Lexikoneintrag · Hebräisch
H5971Aעַםam
peopleWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5971
1.762 Vorkommen in 1.555 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Jehovah hearkeneth unto Hezekiah, and healeth the people.
הָעָֽם׃ (עָֽם) 'Am “people”
and the priests, the Levites, rise and bless the people, and their voice is heard, and their prayer cometh in to His holy habitation, to the heavens.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And he saith to the people, to the inhabitants of Jerusalem, to give the portion of the priests, and of the Levites, so that they are strengthened in the law of Jehovah;
לָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
And Hezekiah and the heads come in and see the heaps, and bless Jehovah and His people Israel,
עַמּ֥וֹ (עַמּ֥) a.M “people”
and Azariah the head priest, of the house of Zadok, speaketh unto him, and saith, `From the beginning of the bringing of the heave-offering to the house of Jehovah, `there is' to eat, and to be satisfied, and to leave abundantly, for Jehovah hath blessed His people, and that left `is' this store.'
עַמּ֔וֹ (עַמּ֔) a.M “people”
and much people are gathered, and they stop all the fountains and the brook that is rushing into the midst of the land, saying, `Why do the kings of Asshur come, and have found much water?'
עַם־ 'am- “people”
And he putteth heads of war over the people, and gathereth them unto him, unto the broad place of a gate of the city, and speaketh unto their heart, saying,
הָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”
With him `is' an arm of flesh, and with us `is' Jehovah our God, to help us, and to fight our battles;' and the people are supported by the words of Hezekiah king of Judah.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
`Do ye not know what I have done -- I and my fathers -- to all peoples of the lands? Were the gods of the nations of the lands at all able to deliver their land out of my hand?
עַמֵּ֣י 'a.Mei “[the] peoples of”
Who among all the gods of these nations whom my fathers have devoted to destruction `is' he who hath been able to deliver his people out of my hand, that your God is able to deliver you out of my hand?
עַמּ֖וֹ (עַמּ֖) a.M “people”
`And, now, let not Hezekiah lift you up, nor persuade you thus, nor give credence to him, for no god of any nation and kingdom is able to deliver his people from my hand, and from the hand of my fathers: also, surely your God doth not deliver you from my hand!'
עַמּ֛וֹ (עַמּ֛) a.M “people”
and letters he hath written to give reproach to Jehovah, God of Israel, and to speak against Him, saying, `As the gods of the nations of the lands that have not delivered their people from my hand, so the God of Hezekiah doth not deliver His people from my hand.'
עַמָּם֙ (עַמָּ) 'a.Ma “people”עַמּ֖וֹ (עַמּ֖) a.M “people”
And they call with a great voice `in' Jewish, against the people of Jerusalem who `are' on the wall, to frighten them, and to trouble them, that they may capture the city,
עַ֤ם 'am “[the] people of”
and they speak against the God of Jerusalem as against the gods of the peoples of the land -- work of the hands of man.
עַמֵּ֣י 'a.Mei “[the] peoples of”
And Jehovah speaketh unto Manasseh and unto his people, and they have not attended,
עַמּ֖וֹ (עַמּ֖) a.M “people”
but still the people are sacrificing in high places, only -- to Jehovah their God.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
and the people of the land smite all those conspiring against king Amon, and the people of the land cause Josiah his son to reign in his stead.
עַם־ 'am- “[the] people of”עַם־ 'am- “[the] people of”
and the king goeth up to the house of Jehovah, and every man of Judah, and the inhabitants of Jerusalem, and the priests, and the Levites, even all the people, from great even unto small, and he readeth in their ears all the words of the book of the covenant that is found in the house of Jehovah.
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
and saith to the Levites -- who are teaching all Israel -- who are sanctified to Jehovah, `Put the holy ark in the house that Solomon son of David king of Israel built; it is not to you a burden on the shoulder. `Now, serve Jehovah your God, and His people Israel,
עַמּ֥וֹ (עַמּ֥) a.M “people”
and stand in the sanctuary, by the divisions of the house of the fathers of your brethren, sons of the people, and the portion of the house of a father of the Levites,
הָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”
And Josiah lifteth up to the sons of the people a flock of lambs and young goats, the whole for passover-offerings, for every one who is found, to the number of thirty thousand, and oxen three thousand: these `are' from the substance of the king.
הָעָ֟ם (עָ֟ם) 'Am “people”
And his heads, for a willing-offering to the people, to the priests, and to the Levites, have lifted up; Hilkiah, and Zechariah, and Jehiel, leaders in the house of God, to the priests have given for passover-offerings two thousand and six hundred, and oxen three hundred;
לָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”
and they turn aside the burnt-offering, to put them by the divisions of the house of the fathers of the sons of the people, to bring near to Jehovah, as it is written in the book of Moses -- and so to the oxen.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And they cook the passover with fire, according to the ordinance, and the sanctified things they have cooked in pots, and in kettles, and in pans -- for all the sons of the people.
הָעָֽם׃ (עָֽם) 'Am “people”
And the people of the land take Jehoahaz son of Josiah, and cause him to reign instead of his father in Jerusalem.
עַם־ 'am- “[the] people of”