Lexikoneintrag · Hebräisch
H5973Bמֵעִםme.im
from withWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5973
- H5973Aעִםimwith
H:PrepVorkommen: 981
71 Vorkommen in 70 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and it hath been -- the man who doth not hearken unto My words which he doth speak in My name, I require `it' of him.
מֵעִמּֽוֹ׃ (עִמּֽ) 'i.M “with <the>”
`Thou dost not shut up a servant unto his lord, who is delivered unto thee from his lord;
מֵעִ֥ם (עִ֥ם) 'Im “with”
`When thou vowest a vow to Jehovah thy God, thou dost not delay to complete it; for Jehovah thy God doth certainly require it from thee, and it hath been in thee -- sin.
מֵֽעִמָּ֔ךְ (עִמָּ֔) 'i.Ma “with <the>”
lest there be among you a man or woman, or family or tribe, whose heart is turning to-day from Jehovah our God, to go to serve the gods of those nations, lest there be in you a root fruitful of gall and wormwood:
מֵעִם֙ (עִם֙) 'Im “with”
And Gaal addeth yet to speak, and saith, `Lo, people are coming down from the high part of the land, and another detachment is coming by the way of the oak of Meonenim.'
מֵעִ֖ם (עִ֖ם) 'Im “with”
Jehovah doth recompense thy work, and thy reward is complete from Jehovah, God of Israel, under whose wings thou hast come to take refuge.'
מֵעִ֤ם (עִ֤ם) 'Im “with”
and also Ruth the Moabitess, wife of Mahlon, I have bought to myself for a wife, to raise up the name of the dead over his inheritance; and the name of the dead is not cut off from among his brethren, and from the gate of his place; witnesses ye `are' to-day.'
מֵעִ֥ם (עִ֥ם) 'Im “with”
And Eli answereth and saith, `Go in peace, and the God of Israel doth give thy petition which thou hast asked of Him.'
מֵעִמּֽוֹ׃ (עִמּֽ) 'i.M “with <the>”
for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him;
מֵעִמּֽוֹ׃ (עִמּֽ) 'i.M “with <the>”
`And the man I cut not off of thine from Mine altar, `is' to consume thine eyes, and to grieve thy soul; and all the increase of thy house do die men;
מֵעִ֣ם (עִ֣ם) 'Im “with”
And it hath been, at his turning his shoulder to go from Samuel, that God turneth to him another heart, and all these signs come on that day,
מֵעִ֣ם (עִ֣ם) 'Im “with”
And Saul saith to the people who `are' with him, `Inspect, I pray you, and see; who hath gone from us?' and they inspect, and lo, Jonathan and the bearer of his weapons are not.
מֵעִמָּ֑נוּ (עִמָּ֑) 'i.Ma. “with <the>”
And the Spirit of Jehovah turned aside from Saul, and a spirit of sadness from Jehovah terrified him;
מֵעִ֣ם (עִ֣ם) 'Im “with”
And Saul is afraid of the presence of David, for Jehovah hath been with him, and from Saul He hath turned aside;
וּמֵעִ֥ם (עִ֥ם) 'Im “with”
and Saul turneth him aside from him, and appointeth him to himself head of a thousand, and he goeth out an cometh in, before the people.
מֵֽעִמּ֔וֹ (עִמּ֔) 'i.M “with <the>”
If thus he say: Good; peace `is' for thy servant; and if it be very displeasing to him -- know that the evil hath been determined by him;
מֵעִמּֽוֹ׃ (עִמּֽ) 'i.M “with <the>”
And Jonathan saith, `Far be it from thee! for I certainly do not know that the evil hath been determined by my father to come upon thee, and I do not declare it to thee.'
מֵעִ֤ם (עִ֤ם) 'Im “with”
but thou dost not cut off thy kindness from my house unto the age, nor in Jehovah's cutting off the enemies of David, each one from off the face of the ground.'
מֵעִ֥ם (עִ֥ם) 'Im “with”
And Saul casteth the javelin at him to smite him, and Jonathan knoweth that it hath been determined by his father to put David to death.
מֵעִ֥ם (עִ֥ם) 'Im “with”
And Jonathan riseth from the table in the heat of anger, and hath not eaten food on the second day of the new moon, for he hath been grieved for David, for his father put him to shame.
מֵעִ֥ם (עִ֥ם) 'Im “with”
and it cometh to pass, on the third day, that lo, a man hath come in out of the camp from Saul, and his garments `are' rent, and earth on his head; and it cometh to pass, in his coming in unto David, that he falleth to the earth, and doth obeisance.
מֵעִ֣ם (עִ֣ם) 'Im “with”
And Ish-Bosheth sendeth, and taketh her from a man, from Phaltiel son of Laish,
מֵ֣עִֽם (עִֽם) 'im “with”מֵעִ֖ם (עִ֖ם) 'Im “with”
And Joab goeth out from David, and sendeth messengers after Abner, and they bring him back from the well of Sirah, and David knew not.
מֵעִ֣ם (עִ֣ם) 'Im “with”
And David heareth afterwards and saith, `Acquitted `am' I, and my kingdom, by Jehovah, unto the age, from the blood of Abner son of Ner;
מֵעִ֥ם (עִ֥ם) 'Im “with”
and My kindness doth not turn aside from him, as I turned it aside from Saul, whom I turned aside from before thee,
מֵעִ֣ם (עִ֣ם) 'Im “with”