Lexikoneintrag · Hebräisch
H5975Gעָמַדa.mad
to stand: standWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5975
452 Vorkommen in 432 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jonathan and Ahimaaz are standing at En-Rogel, and the maid-servant hath gone and declared to them -- and they go and have declared `it' to king David -- for they are not able to be seen to go in to the city.
עֹמְדִ֣ים 'o.me.Dim “[were] staying”
And the king saith unto them, `That which is good in your eyes I do;' and the king standeth at the side of the gate, and all the people have gone out by hundreds and by thousands,
וַיַּעֲמֹ֤ד (יַּעֲמֹ֤ד) i.ya.'a.Mod “he stood”
And the king saith, `Turn round, station thyself here;' and he turneth round and standeth still.
וַֽיַּעֲמֹֽד׃ (יַּעֲמֹֽד) i.ya.'a.Mod “he stood”
And the king saith unto Amasa, `Call for me the men of Judah `in' three days, and thou, stand here,'
עֲמֹֽד׃ 'a.Mod “stand”
And a man hath stood by him, of the young men of Joab, and saith, `He who hath delight in Joab, and he who `is' for David -- after Joab!'
עָמַ֣ד 'a.Mad “he stood”
And Amasa is rolling himself in blood, in the midst of the highway, and the man seeth that all the people have stood still, and he bringeth round Amasa out of the highway to the field, and casteth over him a garment, when he hath seen that every one who hath come by him -- hath stood still.
עָמַ֣ד 'a.Mad “it stopped”וְעָמָֽד׃ (עָמָֽד) 'a.Mad “he stopped”
and they go in and lay siege against him, in Abel of Beth-Maachah, and cast up a mount against the city, and it standeth in a trench, and all the people who are `are' with Joab are destroying, to cause the wall to fall.
וַֽתַּעֲמֹ֖ד (תַּעֲמֹ֖ד) ta.'a.Mod “it stood”
Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand,
יַעֲמִדֵֽנִי׃ (יַעֲמִדֵֽ) ya.'a.mi.De. “he makes stand firm”
and his servants say to him, `Let them seek for my lord the king a young woman, a virgin, and she hath stood before the king, and is to him a companion, and hath lain in thy bosom, and my lord the king hath heat.'
וְעָֽמְדָה֙ (עָֽמְדָה֙) 'a.me.Dah “she will stand”
And king David answereth and saith, `Call for me for Bath-Sheba;' and she cometh in before the king, and standeth before the king.
וַֽתַּעֲמֹ֖ד (תַּעֲמֹ֖ד) ta.'a.Mod “she stood”
And Solomon awaketh, and lo, a dream; and he cometh in to Jerusalem, and standeth before the ark of the covenant of Jehovah, and causeth to ascend burnt-offerings, and maketh peace-offerings. And he maketh a banquet for all his servants,
וַֽיַּעֲמֹ֣ד׀ (יַּעֲמֹ֣ד) i.ya.'a.Mod “he stood”
then come in do two women, harlots, unto the king, and stand before him,
וַֽתַּעֲמֹ֖דְנָה (תַּעֲמֹ֖דְנָה) ta.'a.Mo.de.nah “they stood”
It is standing on twelve oxen, three facing the north, and three facing the west, and three facing the south, and three facing the east, and the sea `is' upon them above, and all their hinder parts `are' inward.
עֹמֵ֞ד 'o.Med “[it was] standing”
and the priests have not been able to stand to minister because of the cloud, for the honour of Jehovah hath filled the house of Jehovah.
לַעֲמֹ֥ד (עֲמֹ֥ד) 'a.Mod “stand”
And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel; and all the assembly of Israel is standing.
עֹמֵֽד׃ 'o.Med “[was] standing”
And Solomon standeth before the altar of Jehovah, over-against all the assembly of Israel, and spreadeth his hands towards the heavens,
וַיַּעֲמֹ֣ד (יַּעֲמֹ֣ד) i.ya.'a.Mod “he stood”
and he standeth and blesseth all the assembly of Israel `with' a loud voice, saying,
וַֽיַּעְמֹ֕ד (יַּעְמֹ֕ד) i.ya'.Mod “he stood”
O the happiness of thy men, O the happiness of thy servants -- these -- who are standing before thee continually, who are hearing thy wisdom!
הָֽעֹמְדִ֤ים (עֹמְדִ֤ים) 'o.me.Dim “stand”
six steps hath the throne, and a round top `is' to the throne behind it, and hands `are' on this `side' and on that, unto the place of the sitting, and two lions are standing near the hands,
עֹמְדִ֖ים 'o.me.Dim “[were] standing”
and twelve lions are standing there on the six steps, on this `side' and on that; it hath not been made so for any kingdom.
עֹמְדִ֥ים 'o.me.Dim “[were] standing”
And king Rehoboam consulteth with the elders who have been standing in the presence of Solomon his father, in his being alive, saying, `How are ye counselling to answer this people?'
עֹמְדִ֗ים 'o.me.Dim “standing”
And he forsaketh the counsel of the elders which they counselled him, and consulteth with the lads who have grown up with him, who are standing before him;
הָעֹמְדִ֖ים (עֹמְדִ֖ים) 'o.me.Dim “[ones who] stood”
And lo, a man of God hath come from Judah, by the word of Jehovah, unto Beth-El, and Jeroboam is standing by the altar -- to make perfume;
עֹמֵ֥ד 'o.Med “[was] standing”
and he goeth, and a lion findeth him in the way, and putteth him to death, and his carcase is cast in the way, and the ass is standing near it, and the lion is standing near the carcase.
עֹמֵ֣ד 'o.Med “[was] standing”עֹמֵ֖ד 'o.Med “[was] standing”
And lo, men are passing by, and see the carcase cast in the way, and the lion standing near the carcase, and they come and speak `of it' in the city in which the old prophet is dwelling.
עֹמֵ֖ד 'o.Med “standing”