Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H6258עַתָּ֫הat.tah

nowWortart: Adverb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 40
  2. 20
  3. 3. Mose: 0
  4. 15
  5. 9
  6. 19
  7. 24
  8. 4
  9. 46
  10. 30
  11. 23
  12. 22
  13. 13
  14. 29
  15. 6
  16. 5
  17. Esther: 0
  18. 18
  19. 13
  20. 3
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 29
  24. 16
  25. Klagelieder: 0
  26. 8
  27. 7
  28. 12
  29. 1
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. 1
  33. 8
  34. 1
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. 4
  38. 2
  39. 3

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

433 Vorkommen in 422 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. Jesaja 48,7

    They have only now been effected, and not in the past: and before this day they had not come to your ears; for fear that you might say, I had knowledge of them.

    עַתָּ֤ה 'a.Tah “now”

  2. Jesaja 48,16

    Come near to me, and give ear to this; from the start I did not keep it secret; from the time of its coming into existence I was there: and now the Lord God has sent me, and given me his spirit.

    וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”

  3. Jesaja 49,5

    And now, says the Lord, who made me his servant when I was still in my mother's body, so that I might make Jacob come back to him, and so that Israel might come together to him: and I was honoured in the eyes of the Lord, and my God became my strength.

    וְעַתָּ֣ה׀ (עַתָּ֣ה) 'a.Tah “now”

  4. Jesaja 49,19

    For though the waste places of your land have been given to destruction, now you will not be wide enough for your people, and those who made you waste will be far away.

    עַתָּה֙ 'a.Tah “now”

  5. Jesaja 52,5

    Now then, what have I here? says the Lord, for my people are taken away without cause; they are made waste and give cries of sorrow, says the Lord, and all the day the nations put shame on my name.

    וְעַתָּ֤ה (עַתָּ֤ה) 'a.Tah “therefore”

  6. Jesaja 59,21

    And as for me, this is my agreement with them, says the Lord: my spirit which is on you, and my words which I have put in your mouth, will not go away from your mouth, or from the mouth of your seed, or from the mouth of your seed's seed, says the Lord,

    מֵעַתָּ֖ה (עַתָּ֖ה) 'a.Tah “now”

  7. Jesaja 64,7

    But now, O Lord, you are our father; we are the earth, and you are our maker; and we are all the work of your hand.

    וְעַתָּ֥ה (עַתָּ֥ה) 'a.Tah “now”

  8. Jeremia 2,18

    And now, what have you to do on the way to Egypt, to get your drink from the waters of the Nile? or what have you to do on the way to Assyria, to get your drink from the waters of the River?

    וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

  9. Jeremia 3,4

    Will you not, from this time, make your prayer to me, crying, My father, you are the friend of my early years?

    מֵעַ֔תָּה (עַ֔תָּה) 'A.tah “now”

  10. Jeremia 4,12

    A full wind will come for me: and now I will give my decision against them.

    עַתָּ֕ה 'a.Tah “now”

  11. Jeremia 7,13

    And now, because you have done all these works, says the Lord, and I sent my word to you, getting up early and sending, but you did not give ear; and my voice came to you, but you gave no answer:

    וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

  12. Jeremia 14,10

    This is what the Lord has said about this people: Even so they have been glad to go from the right way; they have not kept their feet from wandering, so the Lord has no pleasure in them; now he will keep their wrongdoing in mind and send punishment for t

    עַתָּה֙ 'a.Tah “now”

  13. Jeremia 18,11

    Now, then, say to the men of Judah and to the people of Jerusalem, This is what the Lord has said: See, I am forming an evil thing against you, and designing a design against you: let every man come back now from his evil way, and let your ways and your

    וְעַתָּ֡ה (עַתָּ֡ה) 'a.Tah “therefore”

  14. Jeremia 26,13

    So now, make a change for the better in your ways and your doings, and give ear to the voice of the Lord your God; then the Lord will let himself be turned from the decision he has made against you for evil.

    וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

  15. Jeremia 27,6

    And now I have given all these lands into the hands of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant; and I have given the beasts of the field to him for his use.

    וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”

  16. Jeremia 27,16

    And I said to the priests and to all the people, This is what the Lord has said: Give no attention to the words of your prophets who say to you, See, in a very little time now the vessels of the Lord's house will come back again from Babylon: for what th

    עַתָּ֣ה 'a.Tah “now”

  17. Jeremia 29,27

    So why have you made no protest against Jeremiah of Anathoth, who is acting as a prophet to you?

    וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”

  18. Jeremia 32,36

    And now the Lord, the God of Israel, has said of this town, about which you say, It is given into the hands of the king of Babylon by the sword and by need of food and by disease:

    וְעַתָּ֕ה (עַתָּ֕ה) 'a.Tah “now”

  19. Jeremia 37,20

    And now be pleased to give ear, O my lord the king; let my prayer for help come before you, and do not make me go back to the house of Jonathan the scribe, for fear that I may come to my death there.

    וְעַתָּ֕ה (עַתָּ֕ה) 'a.Tah “therefore”

  20. Jeremia 40,4

    Now see, this day I am freeing you from the chains which are on your hands. If it seems good to you to come with me to Babylon, then come, and I will keep an eye on you; but if it does not seem good to you to come with me to Babylon, then do not come: se

    וְעַתָּ֞ה (עַתָּ֞ה) 'a.Tah “now”

  21. Jeremia 42,15

    Then give ear now to the word of the Lord, O you last of Judah: the Lord of armies, the God of Israel, has said, If your minds are fixed on going into Egypt and stopping there;

    וְעַתָּ֕ה (עַתָּ֕ה) 'a.Tah “now”

  22. Jeremia 42,22

    And now be certain that you will come to your end by the sword and by being short of food and by disease, in the place to which you are pleased to go for a living-place.

    וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “therefore”

  23. Jeremia 44,7

    So now, the Lord, the God of armies, the God of Israel, has said, Why are you doing this great evil against yourselves, causing every man and woman, little child and baby at the breast among you in Judah to be cut off till not one is still living;

    וְעַתָּ֡ה (עַתָּ֡ה) 'a.Tah “therefore”

  24. Hesekiel 4,14

    Then I said, Ah, Lord! see, my soul has never been unclean, and I have never taken as my food anything which has come to a natural death or has been broken by beasts, from the time when I was young even till now; no disgusting flesh has ever come into my

    עַ֔תָּה 'A.tah “now”

  25. Hesekiel 7,3

    Now the end has come on you, and I will send my wrath on you, judging you for your ways, I will send punishment on you for all your disgusting acts.

    עַתָּה֙ 'a.Tah “now”