Lexikoneintrag · Hebräisch
H5971Aעַםam
peopleWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5971
1.762 Vorkommen in 1.555 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he hath said, `Raise up, raise up, prepare a way, Lift a stumbling-block out of the way of My people.'
עַמִּֽי׃ (עַמִּֽ) 'a.M “people”
Call with the throat, restrain not, As a trumpet lift up thy voice, And declare to My people their transgression, And to the house of Jacob their sins;
לְעַמִּי֙ (עַמִּ) 'a.M “people”
And thy people `are' all of them righteous, To the age they possess the earth, A branch of My planting, A work of My hands, to be beautified.
וְעַמֵּךְ֙ (עַמֵּ) 'a.me “people”
And known among nations hath been their seed, And their offspring in the midst of the peoples, All their beholders acknowledge them, For they `are' a seed Jehovah hath blessed.
הָעַמִּ֑ים (עַמִּ֑ים) 'a.Mim “peoples”
Pass ye on, pass on through the gates, Prepare ye the way of the people, Raise up, raise up the highway, clear it from stones, Lift up an ensign over the peoples.
הָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”הָעַמִּֽים׃ (עַמִּֽים) 'a.Mim “peoples”
And they have cried to them, `People of the Holy One, Redeemed of Jehovah,' Yea, to thee is called, `Sought out one, a city not forsaken!'
עַם־ 'am- “[the] people of”
-- `A wine-press I have trodden by myself, And of the peoples there is no one with me, And I tread them in mine anger, And I trample them in my fury, Sprinkled is their strength on my garments, And all my clothing I have polluted.
וּמֵֽעַמִּים֙ (עַמִּים֙) 'a.Mim “peoples”
And I tread down peoples in mine anger, And I make them drunk in my fury, And I bring down to earth their strength.
עַמִּים֙ 'a.Mim “peoples”
And He saith, Only My people they `are', Sons -- they lie not, and He is to them for a saviour.
עַמִּ֣י (עַמִּ֣) 'a.M “[are] people”
And He remembereth the days of old, Moses -- his people. Where `is' He who is bringing them up from the sea, The shepherd of his flock? Where `is' He who is putting in its midst His Holy Spirit?
עַמּ֑וֹ (עַמּ֑) a.M “people”
As a beast into a valley goeth down, The Spirit of Jehovah causeth him to rest, So hast Thou led Thy people, To make to Thyself a glorious name.
עַמְּךָ֔ (עַמְּ) 'a.me. “people”
For a little while did Thy holy people possess, Our adversaries have trodden down Thy sanctuary.
עַם־ 'am- “[the] people of”
Be not wroth, O Jehovah, very sore, Nor for ever remember iniquity, Lo, look attentively, we beseech Thee, Thy people `are' we all.
עַמְּךָ֥ (עַמְּ) 'a.me. “[are] people”
I have spread out My hands all the day Unto an apostate people, Who are going in the way not good after their own thoughts.
עַ֣ם 'am “a people”
The people who are provoking Me to anger, To My face continually, Sacrificing in gardens, and making perfume on the bricks:
הָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”
And Sharon hath been for the habitation of a flock, And the valley of Achor for the lying down of a herd, For My people who have sought Me.
לְעַמִּ֖י (עַמִּ֖) 'a.M “people”
But joy ye, and rejoice for ever, that I `am' Creator, For, lo, I am creating Jerusalem a rejoicing, And her people a joy.
וְעַמָּ֥הּ (עַמָּ֥) 'a.Ma “people”
And I have rejoiced in Jerusalem, And have joyed in My people, And not heard in her any more Is the voice of weeping, and the voice of crying.
בְעַמִּ֑י (עַמִּ֑) 'a.M “people”
They do not build, and another inhabit, They do not plant, and another eat, For as the days of a tree `are' the days of My people, And the work of their hands wear out do My chosen ones.
עַמִּ֔י (עַמִּ֔) 'a.M “people”
And I, lo, I have given thee this day for a fenced city, and for an iron pillar, and for brazen walls over all the land, to the kings of Judah, to its heads, to its priests, and to the people of the land;
וּלְעַ֥ם (עַ֥ם) 'Am “[the] people of”
Hath a nation changed gods? (And they `are' no gods!) And My people hath changed its honour For that which doth not profit.
וְעַמִּ֛י (עַמִּ֛) 'a.M “people”
For two evils hath My people done, Me they have forsaken, a fountain of living waters, To hew out for themselves wells -- broken wells, That contain not the waters.
עַמִּ֑י (עַמִּ֑) 'a.M “people”
O generation, see ye the word of Jehovah: A wilderness have I been to Israel? A land of thick darkness? Wherefore have My people said, `We mourned, We come not in again unto Thee.'
עַמִּי֙ (עַמִּ) 'a.M “people”
Doth a virgin forget her ornaments? A bride her bands? And My people have forgotten Me days without number.
וְעַמִּ֣י (עַמִּ֣) 'a.M “people”
And I say, `Ah, Lord Jehovah, Surely thou hast entirely forgotten this people and Jerusalem, saying, Peace is for you, And struck hath a sword unto the soul!'
לָעָ֤ם (עָ֤ם) 'Am “people”