Lexikoneintrag · Hebräisch
H5971Aעַםam
peopleWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5971
1.762 Vorkommen in 1.555 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And all the people have discerned `it', and it is good in their eyes, as all that the king hath done is good in the eyes of all the people;
הָעָ֣ם (עָ֣ם) 'Am “people”הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
and all the people know, even all Israel, in that day, that it hath not been from the king -- to put to death Abner son of Ner.
הָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”
also heretofore, in Saul's being king over us, thou hast been he who is bringing out and bringing in Israel, and Jehovah saith to thee, Thou dost feed My people Israel, and thou art for leader over Israel.'
עַמִּי֙ (עַמִּ) 'a.M “people”
and David knoweth that Jehovah hath established him for king over Israel, and that He hath lifted up his kingdom, because of His people Israel.
עַמּ֥וֹ (עַמּ֥) a.M “people”
and David riseth and goeth, and all the people who `are' with him, from Baale-Judah, to bring up thence the ark of God, whose name hath been called -- the name of Jehovah of Hosts, inhabiting the cherubs -- upon it.
הָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
And David finisheth from causing to ascend the burnt-offering, and the peace-offerings, and blesseth the people in the name of Jehovah of Hosts,
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
and he apportioneth to all the people, to all the multitude of Israel, from man even unto woman, to each, one cake of bread, and one eshpar, and one ashisha, and all the people go, each to his house.
הָעָ֜ם (עָ֜ם) 'Am “people”הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
And David saith unto Michal, `-- Before Jehovah, who fixed on me above thy father, and above all his house, to appoint me leader over the people of Jehovah, and over Israel, -- yea, I played before Jehovah;
עַ֥ם 'am “[the] people of”
During all `the time' that I have walked up and down among all the sons of Israel, a word have I spoken with one of the tribes of Israel which I commanded to feed my people Israel, saying, `Why have ye not built to Me a house of cedars?
עַמִּ֥י (עַמִּ֥) 'a.M “people”
and now, thus dost thou say to My servant, to David: `Thus said Jehovah of Hosts, I have taken thee from the comely place, from after the flock, to be leader over My people, over Israel;
עַמִּ֖י (עַמִּ֖) 'a.M “people”
and I have appointed a place for My people, for Israel, and have planted it, and it hath tabernacled in its place, and it is not troubled any more, and the sons of perverseness do not add to afflict it any more, as in the beginning,
לְעַמִּ֨י (עַמִּ֨) 'a.M “people”
even from the day that I appointed judges over My people Israel; and I have given rest to thee from all thine enemies, and Jehovah hath declared to thee that Jehovah doth make for thee a house.
עַמִּ֣י (עַמִּ֣) 'a.M “people”
`And who `is' as Thy people, as Israel -- one nation in the earth, whom God hath gone to redeem to Him for a people, and to make for Him a name -- and to do for you the greatness -- even fearful things for Thy land, at the presence of Thy people, whom Thou hast redeemed to Thee out of Egypt -- `among the' nations and their gods?
כְעַמְּךָ֙ (עַמְּ) 'a.me. “people”לְעָ֜ם (עָ֜ם) 'Am “a people”עַמְּךָ֗ (עַמְּ) 'a.me. “people”
Yea, Thou dost establish to Thee Thy people Israel, to Thee for a people unto the age, and Thou, Jehovah, hast been to them for God.
עַמְּךָ֨ (עַמְּ) 'a.me. “people”לְעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “a people”
And David reigneth over all Israel, and David is doing judgment and righteousness to all his people,
עַמּֽוֹ׃ (עַמּֽ) a.M “people”
be strong and strengthen thyself for our people, and for the cities of our God, and Jehovah doth that which is good in His eyes.'
עַמֵּ֔נוּ (עַמֵּ֔) 'a.Me. “people”
And Joab draweth nigh, and the people who `are' with him, to battle against Aram, and they flee from his presence;
וְהָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
and Uriah cometh unto him, and David asketh of the prosperity of Joab, and of the prosperity of the people, and of the prosperity of the war.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
and the men of the city go out and fight with Joab, and there fall `some' of the people, of the servants of David; and there dieth also Uriah the Hittite.
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
and now, gather the rest of the people, and encamp against the city, and capture it, lest I capture the city, and my name hath been called upon it.'
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And David gathereth all the people, and goeth to Rabbah, and fighteth against it, and captureth it;
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
and the people who `are' in it he hath brought out, and setteth to the saw, and to cutting instruments of iron, and to axes of iron, and hath caused them to pass over into the brick-kiln; and so he doth to all the cities of the Bene-Ammon; and David turneth back, and all the people, to Jerusalem.
הָעָ֨ם (עָ֨ם) 'Am “people”הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
And Absalom fleeth, and the young man who is watching lifteth up his eyes and looketh, and lo, much people are coming by the way behind him, on the side of the hill.
עַם־ 'am- “a people”
And the woman saith, `And why hast thou thought thus concerning the people of God? yea, the king is speaking this thing as a guilty one, in that the king hath not brought back his outcast;
עַ֣ם 'am “[the] people of”
`And now that I have come to speak unto the king my lord this word, `it is' because the people made me afraid, and thy maid-servant saith, Let me speak, I pray thee, unto the king; it may be the king doth do the word of his handmaid,
הָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”