Lexikoneintrag · Hebräisch
H6382פֶּ֫לֶאpe.le
wonderWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 1
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 7
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 3
- Jeremia: 0
- 1
- Hesekiel: 0
- 1
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
13 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Who `is' like Thee among the gods, O Jehovah? Who `is' like Thee -- honourable in holiness -- Fearful in praises -- doing wonders?
פֶֽלֶא׃ Fe.le' “<of> wonder[s]”
I mention the doings of Jah, For I remember of old Thy wonders,
פִּלְאֶֽךָ׃ (פִּלְאֶֽ) pil.'E. “wonder[s]”
Thou `art' the God doing wonders. Thou hast made known among the peoples Thy strength,
פֶ֑לֶא Fe.le' “<of> wonder[s]”
Before their fathers He hath done wonders, In the land of Egypt -- the field of Zoan.
פֶ֑לֶא Fe.le' “wonder[s]”
To the dead dost Thou do wonders? Do Rephaim rise? do they thank Thee? Selah.
פֶּ֑לֶא Pe.le' “wonder[s]”
Are Thy wonders known in the darkness? And Thy righteousness in the land of forgetfulness?
פִּלְאֶ֑ךָ (פִּלְאֶ֑) pil.'E. “wonder[s]”
and the heavens confess Thy wonders, O Jehovah, Thy faithfulness also `is' in an assembly of holy ones.
פִּלְאֲךָ֣ (פִּלְאֲ) pil.'a. “wonder[s]”
`Pe.' Wonderful `are' Thy testimonies, Therefore hath my soul kept them.
פְּלָא֥וֹת pe.la.'ot “[are] wonders”
For a Child hath been born to us, A Son hath been given to us, And the princely power is on his shoulder, And He doth call his name Wonderful, Counsellor, Mighty God, Father of Eternity, Prince of Peace.
פֶּ֠לֶא Pe.le' “a wonder”
O Jehovah, my God `art' Thou, I exalt Thee, I confess Thy name, For Thou hast done a wonderful thing, Counsels of old, stedfastness, O stedfast One.
פֶּ֑לֶא Pe.le' “wonder[s]”
Therefore, lo, I am adding to do wonderfully with this people, A wonder, and a marvel, And perished hath the wisdom of its wise ones, And the understanding of its intelligent ones hideth itself.'
וָפֶ֑לֶא (פֶ֑לֶא) Fe.le' “a wonder”
Her uncleanness `is' in her skirts, She hath not remembered her latter end, And she cometh down wonderfully, There is no comforter for her. See, O Jehovah, mine affliction, For exerted himself hath an enemy.
פְּלָאִ֔ים pe.la.'Im “wonders”
and he saith to the one clothed in linen, who `is' upon the waters of the flood, `Till when `is' the end of these wonders?'
הַפְּלָאֽוֹת׃ (פְּלָאֽוֹת) pe.la.'ot “wonders”