Lexikoneintrag · Hebräisch
H6429פְּלֶ֫שֶׁתpe.le.shet
PhilistiaWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 1
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 4
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 2
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- 1
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Peoples have heard, they are troubled; Pain hath seized inhabitants of Philistia.
פְּלָֽשֶׁת׃ pe.La.shet “Philistia”
Moab `is' my pot for washing, over Edom I cast my shoe, Shout, concerning me, O Philistia.
פְּלֶ֣שֶׁת pe.Le.shet “O Philistia”
Gebal, and Ammon, and Amalek, Philistia with inhabitants of Tyre,
פְּ֝לֶ֗שֶׁת pe.Le.shet “Philistia”
I mention Rahab and Babel to those knowing Me, Lo, Philistia, and Tyre, with Cush! This `one' was born there.
פְלֶ֣שֶׁת fe.Le.shet “Philistia”
Moab `is' a pot for my washing, Upon Edom I cast my shoe, Over Philistia I shout habitually.
פְ֝לֶ֗שֶׁת fe.Le.shet “Philistia”
Rejoice not thou, Philistia, all of thee, That broken hath been the rod of thy smiter, For from the root of a serpent cometh out a viper, And its fruit `is' a flying saraph.
פְלֶ֙שֶׁת֙ fe.Le.shet “O Philistia”
Howl, O gate; cry, O city, Melted art thou, Philistia, all of thee, For from the north smoke hath come, And there is none alone in his set places.
פְּלֶ֣שֶׁת pe.Le.shet “O Philistia”
And also, what `are' ye to Me, O Tyre and Zidon, And all circuits of Philistia? Recompence are ye rendering unto Me? And if ye are giving recompence to Me, Swiftly, hastily, I turn back your recompence on your head.
פְּלָ֑שֶׁת pe.La.shet “Philistia”