Lexikoneintrag · Hebräisch
H5892Bעִירir
cityWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5892
1.085 Vorkommen in 928 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and out of the city he hath taken a certain eunuch, who hath been inspector over the men of war, and seven men of those seeing the king's face, who have been found in the city, and the head scribe of the host, who mustereth the people of the land, and sixty men of the people of the land, who are found in the midst of the city;
הָעִ֡יר (עִ֡יר) 'Ir “city”בָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”הָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”
How hath she sat alone, The city abounding with people! She hath been as a widow, The mighty among nations! Princes among provinces, She hath become tributary!
הָעִיר֙ (עִיר֙) 'Ir “city”
I called for my lovers, they -- they have deceived me, My priests and my elders in the city have expired; When they have sought food for themselves, Then they give back their soul.
בָּעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”
To their mothers they say, `Where `are' corn and wine?' In their becoming feeble as a pierced one In the broad places of the city, In their soul pouring itself out into the bosom of their mothers.
עִ֔יר 'Ir “a city”
Clapped hands at thee have all passing by the way, They have hissed -- and they shake the head At the daughter of Jerusalem: `Is this the city of which they said: The perfection of beauty, a joy to all the land?'
הָעִ֗יר (עִ֗יר) 'Ir “city”
My eye affecteth my soul, Because of all the daughters of my city.
עִירִֽי׃ (עִירִֽ) 'i.R “city”
Wives in Zion they have humbled, Virgins -- in cities of Judah.
בְּעָרֵ֥י (עָרֵ֥י) 'a.Rei “[the] cities of”
`And thou, son of man, take to thee a brick, and thou hast put it before thee, and hast graven on it a city -- Jerusalem,
עִ֖יר 'ir “a city”
And thou, take to thee an iron pan, and thou hast made it a wall of iron between thee and the city; and thou hast prepared thy face against it, and it hath been in a siege, yea, thou hast laid siege against it. A sign it `is' to the house of Israel.
הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”
A third part with fire thou dost burn in the midst of the city, at the fulness of the days of the siege; and thou hast taken the third part, thou dost smite with a weapon round about it; and the third part thou dost scatter to the wind, and a weapon I draw out after them.
הָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”
In all your dwellings the cities are laid waste, And the high places are desolate, So that waste and desolate are your altars, And broken and ceased have your idols, And cut down have been your images, And blotted out have been your works.
הֶעָרִ֣ים (עָרִ֣ים) 'a.Rim “cities”
The sword `is' without, And the pestilence and the famine within, He who is in a field by sword dieth, And he who is in a city, Famine and pestilence devour him.
בָּעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”
Make the chain; for the land Hath been full of bloody judgments, And the city hath been full of violence.
וְהָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”
And He crieth in mine ears -- a loud voice -- saying, `Drawn near have inspectors of the city, and each his destroying weapon in his hand.'
הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”
And He calleth unto the man who is clothed with linen, who hath the scribe's inkhorn at his loins, and Jehovah saith unto him, `Pass on into the midst of the city, into the midst of Jerusalem, and thou hast made a mark on the foreheads of the men who are sighing and who are groaning for all the abominations that are done in its midst.'
הָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”
And to the others he said in mine ears, `Pass on into the city after him, and smite; your eye doth not pity, nor do ye spare;
בָעִ֛יר (עִ֛יר) 'Ir “city”
And they begin among the aged men who `are' before the house, and He saith unto them, `Defile the house, and fill the courts with the wounded, go forth.' And they have gone forth and have smitten in the city.
בָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”
And He saith unto me, `The iniquity of the house of Israel and Judah `is' very very great, and the land is full of blood, and the city hath been full of perverseness, for they have said: Jehovah hath forsaken the land, and Jehovah is not seeing.
וְהָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”
And He speaketh unto the man clothed with linen, and saith, `Go in unto the midst of the wheel, unto the place of the cherub, and fill thy hands with coals of fire from between the cherubs, and scatter over the city.' And he goeth in before mine eyes.
הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”
And He saith unto me, `Son of man, these `are' the men who are devising iniquity, and who are giving evil counsel in this city;
בָּעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”
Ye multiplied your wounded in this city, And filled its out-places with the wounded.
בָּעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”
And the honour of Jehovah goeth up from off the midst of the city, and standeth on the mountain, that `is' on the east of the city.
הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”לָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”
And the cities that are inhabited are laid waste, and the land is a desolation, and ye have known that I `am' Jehovah.'
וְהֶעָרִ֤ים (עָרִ֤ים) 'a.Rim “cities”
The top of its tender twigs it hath cropped, And it bringeth it in to the land of Canaan. In a city of merchants it hath placed it.
בְּעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “a city of”
And it knoweth his forsaken habitations, And their cities it hath laid waste, And desolate is the land and its fulness, Because of the voice of his roaring.
וְעָרֵיהֶ֖ם (עָרֵי) 'a.rei. “cities”