Lexikoneintrag · Hebräisch
H6030Bעָנָהa.nah
to answerWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6030
316 Vorkommen in 305 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And David saith unto Jonathan, `Who doth declare to me? or what `if' thy father doth answer thee sharply?'
יַּעַנְךָ֥ (יַּעַנְ) ya.'an. “will he answer”
And Jonathan answereth Saul, `David hath been earnestly asked of me unto Beth-Lehem,
וַיַּ֥עַן (יַּ֥עַן) i.Ya.'an “he answered”
And Jonathan answereth Saul his father, and saith unto him, `Why is he put to death? what hath he done?'
וַיַּ֙עַן֙ (יַּ֙עַן֙) i.Ya.'an “he answered”
And the priest answereth David, and saith, `There is no common bread under my hand, but there is holy bread; if the youths have been kept only from women.'
וַיַּ֨עַן (יַּ֨עַן) i.Ya.'an “he answered”
And David answereth the priest, and saith to him, `Surely, if women have been restrained from us as heretofore in my going out, then the vessels of the young men are holy, and it `is' a common way: and also, surely to-day it is sanctified in the vessel.'
וַיַּעַן֩ (יַּעַן֩) i.ya.'An “he answered”
And answer doth Doeg the Edomite, who is set over the servants of Saul, and saith, `I have seen the son of Jesse coming in to Nob, unto Ahimelech son of Ahitub,
וַיַּ֜עַן (יַּ֜עַן) i.Ya.'an “he answered”
And Ahimelech answereth the king and saith, `And who among all thy servants `is' as David -- faithful, and son-in-law of the king, and hath turned aside unto thy council, and is honoured in thy house?
וַיַּ֧עַן (יַּ֧עַן) i.Ya.'an “he answered”
And David addeth again to ask at Jehovah, and Jehovah answereth him, and saith, `Rise, go down to Keilah, for I am giving the Philistines into thy hand.'
וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ (יַּעֲנֵ֖) i.ya.'a.Ne. “he answered”
And Nabal answereth the servants of David and saith, `Who `is' David, and who the son of Jesse? to-day have servants been multiplied who are breaking away each from his master;
וַיַּ֨עַן (יַּ֨עַן) i.Ya.'an “he answered”
And David answereth and saith unto Ahimelech the Hittite, and unto Abishai son of Zeruiah, brother of Joab, saying, `Who doth go down with me unto Saul, unto the camp?' and Abishai saith, `I -- I go down with thee.'
וַיַּ֨עַן (יַּ֨עַן) i.Ya.'an “he answered”
and David calleth unto the people, and unto Abner son of Ner, saying, `Dost thou not answer, Abner?' and Abner answereth and saith, `Who `art' thou `who' hast called unto the king?'
תַעֲנֶ֖ה ta.'a.Neh “will you answer”וַיַּ֤עַן (יַּ֤עַן) i.Ya.'an “he answered”
And David answereth and saith, `Lo, the king's spear; and let one of the young men pass over, and receive it;
וַיַּ֤עַן (יַּ֤עַן) i.Ya.'an “he answered”
and Saul asketh at Jehovah, and Jehovah hath not answered him, either by dreams, or by Urim, or by prophets.
עָנָ֖הוּ (עָנָ֖) 'a.Na. “he answered”
And Samuel saith unto Saul, `Why hast thou troubled me, to bring me up?' And Saul saith, `I have great distress, and the Philistines are fighting against me, God hath turned aside from me, and hath not answered me any more, either by the hand of the prophets, or by dreams; and I call for thee to let me know what I do.'
עָנָ֣נִי (עָנָ֣) 'a.Na. “he has answered”
And Achish answereth and saith unto David, `I have known that thou `art' good in mine eyes as a messenger of God; only, the princes of the Philistines have said, He doth not go up with us into battle;
וַיַּ֣עַן (יַּ֣עַן) i.Ya.'an “he answered”
And every bad and worthless man, of the men who have gone with David, answereth, yea, they say, `Because that they have not gone with us we do not give to them of the spoil which we have delivered, except each his wife and his children, and they lead away and go.
וַיַּ֜עַן (יַּ֜עַן) i.Ya.'an “he answered”
and David saith unto him, `Thy blood `is' on thine own head, for thy mouth hath testified against thee, saying, I -- I put to death the anointed of Jehovah.'
עָנָ֤ה 'a.Nah “it has testified”
And David answereth Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and saith to them, `Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,
וַיַּ֨עַן (יַּ֨עַן) i.Ya.'an “he answered”
And Jonadab son of Shimeah, David's brother, answereth and saith, `Let not my lord say, The whole of the young men, the sons of the king, they have put to death; for Amnon alone `is' dead, for by the command of Absalom it hath been appointed from the day of his humbling Tamar his sister;
וַיַּ֡עַן (יַּ֡עַן) i.Ya.'an “he answered”
And the king answereth and saith unto the woman, `Do not, I pray thee, hide from me the thing that I am asking thee;' and the woman saith, `Let, I pray thee, my lord the king speak.'
וַיַּ֣עַן (יַּ֣עַן) i.Ya.'an “he answered”
And the king saith, `Is the hand of Joab with thee in all this?' And the woman answereth and saith, `Thy soul liveth, my lord, O king, none `doth turn' to the right or to the left from all that my lord the king hath spoken; for thy servant Joab he commanded me, and he put in the mouth of thy maid-servant all these words;
וַתַּ֣עַן (תַּ֣עַן) Ta.'an “she answered”
And Ittai answereth the king and saith, `Jehovah liveth, and my lord the king liveth, surely in the place where my lord the king is -- if for death, if for life, surely there is thy servant.'
וַיַּ֧עַן (יַּ֧עַן) i.Ya.'an “he answered”
And Abishai son of Zeruiah answereth and saith, `For this is not Shimei put to death -- because he reviled the anointed of Jehovah?'
וַיַּ֨עַן (יַּ֨עַן) i.Ya.'an “he answered”
And all the men of Judah answer against the men of Israel, `Because the king `is' near unto us, and why `is' this -- ye are displeased about this matter? have we at all eaten of the king's `substance?' a gift hath he lifted up to us?'
וַיַּעַן֩ (יַּעַן֩) i.ya.'An “he answered”
And the men of Israel answer the men of Judah, and say, `Ten parts we have in the king, and also in David more than you; and wherefore have ye lightly esteemed us, that our word hath not been first to bring back our king?' And the word of the men of Judah is sharper than the word of the men of Israel.
וַיַּ֣עַן (יַּ֣עַן) i.Ya.'an “he answered”