H6068G–עֲנָתוֹת–a.na.tot

Anathoth et sa banlieue, et Almon et sa banlieue, quatre villes.

עֲנָתוֹת֙ 'a.na.tOt “Anathoth”

¶ Et le roi dit à Abiathar, le sacrificateur: Va dans tes champs, à Anathoth, car tu es digne de mort; mais, aujourd'hui, je ne te mettrai pas à mort, car tu as porté l'arche du Seigneur Éternel devant David, mon père, et tu as été affligé en tout ce en q

עֲנָתֹת֙ 'a.na.Tot “Anathoth”

et de la tribu de Benjamin: Guéba et sa banlieue, et Allémeth et sa banlieue, et Anathoth et sa banlieue. Toutes leurs villes: treize villes, selon leurs familles.

עֲנָת֖וֹת a.na.Tot “Anathoth”

les hommes d'Anathoth, cent vingt-huit;

עֲנָת֔וֹת a.na.Tot “Anathoth”

les hommes d'Anathoth, cent vingt-huit;

עֲנָת֔וֹת a.na.Tot “Anathoth”

Anathoth, Nob, Anania,

עֲנָת֥וֹת a.na.Tot “Anathoth”

Pousse des cris, fille de Gallim! Fais attention, Laïs!

עֲנָתֽוֹת׃ a.na.Tot “Anathoth”

¶ Paroles de Jérémie, fils de Hilkija, d'entre les sacrificateurs qui étaient à Anathoth, dans le pays de Benjamin,

בַּעֲנָת֔וֹת (עֲנָת֔וֹת) 'a.na.Tot “Anathoth”

C'est pourquoi, ainsi dit l'Éternel touchant les hommes d'Anathoth qui cherchent ta vie, disant: Ne prophétise pas au nom de l'Éternel, afin que tu ne meures pas par nos mains;

עֲנָת֔וֹת a.na.Tot “Anathoth”

et il ne restera rien d'eux; car je ferai venir du mal sur les hommes d'Anathoth, en l'année de leur visitation.

עֲנָת֖וֹת a.na.Tot “Anathoth”

Voici, Hanameël, fils de Shallum ton oncle, vient vers toi, disant: Achète-toi mon champ qui est à Anathoth, car le droit de rachat est à toi pour l'acheter.

בַּעֲנָת֔וֹת (עֲנָת֔וֹת) 'a.na.Tot “Anathoth”

Et Hanameël, fils de mon oncle, vint vers moi, selon la parole de l'Éternel, dans la cour de la prison, et me dit: Achète, je te prie, mon champ qui est à Anathoth, dans le pays de Benjamin, car à toi est le droit d'héritage, et à toi le rachat: achète-le

בַּעֲנָת֜וֹת (עֲנָת֜וֹת) 'a.na.Tot “Anathoth”

Et j'achetai de Hanameël, fils de mon oncle, le champ qui est à Anathoth; et je lui pesai l'argent, dix-sept sicles d'argent;

בַּעֲנָת֑וֹת (עֲנָת֑וֹת) 'a.na.Tot “Anathoth”