Lexikoneintrag · Hebräisch
H5971Aעַםam
peopleWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5971
1.762 Vorkommen in 1.555 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he saith unto Jehoshaphat, `Dost thou go with me to battle `to' Ramoth-Gilead?' and Jehoshaphat saith unto the king of Israel, `As I am, so thou; as my people, so thy people; as my horses, so thy horses.'
כְּעַמִּ֥י (עַמִּ֥) 'a.M “people”כְעַמֶּ֖ךָ (עַמֶּ֖) 'a.Me. “people”
And Micaiah saith, `If thou at all return in peace -- Jehovah hath not spoken by me;' and he saith, `Hear, O peoples, all of them.'
עַמִּ֥ים 'a.Mim “O peoples”
And he walketh in all the way of Asa his father, he hath not turned aside from it, to do that which `is' right in the eyes of Jehovah; only the high places have not turned aside, yet are the people sacrificing and making perfume in high places.
הָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”
and goeth and sendeth unto Jehoshaphat king of Judah, saying, `The king of Moab hath transgressed against me; dost thou go with me unto Moab for battle?' and he saith, `I go up, as I, so thou; as my people, so thy people; as my horses, so thy horses.
כְּעַמִּ֥י (עַמִּ֥) 'a.M “people”כְעַמֶּ֖ךָ (עַמֶּ֖) 'a.Me. “people”
And he saith, `Then bring ye meal;' and he casteth into the pot, and saith, `Pour out for the people, and they eat;' and there was no evil thing in the pot.
לָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
And a man hath come from Baal-Shalishah, and bringeth in to the man of God bread of first-fruits, twenty loaves of barley, and full ears of corn in its husk, and he saith, `Give to the people, and they eat.'
לָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
And his minister saith, `What -- do I give this before a hundred men?' and he saith, `Give to the people, and they eat, for thus said Jehovah, Eat and leave;'
לָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
And it cometh to pass, at the king's hearing the words of the woman, that he rendeth his garments, and he is passing by on the wall, and the people see, and lo, the sackcloth `is' on his flesh within.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And the people go out and spoil the camp of Aram, and there is a measure of fine flour at a shekel, and two measures of barley at a shekel, according to the word of Jehovah.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And the king hath appointed the captain, by whose hand he is supported, over the gate, and the people tread him down in the gate, and he dieth, as the man of God spake, which he spake in the coming down of the king unto him,
הָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”
and it cometh to him so, and the people tread him down in the gate, and he dieth.
הָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”
And he riseth and cometh in to the house, and he poureth the oil on his head, and saith to him, `Thus said Jehovah, God of Israel, I have anointed thee for king unto the people of Jehovah, unto Israel,
עַ֥ם 'am “[the] people of”
And it cometh to pass in the morning, that he goeth out, and standeth, and saith unto all the people, `Righteous are ye; lo, I have conspired against my lord, and slay him -- and who smote all these?
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And Jehu gathereth the whole of the people, and saith unto them, `Ahab served Baal a little -- Jehu doth serve him much:
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And Athaliah heareth the voice of the runners `and' of the people, and she cometh in unto the people, to the house of Jehovah,
הָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
and looketh, and lo, the king is standing by the pillar, according to the ordinance, and the heads, and the trumpets, `are' by the king, and all the people of the land are rejoicing, and blowing with trumpets, and Athaliah rendeth her garments, and calleth, `Conspiracy! conspiracy!'
עַ֤ם 'am “[the] people of”
And Jehoiada maketh the covenant between Jehovah and the king and the people, to be for a people to Jehovah, and between the king and the people.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”לְעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “a people”הָעָֽם׃ (עָֽם) 'Am “people”
And all the people of the land go in to the house of Baal, and break it down, its altars and its images they have thoroughly broken, and Mattan priest of Baal they have slain before the altars; and the priest setteth inspectors over the house of Jehovah,
עַם֩ 'am “[the] people of”
and taketh the heads of the hundreds, and the executioners, and the runners, and all the people of the land, and they bring down the king from the house of Jehovah, and come by the way of the gate of the runners, to the house of the king, and he sitteth on the throne of the kings.
עַ֣ם 'am “[the] people of”
And all the people of the land rejoice, and the city `is' quiet, and Athaliah they have put to death by the sword in the house of the king;
עַם־ 'am- “[the] people of”
only, the high places have not turned aside, still are the people sacrificing and making perfume in high places.
הָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”
And the priests consent not to receive money from the people, nor to strengthen the breach of the house,
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
only, the high places have not turned aside -- yet are the people sacrificing and making perfume in high places.
הָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”
And all the people of Judah take Azariah, and he `is' a son of sixteen years, and cause him to reign instead of his father Amaziah;
עַ֤ם 'am “[the] people of”
only, the high places have not turned aside -- yet are the people sacrificing and making perfume in high places.
הָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”