H6258–עַתָּ֫ה–at.tah

Jehovah preserveth thy going out and thy coming in, From henceforth even unto the age!

מֵֽ֝עַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”

Jerusalem! mountains `are' round about her, And Jehovah `is' round about His people, From henceforth even unto the age.

מֵ֝עַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”

Israel doth wait on Jehovah, From henceforth, and unto the age!

מֵֽ֝עַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”

And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth.

וְעַתָּ֣ה (עַתָּ֣ה) 'a.Tah “therefore”

And now, ye sons, hearken to me, And give attention to sayings of my mouth.

וְעַתָּ֣ה (עַתָּ֣ה) 'a.Tah “therefore”

And now, ye sons, hearken to me, Yea, happy are they who keep my ways.

וְעַתָּ֣ה (עַתָּ֣ה) 'a.Tah “therefore”

How hath a faithful city become a harlot? I have filled it `with' judgment, Righteousness lodgeth in it -- now murderers.

וְעַתָּ֥ה (עַתָּ֥ה) 'a.Tah “now”

And now, O inhabitant of Jerusalem, and man of Judah, Judge, I pray you, between me and my vineyard.

וְעַתָּ֛ה (עַתָּ֛ה) 'a.Tah “therefore”

And now, pray, let me cause you to know, That which I am doing to my vineyard, To turn aside its hedge, And it hath been for consumption, To break down its wall, And it hath been for a treading-place.

וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “therefore”

To the increase of the princely power, And of peace, there is no end, On the throne of David, and on his kingdom, To establish it, and to support it, In judgment and in righteousness, Henceforth, even unto the age, The zeal of Jehovah of Hosts doth this.

מֵעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “now”

And now hath Jehovah spoken, saying, `In three years, as years of an hireling, Lightly esteemed is the honour of Moab, With all the great multitude, And the remnant `is' little, small, not mighty!'

וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”

And now, show not yourselves scorners, Lest strong be your bands, For a consumption, that is determined, I have heard, by the Lord, Jehovah of Hosts, `Is' for all the land.

וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “therefore”

Therefore, thus said Jehovah, Who ransomed Abraham, Concerning the house of Jacob: `Not now ashamed is Jacob, Nor now doth his face become pale,

עַתָּ֤ה 'a.Tah “now”עַתָּ֖ה 'a.Tah “now”

No, go in, write it on a tablet with them, And on a book engrave it, And it is for a latter day, for a witness unto the age,

עַתָּ֗ה 'a.Tah “now”

Now, do I arise, saith Jehovah, Now I am exalted, now I am lifted up.

עַתָּ֥ה 'a.Tah “now”עַתָּה֙ 'a.Tah “now”עַתָּ֖ה 'a.Tah “now”

I have said: Only, a word of the lips! counsel and might `are' for battle: now, on whom hast thou trusted, that thou hast rebelled against me?

עַתָּה֙ 'a.Tah “now”

`And now, negotiate, I pray thee, with my lord the king of Asshur, and I give to thee two thousand horses, if thou art able to put for thee riders on them.

וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “now”

And now, without Jehovah have I come up against this land to destroy it? Jehovah said unto me, Go up unto this land, and thou hast destroyed it.'

וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “now”

And now, Jehovah our God, save us from his hand, and all kingdoms of the earth do know that Thou `art' Jehovah, Thyself alone.'

וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “now”

Hast thou not heard from afar? -- it I did, From days of old -- that I formed it. Now, I have brought it in, And it is to make desolate, Ruinous heaps -- fenced cities,

עַתָּ֣ה 'a.Tah “now”

And now, thus said Jehovah, Thy Creator, O Jacob, and thy Fashioner, O Israel, Be not afraid, for I have redeemed thee, I have called on thy name -- thou `art' Mine.

וְעַתָּ֞ה (עַתָּ֞ה) 'a.Tah “now”

Lo, I am doing a new thing, now it springeth up, Do ye not know it? Yea, I put in a wilderness a way, In a desolate place -- floods.

עַתָּ֣ה 'a.Tah “now”

And now, hear, O Jacob, My servant, And Israel, whom I have fixed on:

וְעַתָּ֥ה (עַתָּ֥ה) 'a.Tah “therefore”

And now, hear this, O luxurious one, Who is sitting confidently -- Who is saying in her heart, `I `am', and none else, I sit not a widow, nor know bereavement.'

וְעַתָּ֞ה (עַתָּ֞ה) 'a.Tah “therefore”

Thou hast heard, see the whole of it, And ye, do ye not declare? I have caused thee to hear new things from this time, And things reserved that ye knew not.

מֵעַ֔תָּה (עַ֔תָּה) 'A.tah “now”