Lexikoneintrag · Hebräisch
H6217עָשׁוּקִיםa.shuq
oppressionWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- 2
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- 1
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Because of the multitude of oppressions They cause to cry out, They cry because of the arm of the mighty.
עֲשׁוּקִ֣ים 'a.shu.Kim “oppression<s>”
And I have turned, and I see all the oppressions that are done under the sun, and lo, the tear of the oppressed, and they have no comforter; and at the hand of their oppressors `is' power, and they have no comforter.
הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים (עֲשֻׁקִ֔ים) 'a.shu.Kim “oppression<s>”הָעֲשֻׁקִ֗ים (עֲשֻׁקִ֗ים) 'a.shu.Kim “oppressed”
Sound ye unto palaces in Ashdod, And to palaces in the land of Egypt, and say: Be ye gathered on mountains of Samaria, And see many troubles within her, And oppressed ones in her midst.
וַעֲשׁוּקִ֖ים (עֲשׁוּקִ֖ים) 'a.shu.Kim “oppression<s>”