Lexikoneintrag · Hebräisch
H5973Aעִםim
withWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5973
- H5973Bמֵעִםme.imfrom with
H:PrepVorkommen: 71
981 Vorkommen in 857 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Only, be sure not to eat the blood, for the blood `is' the life, and thou dost not eat the life with the flesh;
עִם־ 'im- “with”
As to the Levite who `is' within thy gates, thou dost not forsake him, for he hath no portion and inheritance with thee.
עִמָּֽךְ׃ (עִמָּֽ) 'i.Ma “with”
and come in hath the Levite (for he hath no part and inheritance with thee), and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who `are' within thy gates, and they have eaten, and been satisfied, so that Jehovah thy God doth bless thee in all the work of thy hand which thou dost.
עִמָּ֗ךְ (עִמָּ֗) 'i.Ma “with”
`Take heed to thee lest there be a word in thy heart -- worthless, saying, Near `is' the seventh year, the year of release; and thine eye is evil against thy needy brother, and thou dost not give to him, and he hath called concerning thee unto Jehovah, and it hath been in thee sin;
עִם־ 'im- “with”
`And it hath been, when he saith unto thee, I go not out from thee -- because he hath loved thee, and thy house, because `it is' good for him with thee --
עִמָּֽךְ׃ (עִמָּֽ) 'i.Ma “with”
and it hath been with him, and he hath read in it all days of his life, so that he doth learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law, and these statutes, to do them;
עִמּ֔וֹ (עִמּ֔) i.M “with”
`There is not to the priests the Levites -- all the tribe of Levi -- a portion and inheritance with Israel; fire-offerings of Jehovah, even His inheritance, they eat,
עִם־ 'im- “with”
Perfect thou art with Jehovah thy God,
עִ֖ם 'im “with”
`When thou goest out to battle against thine enemy, and hast seen horse and chariot -- a people more numerous than thou -- thou art not afraid of them, for Jehovah thy God `is' with thee, who is bringing thee up out of the land of Egypt;
עִמָּ֔ךְ (עִמָּ֔) 'i.Ma “[is] with”
for Jehovah your God `is' He who is going with you, to fight for you with your enemies -- to save you.
עִמָּכֶ֑ם (עִמָּ) 'i.ma. “with”עִם־ 'im- “with”
`And if it doth not make peace with thee, and hath made with thee war, then thou hast laid siege against it,
עִמָּ֔ךְ (עִמָּ֔) 'i.Ma “with”עִמְּךָ֖ (עִמְּ) 'i.me. “with”
Only, the tree, which thou knowest that it `is' not a fruit-tree, it thou dost destroy, and hast cut down, and hast built a bulwark against the city which is making with thee war till thou hast subdued it.
עִמְּךָ֛ (עִמְּ) 'i.me. “with”
and if thy brother `is' not near unto thee, and thou hast not known him, then thou hast removed it unto the midst of thy house, and it hath been with thee till thy brother seek it, and thou hast given it back to him;
עִמְּךָ֗ (עִמְּ) 'i.me. “with”
`Thou dost not see the ass of thy brother, or his ox, falling in the way, and hast hid thyself from them; thou dost certainly raise `them' up with him.
עִמּֽוֹ׃ (עִמּֽ) i.M “with”
`When a man is found lying with a woman, married to a husband, then they have died even both of them, the man who is lying with the woman, also the woman; and thou hast put away the evil thing out of Israel.
עִם־ 'im- “with”עִם־ 'im- “with”
`When there is a damsel, a virgin, betrothed to a man, and a man hath found her in a city, and lain with her;
עִמָּֽהּ׃ (עִמָּֽ) 'i.Ma “with”
`And if in a field the man find the damsel who is betrothed, and the man hath laid hold on her, and lain with her, then hath the man who hath lain with her died alone;
עִמָּ֑הּ (עִמָּ֑) 'i.Ma “with”עִמָּ֖הּ (עִמָּ֖) 'i.Ma “with”
`When a man findeth a damsel, a virgin who is not betrothed, and hath caught her, and lain with her, and they have been found,
עִמָּ֑הּ (עִמָּ֑) 'i.Ma “with”
then hath the man who is lying with her given to the father of the damsel fifty silverlings, and to him she is for a wife; because that he hath humbled her, he is not able to send her away all his days.
עִמָּ֛הּ (עִמָּ֛) 'i.Ma “with”
with thee he doth dwell, in thy midst, in the place which he chooseth within one of thy gates, where it is pleasing to him; thou dost not oppress him.
עִמְּךָ֞ (עִמְּ) 'i.me. “with”
`Cursed `is' he who is lying with his father's wife, for he hath uncovered his father's skirt, -- and all the people have said, Amen.
עִם־ 'im- “with”
`Cursed `is' he who is lying with any beast, -- and all the people have said, Amen.
עִם־ 'im- “with”
`Cursed `is' he who is lying with his sister, daughter of his father, or daughter of his mother, -- and all the people have said, Amen.
עִם־ 'im- “with”
`Cursed `is' he who is lying with his mother-in-law, -- and all the people have said, Amen.
עִם־ 'im- “with”
for thy passing over into the covenant of Jehovah thy God, and into His oath which Jehovah thy God is making with thee to-day;
עִמְּךָ֖ (עִמְּ) 'i.me. “with”