Lexikoneintrag · Hebräisch
H6098עֵצָהe.tsah
counselWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
89 Vorkommen in 85 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Counsel in the heart of a man `is' deep water, And a man of understanding draweth it up.
עֵצָ֣ה 'e.Tzah “a plan”
Purposes by counsel thou dost establish, And with plans make thou war.
בְּעֵצָ֣ה (עֵצָ֣ה) 'e.Tzah “counsel”
There is no wisdom, nor understanding, Nor counsel, over-against Jehovah.
עֵ֝צָ֗ה 'e.Tzah “[is] counsel”
Ointment and perfume rejoice the heart, And the sweetness of one's friend -- from counsel of the soul.
מֵֽעֲצַת־ (עֲצַת) 'a.tzat- “[the] counsel of”
Who are saying, `Let Him hurry, Let Him hasten His work, that we may see, And let the counsel of the Holy One of Israel Draw near and come, and we know.'
עֲצַ֛ת 'a.Tzat “[the] plan of”
Take counsel, and it is broken, Speak a word, and it doth not stand, Because of Emmanu-El!'
עֵצָ֖ה 'e.Tzah “a plan”
Rested on him hath the Spirit of Jehovah, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of counsel and might, The spirit of knowledge and fear of Jehovah.
עֵצָה֙ 'e.Tzah “counsel”
This `is' the counsel that is counselled for all the earth, And this `is' the hand that is stretched out for all the nations.
הָעֵצָ֥ה (עֵצָ֥ה) 'e.Tzah “plan”
Bring ye in counsel, do judgment, Make as night thy shadow in the midst of noon, Hide outcasts, the wanderer reveal not.
עֵצָה֙ 'e.Tzah “counsel”
And emptied out hath been in its midst the spirit of Egypt. And its counsel I swallow up, And they have sought unto the idols, And unto the charmers, And unto those having familiar spirits, And unto the wizards.
וַעֲצָת֖וֹ (עֲצָת֖) 'a.tza.T “plan”
Only, fools `are' the princes of Zoan, The counsel of the wise ones of the counsellors of Pharaoh hath become brutish. How say ye unto Pharaoh, `A son of the wise am I, a son of kings of antiquity?'
יֹעֲצֵ֣י yo.'a.Tzei “[the] counselors of”עֵצָ֖ה 'e.Tzah “counsel”
And the land of Judah hath been to Egypt for a cause of staggering, Every one who doth mention it, for himself feareth, Because of the counsel of Jehovah of Hosts, That He is counselling against it.
עֲצַת֙ 'a.Tzat “[the] plan of”
O Jehovah, my God `art' Thou, I exalt Thee, I confess Thy name, For Thou hast done a wonderful thing, Counsels of old, stedfastness, O stedfast One.
עֵצ֥וֹת e.Tzot “plans”
Even this from Jehovah of Hosts hath gone out, He hath made counsel wonderful, He hath made wisdom great!
עֵצָ֔ה 'e.Tzah “counsel”
Wo `to' those going deep from Jehovah to hide counsel, And whose works have been in darkness. And they say, `Who is seeing us? And who is knowing us?'
עֵצָ֑ה 'e.Tzah “a plan”
Wo `to' apostate sons, The affirmation of Jehovah! To do counsel, and not from Me, And to spread out a covering, and not of My spirit, So as to add sin to sin.
עֵצָה֙ 'e.Tzah “a plan”
I have said: Only, a word of the lips! counsel and might `are' for battle: now, on whom hast thou trusted, that thou hast rebelled against me?
עֵצָ֥ה 'e.Tzah “[are] a plan”
Who hath meted out the Spirit of Jehovah, And, `being' His counsellor, doth teach Him!
עֲצָת֖וֹ (עֲצָת֖) a.tza.T “counsel”
Confirming the word of His servant, The counsel of His messengers it perfecteth, Who is saying of Jerusalem, She is inhabited, And of cities of Judah, They shall be built, and her wastes I raise up,
וַעֲצַ֥ת (עֲצַ֥ת) 'a.Tzat “[the] counsel of”
Declaring from the beginning the latter end, And from of old that which hath not been done, Saying, `My counsel doth stand, And all My delight I do.'
עֲצָתִ֣י (עֲצָתִ֣) 'a.tza.T “purpose”
Calling from the east a ravenous bird, From a far land the man of My counsel, Yea, I have spoken, yea, I bring it in, I have formed `it', yea, I do it.
עֲצָתִ֑י (עֲצָתִ֑) a.tza.t “purpose”
Thou hast been wearied in the multitude of thy counsels, Stand up, I pray thee, and save thee, Let the charmers of the heavens, Those looking on the stars, Those teaching concerning the months, From those things that come on thee!
עֲצָתָ֑יִךְ (עֲצָתָ֑יִ) 'a.tza.Ta.yi “counsels”
And they say, Come, And we devise against Jeremiah devices, For law doth not perish from the priest, Nor counsel from the wise, Nor the word from the prophet, Come, and we smite him with the tongue, And we do not attend to any of his words.
וְעֵצָה֙ (עֵצָה֙) 'e.Tzah “counsel”
And Thou, O Jehovah, Thou hast known, All their counsel against me `is' for death, Thou dost not cover over their iniquity, Nor their sin from before Thee blottest out, And they are made to stumble before Thee, In the time of Thine anger work against them!
עֲצָתָ֤ם (עֲצָתָ֤) 'a.tza.Ta “plan”
And I have made void the counsel of Judah and Jerusalem in this place, and have caused them to fall by the sword before their enemies, and by the hand of those seeking their life, and I have given their carcase for food to the fowl of the heavens, and to the beast of the earth,
עֲצַ֨ת 'a.Tzat “[the] plan of”