H6057–עָנָף–a.naph

Et le premier jour vous prendrez du fruit de beaux arbres, des branches de palmiers, et des rameaux d'arbres touffus et de saules de rivière; et vous vous réjouirez devant l'Éternel, votre Dieu, pendant sept jours.

וַעֲנַ֥ף (עֲנַ֥ף) 'a.Naf “branch[es] of”

Les montagnes étaient couvertes de son ombre, et ses sarments étaient comme des cèdres de *Dieu;

וַ֝עֲנָפֶ֗יהָ (עֲנָפֶ֗י) 'a.na.Fei. “branches”

Elle était plantée dans un bon terrain, près de grandes eaux, afin de produire des sarments et de porter du fruit, afin d'être une vigne magnifique.

עָנָף֙ 'a.Naf “branch[es]”

Je le planterai sur la haute montagne d'Israël; et il portera des branches et produira du fruit, et il sera un cèdre magnifique; et tout oiseau de toute aile demeurera sous lui; ils habiteront à l'ombre de ses branches.

עָנָף֙ 'a.Naf “branch[es]”

Voici, Assur était un cèdre sur le Liban, beau par sa ramure, et touffu, donnant de l'ombre, et de haute taille, et sa cime était au milieu des rameaux feuillus.

עָנָ֛ף 'a.Naf “branch[es]”

Mais vous, montagnes d'Israël, vous pousserez vos branches, et vous porterez votre fruit pour mon peuple Israël, car ils sont près de venir.

עַנְפְּכֶ֣ם (עַנְפְּ) 'an.pe. “branch[es]”

¶ Car voici, le jour vient, brûlant comme un four; et tous les orgueilleux, et tous ceux qui pratiquent la méchanceté seront du chaume, et le jour qui vient les brûlera, dit l'Éternel des armées, de manière à ne leur laisser ni racine, ni branche.

וְעָנָֽף׃ (עָנָֽף) 'a.Naf “branch”