H6258–עַתָּ֫ה–at.tah

now, rise ye, and pass over for yourselves the brook Zered; and we pass over the brook Zered.

עַתָּ֗ה 'a.Tah “now”

`And now, Israel, hearken unto the statutes, and unto the judgments which I am teaching you to do, so that ye live, and have gone in, and possessed the land which Jehovah God of your fathers is giving to you.

וְעַתָּ֣ה (עַתָּ֣ה) 'a.Tah “now”

`And, now, why do we die? for consume us doth this great fire -- if we add to hear the voice of Jehovah our God any more -- then we have died.

וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “therefore”

`And now, Israel, what is Jehovah thy God asking from thee, except to fear Jehovah thy God, to walk in all His ways, and to love Him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul,

וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “now”

with seventy persons did thy fathers go down to Egypt, and now hath Jehovah thy God made thee as stars of the heavens for multitude.

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”

for ye have not come in hitherto unto the rest, and unto the inheritance, which Jehovah thy God is giving to thee;

עָ֑תָּה 'A.tah “now”

`And now, lo, I have brought in the first of the fruits of the ground which thou hast given to me, O Jehovah; -- and thou hast placed it before Jehovah thy God, and bowed thyself before Jehovah thy God,

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

`And now, write for you this song, and teach it the sons of Israel; put it in their mouths, so that this song is to Me for a witness against the sons of Israel,

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

See ye, now, that I -- I `am' He, And there is no god with Me: I put to death, and I keep alive; I have smitten, and I heal; And there is not from My hand a deliverer,

עַתָּ֗ה 'a.Tah “now”

`Moses my servant is dead, and now, rise, pass over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I am giving to them, to the sons of Israel.

וְעַתָּה֩ (עַתָּה֩) 'a.Tah “therefore”

`And now, swear ye, I pray you, to me by Jehovah -- because I have done with you kindness -- that ye have done, even ye, kindness with the house of my father, and have given to me a true token,

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

and now, take for you twelve men out of the tribes of Israel, one man -- one man for a tribe;

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

And He saith, `No, for I `am' Prince of Jehovah's host; now I have come;' and Joshua falleth on his face to the earth, and doth obeisance, and saith to Him, `What is my Lord speaking unto His servant?'

עַתָּ֣ה 'a.Tah “now”

And they go unto Joshua, unto the camp at Gilgal, and say unto him, and unto the men of Israel, `From a land far off we have come, and now, make with us a covenant;'

וְעַתָּ֖ה (עַתָּ֖ה) 'a.Tah “therefore”

`And our elders, and all the inhabitants of our land speak unto us, saying, Take in your hand provision for the way, and go to meet them, and ye have said unto them, Your servants we `are', and now, make with us a covenant;

וְעַתָּ֖ה (עַתָּ֖ה) 'a.Tah “therefore”

this our bread -- hot we provided ourselves with it out of our houses, on the day of our coming out to go unto you, and now, lo, it is dry, and hath been crumbs;

וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “now”

And all the princes say unto all the company, `We -- we have sworn to them by Jehovah, God of Israel; and now, we are not able to come against them;

וְעַתָּ֕ה (עַתָּ֕ה) 'a.Tah “therefore”

and now, cursed are ye, and none of you is cut off `from being' a servant, even hewers of wood and drawers of water, for the house of my God.'

וְעַתָּ֖ה (עַתָּ֖ה) 'a.Tah “therefore”

and now, lo, we `are' in thy hand, as `it is' good, and as `it is' right in thine eyes to do to us -- do.'

וְעַתָּ֖ה (עַתָּ֖ה) 'a.Tah “therefore”

`And now, apportion this land for an inheritance to the nine tribes, and the half of the tribe of Manasseh,' --

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

`And, now, lo, Jehovah hath kept me alive, as He hath spoken, these forty and five years, since Jehovah spake this word unto Moses, when Israel went in the wilderness; and now, lo, I `am' to-day a son of five and eighty years;

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “now”

yet `am' I to-day strong as in the day of Moses' sending me; as my power then, so `is' my power now, for battle, and to go out, and to come in.

עָ֑תָּה 'A.tah “now”

`And now, give to me this hill-country, of which Jehovah spake in that day, for thou didst hear in that day, for Anakim `are' there, and cities, great, fenced; if so be Jehovah `is' with me, then I have dispossessed them, as Jehovah hath spoken.'

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

`And, now, Jehovah your God hath given rest to your brethren, as He spake to them; and now, turn ye, and go for yourselves to your tents, unto the land of your possession, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan.

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”וְעַתָּ֡ה (עַתָּ֡ה) 'a.Tah “therefore”

`And now, fear ye Jehovah, and serve Him, in perfection and in truth, and turn aside the gods which your fathers served beyond the River, and in Egypt, and serve ye Jehovah;

וְעַתָּ֞ה (עַתָּ֞ה) 'a.Tah “therefore”