H6030B–עָנָה–a.nah

And the earth doth answer the corn, And the new wine, and the oil, And they answer Jezreel.

תַּעֲנֶ֔ה ta.'a.Neh “it will answer”יַעֲנ֥וּ ya.'a.Nu “they will answer”

And humbled hath been the excellency of Israel to his face, And Israel and Ephraim stumble by their iniquity, Stumbled also hath Judah with them.

וְעָנָ֥ה (עָנָ֥ה) 'a.Nah “it testifies”

And humbled hath been the excellency of Israel to his face, And they have not turned back unto Jehovah their God, Nor have they sought Him for all this.

וְעָנָ֥ה (עָנָ֥ה) 'a.Nah “it testifies”

O Ephraim, what to Me any more with idols? I -- I afflicted, and I cause him to sing: `I `am' as a green fir-tree,' From Me is thy fruit found.

עָנִ֣יתִי 'a.Ni.ti “I will answer”

Let Jehovah answer and say to His people, `Lo, I am sending to you the corn, And the new wine, and the oil, And ye have been satisfied with it, And I make you no more a reproach among nations,

וַיַּ֨עַן (יַּ֨עַן) i.Ya.'an “he answered”

And Amos answereth and saith unto Amaziah, `I `am' no prophet, nor a prophet's son `am' I, but a herdsman I `am', and a cultivator of sycamores,

וַיַּ֤עַן (יַּ֤עַן) i.Ya.'an “he answered”

And he saith: I called, because of my distress, to Jehovah, And He doth answer me, From the belly of sheol I have cried, Thou hast heard my voice.

וַֽיַּעֲנֵ֑נִי (יַּעֲנֵ֑) i.ya.'a.Ne. “he answered”

Then do they cry unto Jehovah, And He doth not answer them, And hideth His face from them at that time, As they have made evil their doings.

יַעֲנֶ֖ה ya.'a.Neh “he will answer”

O My people, what have I done to thee? And what -- have I wearied thee? Testify against Me.

עֲנֵ֥ה 'a.Neh “testify”

O My people, remember, I pray you, What counsel did Balak king of Moab, What answer him did Balaam son of Beor, (From Shittim unto Gilgal,) In order to know the righteous acts of Jehovah.'

עָנָ֥ה 'a.Nah “did he answer”

And Jehovah answereth me and saith: `Write a vision, and explain on the tables, That he may run who is reading it.

וַיַּעֲנֵ֤נִי (יַּעֲנֵ֤) i.ya.'a.Ne. “he answered”

For a stone from the wall doth cry out, And a holdfast from the wood answereth it.

יַעֲנֶֽנָּה׃ (יַעֲנֶֽ) ya.'a.Ne. “it will answer”

Lo, one doth carry holy flesh in the skirt of his garment, and he hath come with his skirt against the bread, or against the pottage, or against the wine, or against the oil, or against any food -- is it holy?' And the priests answer and say, `No.'

וַיַּעֲנ֧וּ (יַּעֲנ֧וּ) i.ya.'a.Nu “they answered”

And Haggai saith, `If the unclean of body doth come against any of these, is it unclean?' And the priests answer and say, `It is unclean.'

וַיַּעֲנ֧וּ (יַּעֲנ֧וּ) i.ya.'a.Nu “they answered”

And Haggai answereth and saith, `So `is' this people, and so `is' this nation before Me -- an affirmation of Jehovah -- and so `is' every work of their hands, and that which they bring near there -- it is unclean.

וַיַּ֨עַן (יַּ֨עַן) i.Ya.'an “he answered”

And the one who is standing between the myrtles doth answer and say, `These `are' they whom Jehovah hath sent to walk up and down in the land.'

וַיַּ֗עַן (יַּ֗עַן) i.Ya.'an “he answered”

And they answer the messenger of Jehovah who is standing between the myrtles, and say, `We have walked up and down in the land, and lo, all the land is sitting still, and at rest.'

וַֽיַּעֲנ֞וּ (יַּעֲנ֞וּ) i.ya.'a.Nu “they answered”

And the messenger of Jehovah answereth and saith, `Jehovah of Hosts! till when dost Thou not pity Jerusalem, and the cities of Judah, that Thou hast abhorred these seventy years?'

וַיַּ֣עַן (יַּ֣עַן) i.Ya.'an “he answered”

And Jehovah answereth the messenger, who is speaking with me, good words, comfortable words.

וַיַּ֣עַן (יַּ֣עַן) i.Ya.'an “he answered”

And he answereth and speaketh unto those standing before him, saying: `Turn aside the filthy garments from off him.' And he saith unto him, `See, I have caused thine iniquity to pass away from off thee, so as to clothe thee with costly apparel.'

וַיַּ֣עַן (יַּ֣עַן) i.Ya.'an “he answered”

And I answer and speak unto the messenger who is speaking with me, saying, `What `are' these, my lord?'

וָאַ֙עַן֙ (אַ֙עַן֙) 'A.'an “I answered”

And the messenger who is speaking with me answereth and saith unto me, `Hast thou not known what these `are'?' And I say, `No, my lord.'

וַ֠יַּעַן (יַּעַן) i.ya.'an “he answered”

And he answereth and speaketh unto me, saying: `This `is' a word of Jehovah unto Zerubbabel, saying: Not by a force, nor by power, But -- by My Spirit, said Jehovah of Hosts.

וַיַּ֜עַן (יַּ֜עַן) i.Ya.'an “he answered”

And I answer and say unto him, `What `are' these two olive-trees, on the right of the candlestick, and on its left?'

וָאַ֖עַן (אַ֖עַן) 'A.'an “I answered”

And I answer a second time, and say unto him, `What `are' the two branches of the olive trees that, by means of the two golden pipes, are emptying out of themselves the oil?'

וָאַ֣עַן (אַ֣עַן) 'A.'an “I answered”