Lexikoneintrag · Hebräisch
H5934עָלוּמִיםa.lum
youthWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
His bones have been full of his youth, And with him on the dust it lieth down.
עֲלוּמָ֑יו (עֲלוּמָ֑י) a.lu.mo “youthful vigor<s>”
Fresher `is' his flesh than a child's, He returneth to the days of his youth.
עֲלוּמָֽיו׃ (עֲלוּמָֽי) 'a.lu.Ma “youth<s>”
Thou hast shortened the days of his youth, Hast covered him over `with' shame. Selah.
עֲלוּמָ֑יו (עֲלוּמָ֑י) 'a.lu.Ma “youth<s>”
And desolate cities they cause to be inhabited. Fear not, for thou art not ashamed, Nor blush, for thou art not confounded, For the shame of thy youth thou forgettest, And the reproach of thy widowhood Thou dost not remember any more.
עֲלוּמַ֙יִךְ֙ (עֲלוּמַ֙יִ) 'a.lu.Ma.yi “youth<s>”