Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H6419פָּלַלpa.lal

to prayWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 3
  5. 2
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 11
  10. 1
  11. 10
  12. 6
  13. 1
  14. 14
  15. 1
  16. 4
  17. Esther: 0
  18. 2
  19. 4
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 7
  24. 10
  25. Klagelieder: 0
  26. 1
  27. 2
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. 2
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

84 Vorkommen in 82 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Jeremia 42,4

    And Jeremiah the prophet saith unto them, `I have heard: lo, I am praying unto Jehovah your God according to your words, and it hath come to pass, the whole word that Jehovah answereth you, I declare to you -- I do not withhold from you a word.'

    מִתְפַּלֵּ֛ל mit.pa.Lel “[am] about to pray”

  2. Jeremia 42,20

    for ye have shewed yourselves perverse in your souls, for ye sent me unto Jehovah your God, saying, Pray for us unto Jehovah our God, and according to all that Jehovah our God saith, so declare to us, and we have done `it';

    הִתְפַּלֵּ֣ל hit.pa.Lel “pray”

  3. Hesekiel 16,52

    Thou also -- bear thy shame, That thou hast adjudged to thy sisters, Because of thy sins that thou hast done more abominably than they, They are more righteous than thou, And thou, also, be ashamed and bear thy shame, In thy justifying thy sisters.

    פִּלַּלְתְּ֙ pi.lalT “you have mediated”

  4. Daniel 9,4

    And I pray to Jehovah my God, and confess, and say: `I beseech Thee, O Lord God, the great and the fearful, keeping the covenant and the kindness to those loving Him, and to those keeping His commands;

    וָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛ה (אֶתְפַּֽלְלָ֛) 'et.pa.La “I prayed”

  5. Daniel 9,20

    And while I am speaking, and praying, and confessing my sin, and the sin of my people Israel, and causing my supplication to fall before Jehovah my God, for the holy mount of my God,

    וּמִתְפַּלֵּ֔ל (מִתְפַּלֵּ֔ל) mit.pa.Lel “[was] praying”

  6. Jona 2,1

    And Jonah prayeth unto Jehovah his God from the bowels of the fish.

    וַיִּתְפַּלֵּ֣ל (יִּתְפַּלֵּ֣ל) i.yit.pa.Lel “he prayed”

  7. Jona 4,2

    and he prayeth unto Jehovah, and he saith, `I pray Thee, O Jehovah, is not this my word while I was in mine own land -- therefore I was beforehand to flee to Tarshish -- that I have known that Thou `art' a God, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in kindness, and repenting of evil?

    וַיִּתְפַּלֵּ֨ל (יִּתְפַּלֵּ֨ל) i.yit.pa.Lel “he prayed”