Lexikoneintrag · Hebräisch
H5892Bעִירir
cityWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5892
1.085 Vorkommen in 928 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the cities have been to them to inhabit, and their suburbs are for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
הֶֽעָרִ֛ים (עָרִ֛ים) 'a.Rim “cities”
`And the suburbs of the cities which ye give to the Levites `are', from the wall of the city and without, a thousand cubits round about.
הֶֽעָרִ֔ים (עָרִ֔ים) 'a.Rim “cities”הָעִיר֙ (עִיר֙) 'Ir “city”
And ye have measured from the outside of the city, the east quarter, two thousand by the cubit, and the south quarter, two thousand by the cubit, and the west quarter, two thousand by the cubit, and the north quarter, two thousand by the cubit; and the city `is' in the midst; this is to them the suburbs of the cities.
לָעִ֗יר (עִ֗יר) 'Ir “city”וְהָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”הֶעָרִֽים׃ (עָרִֽים) 'a.Rim “cities”
`And the cities which ye give to the Levites `are' the six cities of refuge, which ye give for the fleeing thither of the man-slayer, and besides them ye give forty and two cities;
הֶֽעָרִ֗ים (עָרִ֗ים) 'a.Rim “cities”עָרֵ֣י 'a.Rei “[the] cities of”עִֽיר׃ 'Ir “citi[es]”
all the cities which ye give to the Levites `are' forty and eight cities, them and their suburbs.
הֶעָרִ֗ים (עָרִ֗ים) 'a.Rim “cities”עִ֑יר 'Ir “citi[es]”
And the cities which ye give `are' of the possession of the sons of Israel, from the many ye multiply, and from the few ye diminish; each, according to his inheritance which they inherit, doth give of his cities to the Levites.'
וְהֶֽעָרִ֗ים (עָרִ֗ים) 'a.Rim “cities”מֵעָרָ֖יו (עָרָ֖י) 'a.Ra “cities”
and have prepared to yourselves cities -- cities of refuge they are to you -- then fled thither hath a man-slayer, smiting a person unawares,
עָרִ֔ים 'a.Rim “cities”עָרֵ֥י 'a.Rei “cities of”
and the cities have been to you for a refuge from the redeemer, and the man-slayer doth not die till his standing before the company for judgment.
הֶעָרִ֛ים (עָרִ֛ים) 'a.Rim “cities”
`As to the cities which ye give -- six `are' cities of refuge to you;
וְהֶעָרִ֖ים (עָרִ֖ים) 'a.Rim “cities”עָרֵ֥י 'a.Rei “cities of”
the three of the cities ye give beyond the Jordan, and the three of the cities ye give in the land of Canaan; cities of refuge they are.
הֶעָרִ֗ים (עָרִ֗ים) 'a.Rim “cities”הֶֽעָרִ֔ים (עָרִ֔ים) 'a.Rim “cities”עָרֵ֥י 'a.Rei “cities of”
To sons of Israel, and to a sojourner, and to a settler in their midst, are these six cities for a refuge, for the fleeing thither of any one smiting a person unawares.
הֶעָרִ֥ים (עָרִ֥ים) 'a.Rim “cities”
`And the company have delivered the man-slayer out of the hand of the redeemer of blood, and the company have caused him to turn back unto the city of his refuge, whither he hath fled, and he hath dwelt in it till the death of the chief priest, who hath been anointed with the holy oil.
עִ֥יר 'ir “[the] city of”
`And if the man-slayer at all go out `from' the border of the city of his refuge whither he fleeth,
עִ֣יר 'ir “[the] city of”
and the redeemer of blood hath found him at the outside of the border of the city of his refuge, and the redeemer of blood hath slain the man-slayer, blood is not for him;
עִ֣יר 'ir “[the] city of”
for in the city of his refuge he doth dwell till the death of the chief priest; and after the death of the chief priest doth the man-slayer turn back unto the city of his possession.
בְעִ֤יר (עִ֤יר) 'Ir “[the] city of”
and ye take no atonement for him to flee unto the city of his refuge, to turn back to dwell in the land, until the death of the priest.
עִ֣יר 'ir “[the] city of”
`And ye come near unto me, all of you, and say, Let us send men before us, and they search for us the land, and they bring us back word `concerning' the way in which we go up into it, and the cities unto which we come in;
הֶֽעָרִ֔ים (עָרִ֔ים) 'a.Rim “cities”
whither are we going up? our brethren have melted our heart, saying, A people greater and taller than we, cities great and fenced to heaven, and also sons of Anakim -- we have seen there.
עָרִ֛ים 'a.Rim “[the] cities”
and we capture all his cities at that time, and devote the whole city, men, and the women, and the infants -- we have not left a remnant;
עָרָיו֙ (עָרָי) 'a.Ra “cities”עִ֣יר 'ir “city of”
only, the cattle we have spoiled for ourselves, and the spoil of the cities which we have captured.
הֶעָרִ֖ים (עָרִ֖ים) 'a.Rim “cities”
`From Aroer, which `is' by the edge of the brook Arnon, and the city which `is' by the brook, even unto Gilead there hath not been a city which `is' too high for us; the whole hath Jehovah our God given before us.
וְהָעִ֨יר (עִ֨יר) 'Ir “city”
`Only, unto the land of the sons of Ammon thou hast not drawn near, any part of the brook Jabbok, and cities of the hill-country, and anything which Jehovah our God hath `not' commanded.
וְעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”
and we capture all his cities at that time, there hath not been a city which we have not taken from them, sixty cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
עָרָיו֙ (עָרָי) 'a.Ra “cities”עִיר֙ 'ir “citi[es]”
All these `are' cities fenced with high walls, two-leaved doors and bar, apart from cities of villages very many;
עָרִ֧ים 'a.Rim “[were] cities”מֵעָרֵ֥י (עָרֵ֥י) 'a.Rei “[the] cities of”
and we devote them, as we have done to Sihon king of Heshbon, devoting every city, men, the women, and the infants;
עִ֣יר 'ir “city of”