Lexikoneintrag · Hebräisch
H6184עָרִיץa.rits
ruthlessWortart: Adjektiv
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 3
- 3
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 7
- 2
- Klagelieder: 0
- 4
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20 Vorkommen in 20 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
or: 'Deliver me from the adversary's hand'? or: 'Redeem me from the hand of the oppressors'?
עָרִיצִ֣ים 'a.ri.Tzim “ruthless [people]”
The wicked man travaileth with pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.
לֶעָרִֽיץ׃ (עָרִֽיץ) 'a.Ritz “ruthless [person]”
This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty.
עָ֝רִיצִ֗ים 'a.ri.Tzim “ruthless [people]”
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a leafy tree in its native soil.
עָרִ֑יץ 'a.Ritz “ruthless”
For strangers are risen up against me, and violent men have sought after my soul; they have not set God before them. Selah
וְֽ֭עָרִיצִים (עָרִיצִים) 'a.ri.tzim “ruthless [people]”
O God, the proud are risen up against me, and the company of violent men have sought after my soul, and have not set Thee before them.
עָ֭רִיצִים 'A.ri.tzim “ruthless [people]”
A gracious woman obtaineth honour; and strong men obtain riches.
וְ֝עָרִיצִ֗ים (עָרִיצִ֗ים) 'a.ri.Tzim “ruthless [people]”
And I will visit upon the world their evil, and upon the wicked their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the tyrants.
עָרִיצִ֖ים 'a.ri.Tzim “ruthless [people]”
Therefore shall the strong people glorify Thee, the city of the terrible nations shall fear Thee.
עָרִיצִ֖ים 'a.ri.Tzim “ruthless”
For Thou hast been a stronghold to the poor, a stronghold to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat; for the blast of the terrible ones was as a storm against the wall.
עָרִיצִ֖ים 'a.ri.Tzim “ruthless [people]”
As the heat in a dry place, Thou didst subdue the noise of strangers; as the heat by the shadow of a cloud, the song of the terrible ones was brought low.
עָֽרִיצִ֖ים 'a.ri.Tzim “ruthless [people]”
But the multitude of thy foes shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones as chaff that passeth away; yea, it shall be at an instant suddenly--
עָֽרִיצִ֔ים 'a.ri.Tzim “ruthless [people]”
For the terrible one is brought to nought, and the scorner ceaseth, and all they that watch for iniquity are cut off;
עָרִ֖יץ 'a.Ritz “[the] ruthless person”
But thus saith the LORD: even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered; and I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children.
עָרִ֖יץ 'a.Ritz “a ruthless [person]”
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
עָרִצִֽים׃ 'a.ri.Tzim “ruthless [people]”
But the LORD is with me as a mighty warrior; therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail; they shall be greatly ashamed, because they have not prospered, even with an everlasting confusion which shall never be forgotten.
עָרִ֔יץ 'a.Ritz “ruthless”
Therefore, behold, I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations; and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall defile thy brightness.
עָרִיצֵ֖י 'a.ri.Tzei “ruthless [ones] of”
He and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought in to destroy the land; and they shall draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.
עָרִיצֵ֣י 'a.ri.Tzei “ruthless [ones] of”
And strangers, the terrible of the nations, do cut him off, and cast him down; upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs lie broken in all the channels of the land; and all the peoples of the earth do go down from
עָרִיצֵ֥י 'a.ri.Tzei “ruthless [ones] of”
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall; the terrible of the nations are they all; and they shall spoil the pride of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
עָרִיצֵ֥י 'a.ri.Tzei “ruthless [ones] of”