Lexikoneintrag · Hebräisch
H5959עַלְמָהal.mah
maidenWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 1
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- 1
- Prediger: 0
- 2
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
(lo, I am standing by the fountain of water), then the virgin who is coming out to draw, and I have said unto her, Let me drink, I pray thee, a little water from thy pitcher,
הָֽעַלְמָה֙ (עַלְמָה֙) 'al.Mah “young woman”
and the daughter of Pharaoh saith to her, `Go;' and the virgin goeth, and calleth the mother of the lad,
הָֽעַלְמָ֔ה (עַלְמָ֔ה) 'al.Mah “young woman”
Singers have been before, Behind `are' players on instruments, In the midst virgins playing with timbrels.
עֲ֝לָמ֗וֹת a.la.Mot “young women”
The way of the eagle in the heavens, The way of a serpent on a rock, The way of a ship in the heart of the sea, And the way of a man in youth.
בְּעַלְמָֽה׃ (עַלְמָֽה) 'al.Mah “a young woman”
For fragrance `are' thy perfumes good. Perfume emptied out -- thy name, Therefore have virgins loved thee!
עֲלָמ֥וֹת a.la.Mot “young women”
Sixty are queens, and eighty concubines, And virgins without number.
וַעֲלָמ֖וֹת (עֲלָמ֖וֹת) 'a.la.Mot “young women”
Therefore the Lord Himself giveth to you a sign, Lo, the Virgin is conceiving, And is bringing forth a son, And hath called his name Immanuel,
הָעַלְמָ֗ה (עַלְמָ֗ה) 'al.Mah “young woman”