H5971A–עַם–am

Also, all the heads of the priests, and the people, having multiplied to commit a trespass according to all the abominations of the nations, and they defile the house of Jehovah that He hath sanctified in Jerusalem.

וְהָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”

And Jehovah, God of their fathers, sendeth unto them by the hand of His messengers -- rising early and sending -- for He hath had pity on His people, and on His habitation,

עַמּ֖וֹ (עַמּ֖) a.M “people”

and they are mocking at the messengers of God, and despising His words, and acting deceitfully with His prophets, till the going up of the fury of Jehovah against His people -- till there is no healing.

בְּעַמּ֖וֹ (עַמּ֖) 'a.M “people”

`Thus said Cyrus king of Persia, All kingdoms of the earth hath Jehovah, God of the heavens, given to me, and He hath laid a charge on me to build to Him a house in Jerusalem, that `is' in Judah; who is among you of all His people? Jehovah his God `is' with him, and he doth go up.'

עַמּ֗וֹ (עַמּ֗) a.M “people”

who `is' among you of all His people? His God is with him, and he doth go up to Jerusalem, that `is' in Judah, and build the house of Jehovah, God of Israel -- He `is' God -- that `is' in Jerusalem.

עַמּ֗וֹ (עַמּ֗) a.M “people”

who have come in with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baanah: The number of the men of the people of Israel:

עַ֥ם 'am “[the] people of”

And the priests dwell, and the Levites, and of the people, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, in their cities; even all Israel in their cities.

הָעָ֞ם (עָ֞ם) 'Am “people”

And the seventh month cometh, and the sons of Israel `are' in the cities, and the people are gathered, as one men, unto Jerusalem.

הָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”

And they establish the altar on its bases, because of the fear upon them of the peoples of the lands, and he causeth burnt-offerings to ascend upon it to Jehovah, burnt-offerings for the morning and for the evening.

מֵעַמֵּ֖י (עַמֵּ֖י) 'a.Mei “[the] peoples of”

And they respond in praising and in giving thanks to Jehovah, for good, for to the age His kindness `is' over Israel, and all the people have shouted -- a great shout -- in giving praise to Jehovah, because the house of Jehovah hath been founded.

הָעָ֡ם (עָ֡ם) 'Am “people”

and the people are not discerning the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people, for the people are shouting -- a great shout -- and the noise hath been heard unto a distance.

הָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”הָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”הָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”

And it cometh to pass, the people of the land are making the hands of the people of Judah feeble, and troubling them in building,

עַם־ 'am- “[the] people of”עַם־ 'am- “[the] people of”

And I gather them unto the river that is going unto Ahava, and we encamp there three days; and I consider about the people, and about the priests, and of the sons of Levi I have found none there;

בָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”

and they give the laws of the king to the lieutenants of the king and the governors beyond the river, and they have lifted up the people and the house of God.

הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”

And at the completion of these things, drawn nigh unto me have the heads, saying, `The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not been separated from the peoples of the lands, as to their abominations, even the Canaanite, the Hittite, the Perizzite, the Jebusite, the Ammonite, the Moabite, the Egyptian, and the Amorite,

הָעָ֤ם (עָ֤ם) 'Am “people”מֵעַמֵּ֖י (עַמֵּ֖י) 'a.Mei “[the] peoples of”

for they have taken of their daughters to them, and to their sons, and the holy seed have mingled themselves among the peoples of the lands, and the hand of the heads and of the seconds have been first in this trespass.'

בְּעַמֵּ֖י (עַמֵּ֖י) 'a.Mei “[the] peoples of”

that Thou hast commanded by the hands of thy servants the prophets, saying, The land into which ye are going to possess it, `is' a land of impurity, by the impurity of the people of the lands, by their abominations with which they have filled it -- from mouth unto mouth -- by their uncleanness;

עַמֵּ֣י 'a.Mei “[the] peoples of”

do we turn back to break Thy commands, and to join ourselves in marriage with the people of these abominations? art not Thou angry against us -- even to consumption -- till there is no remnant and escaped part?

בְּעַמֵּ֥י (עַמֵּ֥י) 'a.Mei “[the] peoples of”

And at Ezra's praying, and at his making confession, weeping and casting himself down before the house of God, there have been gathered unto him out of Israel an assembly very great -- men and women and children -- for the people have wept, multiplying weeping.

הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”

And Shechaniah son of Jehiel, of the sons of Elam, answereth and saith to Ezra, `We -- we have trespassed against our God, and we settle strange women of the peoples of the land; and now there is hope for Israel concerning this,

מֵעַמֵּ֣י (עַמֵּ֣י) 'a.Mei “[the] peoples of”

And gathered are all the men of Judah and Benjamin to Jerusalem by the third day, it `is' the ninth month, on the twentieth of the month, and all the people sit in the broad place of the house of God, trembling on account of the matter and of the showers.

הָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”

and, now, make confession to Jehovah, God of your fathers, and do His good pleasure, and be separated from the peoples of the land, and from the strange women.'

מֵעַמֵּ֣י (עַמֵּ֣י) 'a.Mei “[the] peoples of”

but the people `are' many, and `it is' the time of showers, and there is no power to stand without, and the work `is' not for one day, nor for two, for we have multiplied to transgress in this thing.

הָעָ֥ם (עָ֥ם) 'Am “people”

`Remember, I pray Thee, the word that Thou didst command Moses Thy servant, saying, Ye -- ye trespass -- I scatter you among peoples;

בָּעַמִּֽים׃ (עַמִּֽים) 'a.Mim “peoples”

And they `are' Thy servants, and Thy people, whom Thou hast ransomed by Thy great power, and by Thy strong hand.

וְעַמֶּ֑ךָ (עַמֶּ֑) 'a.Me. “people”