Lexikoneintrag · Hebräisch
H5971Aעַםam
peopleWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5971
1.762 Vorkommen in 1.555 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
yea, he hath caused her to drink the water, and it hath come to pass, if she hath been defiled, and doth commit a trespass against her husband, that the waters which cause the curse have gone into her for bitter things, and her belly hath swelled, and her thigh hath fallen, and the woman hath become an execration in the midst of her people.
עַמָּֽהּ׃ (עַמָּֽ) 'a.Ma “people”
And the people is evil, as those sighing habitually in the ears of Jehovah, and Jehovah heareth, and His anger burneth, and the fire of Jehovah burneth among them, and consumeth in the extremity of the camp.
הָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
And the people cry unto Moses, and Moses prayeth unto Jehovah, and the fire is quenched;
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
the people have turned aside and gathered `it', and ground `it' with millstones, or beat `it' in a mortar, and boiled `it' in a pan, and made it cakes, and its taste hath been as the taste of the moisture of oil.
הָעָ֨ם (עָ֨ם) 'Am “people”
And Moses heareth the people weeping by its families, each at the opening of his tent, and the anger of Jehovah burneth exceedingly, and in the eyes of Moses `it is' evil.
הָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”
And Moses saith unto Jehovah, `Why hast Thou done evil to Thy servant? and why have I not found grace in Thine eyes -- to put the burden of all this people upon me?
הָעָ֥ם (עָ֥ם) 'Am “people”
I -- have I conceived all this people? I -- have I begotten it, that Thou sayest unto me, Carry it in thy bosom as the nursing father beareth the suckling, unto the ground which Thou hast sworn to its fathers?
הָעָ֣ם (עָ֣ם) 'Am “people”
Whence have I flesh to give to all this people? for they weep unto me, saying, Give to us flesh, and we eat.
הָעָ֣ם (עָ֣ם) 'Am “people”
I am not able -- I alone -- to bear all this people, for `it is' too heavy for me;
הָעָ֣ם (עָ֣ם) 'Am “people”
And Jehovah saith unto Moses, `Gather to Me seventy men of the elders of Israel, whom thou hast known that they are elders of the people, and its authorities; and thou hast taken them unto the tent of meeting, and they have stationed themselves there with thee,
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
and I have come down and spoken with thee there, and have kept back of the Spirit which `is' upon thee, and have put on them, and they have borne with thee some of the burden of the people, and thou dost not bear `it' thyself alone.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
`And unto the people thou dost say, Sanctify yourselves for to-morrow, and ye have eaten flesh (for ye have wept in the ears of Jehovah, saying, Who doth give us flesh? for we `had' good in Egypt) -- and Jehovah hath given to you flesh, and ye have eaten.
הָעָ֨ם (עָ֨ם) 'Am “people”
And Moses saith, `Six hundred thousand footmen `are' the people in whose midst I `am'; and Thou, Thou hast said, Flesh I give to them, and they have eaten, a month of days!
הָעָ֕ם (עָ֕ם) 'Am “people”
And Moses goeth out, and speaketh unto the people the words of Jehovah, and gathereth seventy men of the elders of the people, and causeth them to stand round about the tent,
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And Moses saith to him, `Art thou zealous for me? O that all Jehovah's people were prophets! that Jehovah would put His Spirit upon them!'
עַ֤ם 'am “[the] people of”
And the people rise all that day, and all the night, and all the day after, and gather the quails -- he who hath least hath gathered ten homers -- and they spread them out for themselves round about the camp.
הָעָ֡ם (עָ֡ם) 'Am “people”
The flesh is yet between their teeth -- it is not yet cut off -- and the anger of Jehovah hath burned among the people, and Jehovah smiteth among the people -- a very great smiting;
בָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”בָּעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
and `one' calleth the name of that place Kibroth-Hattaavah, for there they have buried the people who lust.
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
From Kibroth-Hattaavah have the people journeyed to Hazeroth, and they are in Hazeroth.
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
And Miriam is shut out at the outside of the camp seven days, and the people hath not journeyed till Miriam is gathered;
וְהָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
and afterwards have the people journeyed from Hazeroth, and they encamp in the wilderness of Paran.
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
and have seen the land what it `is', and the people which is dwelling on it, whether it `is' strong or feeble; whether it `is' few or many;
הָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
only, surely the people which is dwelling in the land `is' strong; and the cities are fenced, very great; and also children of Anak we have seen there.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And Caleb stilleth the people concerning Moses, and saith, `Let us certainly go up -- and we have possessed it; for we are thoroughly able for it.'
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
And the men who have gone up with him said, `We are not able to go up against the people, for it `is' stronger than we;'
הָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”