Lexikoneintrag · Hebräisch
H5971Aעַםam
peopleWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5971
1.762 Vorkommen in 1.555 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Than hath Horam king of Gezer come up to help Lachish, and Joshua smiteth him and his people, till he hath not left to him a remnant.
עַמּ֔וֹ (עַמּ֔) a.M “people”
and my brethren who have gone up with me have caused the heart of the people to melt, and I have been fully after Jehovah my God;
הָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”
And the sons of Joseph speak with Joshua, saying, `Wherefore hast thou given to me an inheritance -- one lot and one portion, and I a numerous people? hitherto hath Jehovah blessed me.'
עַם־ 'am- “[am] a people”
And Joshua saith unto them, `If thou `art' a numerous people, go up for thee to the forest, then thou hast prepared for thee there, in the land of the Perizzite, and of the Rephaim, when mount Ephraim hath been narrow for thee.'
עַם־ 'am- “[are] a people”
And Joshua speaketh unto the house of Joseph, to Ephraim and to Manasseh, saying, `Thou `art' a numerous people, and hast great power; thou hast not one lot `only',
עַם־ 'am- “[are] a people”
And Joshua saith unto all the people, `Thus said Jehovah, God of Israel, Beyond the River have your fathers dwelt of old -- Terah father of Abraham and father of Nachor -- and they serve other gods;
הָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”
And the people answer and say, `Far be it from us to forsake Jehovah, to serve other gods;
הָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
for Jehovah our God `is' He who is bringing us and our fathers up out of the land of Egypt, out of a house of servants, and who hath done before our eyes these great signs, and doth keep us in all the way in which we have gone, and among all the peoples through whose midst we passed;
הָֽעַמִּ֔ים (עַמִּ֔ים) 'a.Mim “peoples”
and Jehovah casteth out the whole of the peoples, even the Amorite inhabiting the land, from our presence; we also do serve Jehovah, for He `is' our God.'
הָעַמִּ֗ים (עַמִּ֗ים) 'a.Mim “peoples”
And Joshua saith unto the people, `Ye are not able to serve Jehovah, for a God most holy He `is'; a zealous God He `is'; He doth not bear with your transgression and with your sins.
הָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”
And the people saith unto Joshua, `No, but Jehovah we do serve.'
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
And Joshua saith unto the people, `Witnesses ye are against yourselves, that ye have chosen for you Jehovah to serve Him (and they say, `Witnesses!')
הָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”
And the people say unto Joshua, `Jehovah our God we serve, and to His voice we hearken.'
הָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
And Joshua maketh a covenant with the people on that day, and layeth on it a statute and an ordinance, in Shechem.
לָעָ֖ם (עָ֖ם) 'Am “people”
And Joshua saith unto all the people, `Lo, this stone is against us for a witness, for it hath heard all the sayings of Jehovah which He hath spoken with us, and it hath been against you for a witness, lest ye lie against your God.'
הָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”
And Joshua sendeth the people away, each to his inheritance.
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
And the sons of the Kenite, father-in-law of Moses, have gone up out of the city of palms with the sons of Judah `to' the wilderness of Judah, which `is' in the south of Arad, and they go and dwell with the people.
הָעָֽם׃ (עָֽם) 'Am “people”
And it cometh to pass, when the messenger of Jehovah speaketh these words unto all the sons of Israel, that the people lift up their voice and weep,
הָעָ֛ם (עָ֛ם) 'Am “people”
And Joshua sendeth the people away, and the sons of Israel go, each to his inheritance, to possess the land;
הָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”
and the people serve Jehovah all the days of Joshua, and all the days of the elders who prolonged days after Joshua, who saw all the great work of Jehovah which He did to Israel.
הָעָם֙ (עָם֙) 'Am “people”
and forsake Jehovah, God of their fathers, who bringeth them out from the land of Egypt, and go after other gods (of the gods of the peoples who `are' round about them), and bow themselves to them, and provoke Jehovah,
הָֽעַמִּים֙ (עַמִּים֙) 'a.Mim “peoples”
And it cometh to pass, when he hath finished to bring near the present, that he sendeth away the people bearing the present,
הָעָ֔ם (עָ֔ם) 'Am “people”
`For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah.
עָ֑ם 'Am “a people”
My heart `is' to the lawgivers of Israel, Who are offering themselves willingly among the people, Bless ye Jehovah!
בָּעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”
By the voice of shouters Between the places of drawing water, There they give out righteous acts of Jehovah, Righteous acts of His villages in Israel, Then ruled in the gates have the people of Jehovah.
עַם־ 'am- “[the] people of”