Lexikoneintrag · Hebräisch
H6227עָשָׁןa.shan
smokeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Glutofen1 · 100 %
25 Vorkommen in 24 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und es geschah, als die Sonne untergegangen und es finster geworden war — siehe, [ergänzt: da war] ein rauchender GlutofenH6227, und eine Feuerfackel, die zwischen den Stücken hindurchfuhr.
עָשָׁן֙ 'a.Shan “smoke”
Aber der ganze Berg Sinai rauchte, weil der Herr im Feuer auf ihn herabstieg. Und sein Rauch stieg auf wie der Rauch eines Schmelzofens, und der ganze Berg erbebte heftig.
עֲשָׁנוֹ֙ (עֲשָׁנ) a.sha.N “smoke”כְּעֶ֣שֶׁן (עֶ֣שֶׁן) 'E.shen “[the] smoke of”
Als sich nun die Männer von Ai umwandten und zurückschauten, siehe, da stieg der Rauch der Stadt zum Himmel auf; sie aber hatten keine Möglichkeit zu fliehen, weder dahin noch dorthin. Und das Volk, das zur Wüste floh, wandte sich um gegen seine Verfolger.
עֲשַׁ֤ן 'a.Shan “[the] smoke of”
Denn als Josua und ganz Israel sah, daß der Hinterhalt die Stadt eingenommen hatte und daß der Rauch der Stadt aufstieg, wandten sie sich wieder um und schlugen die Männer von Ai.
עֲשַׁ֣ן 'a.Shan “[the] smoke of”
Aber die Männer von Israel hatten mit dem Hinterhalt die Abrede getroffen, daß dieser einen starken Rauch aus der Stadt aufsteigen lassen sollte.
הֶעָשָׁ֖ן (עָשָׁ֖ן) 'a.Shan “smoke”
Als aber von der Stadt der Rauch wie eine Säule aufzusteigen begann, sah Benjamin hinter sich, und siehe, da flammte von der ganzen Stadt Feuer auf zum Himmel!
עָשָׁ֑ן 'a.Shan “smoke”
Rauch stieg auf von seiner Naseund verzehrendes Feuer aus seinem Mund; Feuersglut sprühte daraus hervor.
עָשָׁן֙ 'a.Shan “smoke”
Aus seinen Nüstern kommt Rauch hervor wie aus einem siedenden Topf und einem Kessel.
עָשָׁ֑ן 'a.Shan “smoke”
Rauch stieg auf von seiner Nase und verzehrendes Feuer aus seinem Mund; Feuersglut sprühte daraus hervor.
עָשָׁ֨ן׀ 'a.Shan “smoke”
Aber die Gottlosen werden umkommen, und die Feinde des Herrn sind wie die Pracht der Auen; sie vergehen, im Rauch vergehen sie.
בֶעָשָׁ֣ן (עָשָׁ֣ן) 'a.Shan “smoke”
Wie Rauch vertrieben wird, so wirst du sie vertreiben; wie Wachs vor dem Feuer zerschmilzt, so werden die Gottlosen vergehen vor dem Angesicht Gottes!
עָשָׁ֗ן 'a.Shan “smoke”
Denn meine Tage sind in Rauch aufgegangen, und meine Gebeine glühen wie ein Brand.
בְעָשָׁ֣ן (עָשָׁ֣ן) 'a.Shan “smoke”
Wie der Essig für die Zähne und der Rauch für die Augen, so ist der Faule für die, welche ihn senden.
וְכֶעָשָׁ֥ן (עָשָׁ֥ן) 'a.Shan “smoke”
Wer kommt da von der Wüste herauf? Es sieht aus wie Rauchsäulenvon brennendem Weihrauch und Myrrhe, von allerlei Gewürzpulver der Krämer.
עָשָׁ֑ן 'a.Shan “smoke”
dann wird der Herr über der ganzen Wohnung des Berges Zion und über seinen Versammlungen bei Tag eine Wolke und Rauch schaffen und den Glanz einer Feuerflamme bei Nacht, denn über der ganzen Herrlichkeit wird ein Schutzdach sein;
וְעָשָׁ֔ן (עָשָׁ֔ן) 'a.Shan “smoke”
Da erbebten die Pfosten der Schwellen von der Stimme des Rufenden, und das Haus wurde mit Rauch erfüllt.
עָשָֽׁן׃ 'a.Shan “smoke”
Denn die Gottlosigkeit brennt wie ein Feuer: Dornen und Disteln frißt sie, und die dichten Wälder zündet sie an, so daß Rauchsäulen emporwirbeln.
עָשָֽׁן׃ 'a.Shan “smoke”
Jammere, o Tor! Schreie, o Stadt! Verzage, ganz Philisterland! Denn von Norden kommt Rauch und eine lückenlose Schar!
עָשָׁ֣ן 'a.Shan “smoke”
Tag und Nacht erlischt es nicht, ewig wird sein Rauch aufsteigen; es wird öde liegen von Geschlecht zu Geschlecht, und niemand wird mehr hindurchziehen ewiglich.
עֲשָׁנָ֑הּ (עֲשָׁנָ֑) 'a.sha.Na “smoke”
Erhebt eure Augen zum Himmel und schaut auf die Erde drunten; denn die Himmel werden vergehen wie ein Rauch, und die Erde wird wie ein Kleid zerfallen, und ihre Einwohner werden auf dieselbe Weise umkommen; aber mein Heil wird ewig bleiben und meine Gerechtigkeit nicht zugrundegehen.
כֶּעָשָׁ֤ן (עָשָׁ֤ן) 'a.Shan “smoke”
Dabei können sie noch sagen: »Bleibe für dich, rühre mich nicht an; denn ich bin heiliger als du!« Solche sind ein Rauch in meiner Nase, ein Feuer, das den ganzen Tag brennt!
עָשָׁ֣ן 'a.Shan “[are] smoke”
Darum werden sie sein wie eine Morgenwolke und wie der Tau, der früh vergeht, wie die Spreu, die von der Tenne verweht wird, und wie der Rauch aus dem Kamin!
וּכְעָשָׁ֖ן (עָשָׁ֖ן) 'a.Shan “smoke”
und ich werde Zeichen geben am Himmel und auf Erden: Blut und Feuer und Rauchsäulen;
עָשָֽׁן׃ 'a.Shan “smoke”
Siehe, ich komme über dich, spricht der Herr der Heerscharen, und ich lasse ihre Streitwagen in Rauch aufgehen; und deine Löwen soll das Schwert fressen; und ich will deine Beute von der Erde vertilgen, und man soll die Stimme deiner Gesandten nicht mehr hören!
בֶֽעָשָׁן֙ (עָשָׁן֙) 'a.Shan “smoke”