H6310G–פֶּה–peh

Et maintenant, tu es maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.

פִּ֔יהָ (פִּ֔י) Pi. “mouth”

Et la colombe vint à lui au temps du soir, et voici, dans son bec, une feuille d'olivier arrachée. Et Noé sut que les eaux avaient baissé sur la terre.

בְּפִ֑יהָ (פִ֑י) Fi. “mouth”

Et ils dirent: Appelons la jeune fille, et entendons-la.

פִּֽיהָ׃ (פִּֽי) Pi. “mouth”

Isaac aimait Ésaü, car le gibier était sa viande; mais Rebecca aimait Jacob.

בְּפִ֑יו (פִ֑י) Fi “mouth”

Et il regarda, et voici un puits dans les champs, et voilà trois troupeaux de menu bétail couchés auprès, (car de ce puits-là on abreuvait les troupeaux); et il y avait une grosse pierre sur l'ouverture du puits.

פִּ֥י pi “[the] mouth of”

Et tous les troupeaux se rassemblaient là, et on roulait la pierre de dessus l'ouverture du puits, et on abreuvait le bétail; puis on remettait la pierre à sa place, sur l'ouverture du puits.

פִּ֣י pi “[the] mouth of”פִּ֥י pi “[the] mouth of”

Et ils dirent: Nous ne le pouvons pas jusqu'à ce que tous les troupeaux soient rassemblés; alors on roule la pierre de dessus l'ouverture du puits, et nous abreuvons le bétail.

פִּ֣י pi “[the] mouth of”

Et il arriva, quand Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le bétail de Laban, frère de sa mère, que Jacob s'approcha, et roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le bétail de Laban, frère de sa mère.

פִּ֣י pi “[the] mouth of”

Et ils passèrent au fil de l'épée Hamor et Sichem, son fils, et emmenèrent Dina de la maison de Sichem, et s'en allèrent.

לְפִי־ (פִי) fi- “[the] mouth of”

Et l'un d'eux ouvrit son sac pour donner à manger à son âne, dans le caravansérail, et il vit son argent, et voici, il était à l'ouverture de son sac.

בְּפִ֥י (פִ֥י) Fi “[the] mouth of”

Et prenez d'autre argent dans vos mains; et l'argent qui a été remis à l'ouverture de vos sacs, reportez-le dans vos mains; peut-être était-ce une erreur.

בְּפִ֤י (פִ֤י) Fi “[the] mouth of”

et il est arrivé, lorsque nous fûmes venus au caravansérail, que nous avons ouvert nos sacs, et voici, l'argent de chacun était à l'ouverture de son sac, notre argent selon son poids; et nous l'avons rapporté dans nos mains.

בְּפִ֣י (פִ֣י) Fi “[the] mouth of”

¶ Et il commanda à celui qui était préposé sur sa maison, disant: Remplis de vivres les sacs de ces hommes, autant qu'ils en peuvent porter, et mets l'argent de chacun à l'ouverture de son sac;

בְּפִ֥י (פִ֥י) Fi “[the] mouth of”

et mets ma coupe, la coupe d'argent, à l'ouverture du sac du plus jeune, avec l'argent de son blé. Et il fit selon la parole de Joseph qu'il avait dite.

בְּפִי֙ (פִי֙) Fi “[the] mouth of”

Voici, l'argent que nous avons trouvé à l'ouverture de nos sacs, nous te l'avons rapporté du pays de Canaan; et comment aurions-nous volé de la maison de ton seigneur de l'argent ou de l'or?

בְּפִ֣י (פִ֣י) Fi “[the] mouth of”

Et voici, vos yeux, et les yeux de Benjamin, mon frère, voient que c'est ma bouche qui vous parle.

פִ֖י (פִ֖) f “mouth”

Et l'Éternel lui dit: Qui est-ce qui a donné une bouche à l'homme? ou qui a fait le muet, ou le sourd, ou le voyant, ou l'aveugle? N'est-ce pas moi, l'Éternel?

פֶּה֮ peh “a mouth”

Et maintenant, va, et je serai avec ta bouche, et je t'enseignerai ce que tu diras.

פִּ֔יךָ (פִּ֔י) Pi. “mouth”

Et tu lui parleras, et tu mettras les paroles dans sa bouche; et moi, je serai avec ta bouche et avec sa bouche, et je vous enseignerai ce que vous ferez;

בְּפִ֑יו (פִ֑י) Fi “mouth”פִּ֙יךָ֙ (פִּ֙י) pi. “mouth”פִּ֔יהוּ (פִּ֔י) Pi. “mouth”

et il parlera pour toi au peuple, et il arrivera qu'il te sera en la place de bouche, et toi, tu lui seras en la place de Dieu.

לְפֶ֔ה (פֶ֔ה) Peh “a mouth”

Et cela te sera un signe sur ta main, et un mémorial entre tes yeux, afin que la loi de l'Éternel soit en ta bouche, car l'Éternel t'a fait sortir d'Égypte à main forte.

בְּפִ֑יךָ (פִ֑י) Fi. “mouth”

Vous prendrez garde à tout ce que je vous ai dit; et vous ne mentionnerez pas le nom d'autres dieux; on ne l'entendra point de ta bouche.

פִּֽיךָ׃ (פִּֽי) Pi. “mouth”

Ce sont là les dénombrés des familles des Kehathites, tous ceux qui servaient dans la tente d'assignation, que Moïse et Aaron dénombrèrent selon le commandement de l'Éternel par Moïse.

פִּ֥י pi “[the] mouth of”

je parle avec lui bouche à bouche, et en me révélant clairement, et non en énigmes; et il voit la ressemblance de l'Éternel. Et pourquoi n'avez-vous pas craint de parler contre mon serviteur, contre Moïse?

פֶּ֣ה peh “mouth”פֶּ֞ה peh “mouth”

mais si l'Éternel crée une chose nouvelle, et que le sol ouvre sa bouche et les engloutisse avec tout ce qui est à eux, et qu'ils descendent vivants dans le shéol, alors vous saurez que ces hommes ont méprisé l'Éternel.

פִּ֙יהָ֙ (פִּ֙י) pi. “mouth”