H6051–עָנָן–a.nan

La nuée disparaît et s'en va; ainsi celui qui descend au shéol n'en remonte pas,

עָ֭נָן 'A.non “a cloud”

Il serre les eaux dans ses nuages, et la nuée ne se fend pas sous elles;

עָנָ֣ן 'a.Nan “[the] cloud”

Il couvre la face de son trône et étend ses nuées par-dessus.

עֲנָנֽוֹ׃ (עֲנָנֽ) a.na.N “cloud”

Il charge d'eau le nuage; sa lumière dissipe les nuées;

עֲנַ֣ן 'a.Nan “[the] cloud of”

Sais-tu comment +Dieu les a disposées et comment il fait briller l'éclair de sa nuée?

עֲנָנֽוֹ׃ (עֲנָנֽ) a.na.N “cloud”

Quand je fis de la nuée son vêtement, et de l'obscurité ses langes;

עָנָ֣ן 'a.Nan “cloud[s]”

Et il les conduisit, le jour par une nuée, et toute la nuit par une lumière de feu.

בֶּעָנָ֣ן (עָנָ֣ן) 'a.Nan “cloud”

Des nuées et l'obscurité sont autour de lui; la justice et le jugement sont la base de son trône.

עָנָ֣ן 'a.Nan “cloud”

Il leur parla dans la colonne de nuée: ils ont gardé ses témoignages, et le statut qu'il leur avait donné.

עָ֭נָן 'A.non “cloud”

Il étendit une nuée pour couverture, et un feu pour éclairer de nuit.

עָנָ֣ן 'a.Nan “a cloud”

Et l'Éternel créera sur chaque demeure de la montagne de Sion, et sur ses assemblées, une nuée et une fumée, de jour; et la splendeur d'une flamme de feu, la nuit; car sur toute la gloire il y aura une couverture.

עָנָ֤ן׀ 'a.Nan “a cloud”

J'ai effacé comme un nuage épais tes transgressions, et comme une nuée tes péchés: reviens à moi, car je t'ai racheté.

וְכֶעָנָ֖ן (עָנָ֖ן) 'a.Nan “cloud”

Voici, il monte comme des nuées, et ses chars sont comme un tourbillon, ses chevaux, plus rapides que les aigles. Malheur à nous! car nous sommes détruits.

כַּעֲנָנִ֣ים (עֲנָנִ֣ים) 'a.na.Nim “clouds”

Tu t'es enveloppé d'un nuage, de manière à ce que la prière ne passât point.

בֶֽעָנָן֙ (עָנָן֙) 'a.Nan “cloud”

¶ Et je vis, et voici, un vent de tempête venait du nord, une grosse nuée, et un feu qui s'entortillait; et il y avait une splendeur tout autour, et de son milieu, du milieu du feu, brillait comme l'apparence de l'airain luisant;

עָנָ֤ן 'a.Nan “a cloud”

Comme l'aspect de l'arc qui est dans la nuée en un jour de pluie, tel était l'aspect de la splendeur tout autour. C'était là l'aspect de la ressemblance de la gloire de l'Éternel. Et je vis, et je tombai sur ma face et j'entendis une voix qui parlait.

בֶעָנָ֜ן (עָנָ֜ן) 'a.Nan “cloud[s]”

et soixante-dix hommes d'entre les anciens de la maison d'Israël se tenaient devant elles, et au milieu d'eux se tenait Jaazania, fils de Shaphan: chacun avait son encensoir dans sa main, et il montait une épaisse nuée d'encens.

עֲנַֽן־ 'a.nan- “[the] cloud of”

Et les chérubins se tenaient à droite de la maison lorsque l'homme entra, et la nuée remplissait le parvis intérieur.

וְהֶעָנָ֣ן (עָנָ֣ן) 'a.Nan “cloud”

Et la gloire de l'Éternel s'éleva de dessus le chérubin, et vint sur le seuil de la maison; et la maison fut remplie de la nuée, et le parvis fut rempli de la splendeur de la gloire de l'Éternel.

הֶ֣עָנָ֔ן (עָנָ֔ן) 'a.Nan “cloud”

Car le jour est proche; oui, le jour de l'Éternel est proche, un jour de nuées: c'est le temps des nations.

עָנָ֔ן 'a.Nan “cloud[s]”

Et à Takhpanès le jour sera obscurci lorsque j'y romprai le joug de l'Égypte, et que l'orgueil de sa force y aura cessé; une nuée la couvrira elle-même, et ses filles iront en captivité.

עָנָ֣ן 'a.Nan “a cloud”

Et quand je t'éteindrai, je couvrirai les cieux, et j'obscurcirai leurs étoiles; je couvrirai le soleil de nuages, et la lune ne fera pas luire sa clarté.

בֶּעָנָ֣ן (עָנָ֣ן) 'a.Nan “cloud”

Comme un berger prend soin de son troupeau au jour où il est au milieu de ses brebis dispersées, ainsi je prendrai soin de mes brebis, et je les sauverai de tous les lieux où elles ont été dispersées au jour de la nuée et de l'obscurité profonde.

עָנָ֖ן 'a.Nan “cloud”

Et tu monteras, tu viendras comme une tempête, tu seras comme une nuée pour couvrir le pays, toi et toutes tes bandes, et beaucoup de peuples avec toi.

כֶּעָנָ֛ן (עָנָ֛ן) 'a.Nan “cloud”

et tu monteras contre mon peuple Israël comme une nuée, pour couvrir le pays. Ce sera à la fin des jours; et je te ferai venir sur mon pays, afin que les nations me connaissent, quand je serai sanctifié en toi, ô Gog! devant leurs yeux.

כֶּֽעָנָ֖ן (עָנָ֖ן) 'a.Nan “cloud”