H5892B–עִיר–ir

Fields with money they buy, so as to write in a book, and to seal, and to cause witnesses to testify, in the land of Benjamin, and in suburbs of Jerusalem, and in cities of Judah, and in cities of the hill-country, and in cities of the low country, and in cities of the south, for I turn back their captivity -- an affirmation of Jehovah.'

וּבְעָרֵ֤י (עָרֵ֤י) 'a.Rei “[the] cities of”וּבְעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”וּבְעָרֵ֥י (עָרֵ֥י) 'a.Rei “[the] cities of”וּבְעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”

For thus said Jehovah, God of Israel, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Judah, that are broken down for the mounts, and for the tool;

הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”

they are coming in to fight with the Chaldeans, and to fill them with the carcases of men, whom I have smitten in Mine anger, and in My fury, and `for' whom I have hidden My face from this city, because of all their evil:

מֵהָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”

Thus said Jehovah: Again heard in this place of which ye are saying, Waste it `is', without man and without beast, In cities of Judah, and in streets of Jerusalem, That are desolated, without man, And without inhabitant, and without beast,

בְּעָרֵ֤י (עָרֵ֤י) 'a.Rei “[the] cities of”

Thus said Jehovah of Hosts: Again there is in this place -- that is waste, Without man and beast, And in all its cities -- a habitation of shepherds, Causing the flock to lie down.

עָרָ֑יו (עָרָ֑י) 'a.Ra “cities”

In the cities of the hill-country, In the cities of the low country, And in the cities of the south, And in the land of Benjamin, And in the suburbs of Jerusalem, And in the cities of Judah, Again doth the flock pass by under the hands of the numberer, said Jehovah.

בְּעָרֵ֨י (עָרֵ֨י) 'a.Rei “[the] cities of”בְּעָרֵ֤י (עָרֵ֤י) 'a.Rei “[the] cities of”וּבְעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”וּבְעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”

The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah -- and Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his force, and all kingdoms of the land of the dominion of his hand, and all the peoples are fighting against Jerusalem, and against all its cities -- saying:

עָרֶ֖יהָ (עָרֶ֖י) 'a.Rei. “cities”

`Thus said Jehovah, God of Israel: Go, and thou hast spoken unto Zedekiah king of Judah, and hast said unto him, Thus said Jehovah: Lo, I am giving this city into the hand of the king of Babylon, and he hath burned it with fire,

הָעִ֤יר (עִ֤יר) 'Ir “city”

and the forces of the king of Babylon are fighting against Jerusalem, and against all the cities of Judah that are left -- against Lachish, and against Azekah, for these have been left among the cities of Judah, cities of fortresses.

עָרֵ֥י 'a.Rei “[the] cities of”בְּעָרֵ֥י (עָרֵ֥י) 'a.Rei “[the] cities of”עָרֵ֥י 'a.Rei “cities of”

Lo, I am commanding -- an affirmation of Jehovah -- and have brought them back unto this city, and they have fought against it, and captured it, and burned it with fire, and the cities of Judah I do make a desolation -- without inhabitant.'

הָעִ֤יר (עִ֤יר) 'Ir “city”עָרֵ֧י 'a.Rei “[the] cities of”

but thou hast entered -- and thou hast read in the roll that thou hast written from my mouth, the words of Jehovah, in the ears of the people, in the house of Jehovah, in the day of the fast, and also in the ears of all Judah who are coming in from their cities thou dost read them;

מֵעָרֵיהֶ֖ם (עָרֵי) 'a.rei. “cities”

And it cometh to pass, in the fifth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, in the ninth month, proclaimed a fast before Jehovah have all the people in Jerusalem, and all the people who are coming in from cities of Judah to Jerusalem;

מֵעָרֵ֥י (עָרֵ֥י) 'a.Rei “[the] cities of”

and the Chaldeans have turned back, and fought against this city, and captured it, and burnt it with fire.

הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”

for though ye had smitten all the force of the Chaldeans who are fighting with you, and there were left of them wounded men -- each in his tent -- they rise, and have burnt this city with fire.'

הָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”

And the king Zedekiah commandeth, and they commit Jeremiah into the court of the prison, also to give to him a cake of bread daily from the bakers' street, till the consumption of all the bread of the city, and Jeremiah dwelleth in the court of the prison.

הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”

`Thus said Jehovah: He who is remaining in this city dieth, by sword, by famine, and by pestilence, and he who is going forth unto the Chaldeans liveth, and his soul hath been to him for a prey, and he liveth.

בָּעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”

Thus said Jehovah: This city is certainly given into the hand of the force of the king of Babylon, and he hath captured it.'

הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”

And the heads say unto the king, `Let, we pray thee, this man be put to death, because that he is making feeble the hands of the men of war, who are left in this city, and the hands of all the people, by speaking unto them according to these words, for this man is not seeking for the peace of this people, but for its evil.'

בָּעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”

`My lord, O king, these men have done evil `in' all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the pit, and he dieth in his place because of the famine, for there is no more bread in the city.'

בָּעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”

And Jeremiah saith unto Zedekiah, `Thus said Jehovah, God of Hosts, God of Israel: If thou dost certainly go forth unto the heads of the king of Babylon, then hath thy soul lived, and this city is not burned with fire, yea, thou hast lived, thou and thy house.

וְהָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”

And if thou dost not go forth unto the heads of the king of Babylon, then hath this city been given into the hand of the Chaldeans, and they have burnt it with fire, and thou dost not escape from their hand.'

הָעִ֤יר (עִ֤יר) 'Ir “city”

`And all thy wives, and thy sons, are brought forth unto the Chaldeans, and thou dost not escape from their hand, for by the hand of the king of Babylon thou art caught, and this city is burnt with fire.'

הָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth of the month, hath the city been broken up;

הָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”

And it cometh to pass, when Zedekiah king of Judah, and all the men of war, have seen them, that they flee and go forth by night from the city, the way of the king's garden, through the gate between the two walls, and he goeth forth the way of the plain.

הָעִיר֙ (עִיר֙) 'Ir “city”

And the remnant of the people who are left in the city, and those falling who have fallen to him, and the remnant of the people who are left, hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners, removed `to' Babylon.

בָּעִ֗יר (עִ֗יר) 'Ir “city”