Lexikoneintrag · Hebräisch
H5892Bעִירir
cityWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5892
1.085 Vorkommen in 928 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`As to cities of the Levites -- houses of the cities of their possession -- redemption age-during is to the Levites;
וְעָרֵי֙ (עָרֵי֙) 'a.Rei “[the] cities of”עָרֵ֣י 'a.Rei “[the] cities of”
as to him who redeemeth from the Levites, both the sale of a house and the city of his possession have gone out in the jubilee, for the houses of the cities of the Levites are their possession in the midst of the sons of Israel.
וְעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “[the] city of”עָרֵ֣י 'a.Rei “[the] cities of”
And a field, a suburb of their cities, is not sold; for a possession age-during it `is' to them.
עָרֵיהֶ֖ם (עָרֵי) 'a.rei. “cities”
and I have brought in on you a sword, executing the vengeance of a covenant; and ye have been gathered unto your cities, and I have sent pestilence into your midst, and ye have been given into the hand of an enemy.
עָרֵיכֶ֑ם (עָרֵי) 'a.rei. “cities”
and I have made your cities a waste, and have made desolate your sanctuaries, and I smell not at your sweet fragrances;
עָֽרֵיכֶם֙ (עָֽרֵי) 'a.rei. “cities”
And you I scatter among nations, and have drawn out after you a sword, and your land hath been a desolation, and your cities are a waste.
וְעָרֵיכֶ֖ם (עָרֵי) 'a.rei. “cities”
and what the land `is' in which it is dwelling, whether it `is' good or bad; and what `are' the cities in which it is dwelling, whether in camps or in fortresses;
הֶֽעָרִ֗ים (עָרִ֗ים) 'a.Rim “cities”
only, surely the people which is dwelling in the land `is' strong; and the cities are fenced, very great; and also children of Anak we have seen there.
וְהֶֽעָרִ֗ים (עָרִ֗ים) 'a.Rim “cities”
and we cry unto Jehovah, and He heareth our voice, and sendeth a messenger, and is bringing us out of Egypt; and lo, we `are' in Kadesh, a city `in' the extremity of thy border.
עִ֖יר 'ir “<the> city of”
And Israel voweth a vow to Jehovah, and saith, `If Thou dost certainly give this people into my hand, then I have devoted their cities;'
עָרֵיהֶֽם׃ (עָרֵי) 'a.rei. “cities”
and Jehovah hearkeneth to the voice of Israel, and giveth up the Canaanite, and he devoteth them and their cities, and calleth the name of the place Hormah.
עָרֵיהֶ֑ם (עָרֵי) 'a.rei. “cities”
And Israel taketh all these cities, and Israel dwelleth in all the cities of the Amorite, in Heshbon, and in all its villages;
הֶעָרִ֖ים (עָרִ֖ים) 'a.Rim “cities”עָרֵ֣י 'a.Rei “[the] cities of”
for Heshbon is a city of Sihon king of the Amorite, and he hath fought against the former king of Moab, and taketh all his land out of his hand, unto Arnon;
עִ֗יר 'Ir “[was] [the] city of”
therefore those using similes say -- `Enter ye Heshbon, Let the city of Sihon be built and ready,
עִ֥יר 'ir “[the] city of”
And Balak heareth that Balaam hath come, and goeth out to meet him, unto a city of Moab, which `is' on the border of Arnon, which `is' in the extremity of the border;
עִ֣יר 'ir “[the] city of”
And `one' doth rule out of Jacob, And hath destroyed a remnant from Ar.'
מֵעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “a city”
and all their cities, with their habitations, and all their towers, they have burnt with fire.
עָרֵיהֶם֙ (עָרֵי) 'a.rei. “cities”
And they come nigh unto him, and say, `Folds for the flock we build for our cattle here, and cities for our infants;
וְעָרִ֖ים (עָרִ֖ים) 'a.Rim “cities”
and we -- we are armed hasting before the sons of Israel till that we have brought them in unto their place; and our infants have dwelt in the cities of defence because of the inhabitants of the land;
בְּעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”
build for yourselves cities for your infants, and folds for your flock, and that which is going out from your mouth do ye.'
עָרִים֙ 'a.Rim “cities”
our infants, our wives, our cattle, and all our beasts, are there in cities of Gilead,
בְּעָרֵ֥י (עָרֵ֥י) 'a.Rei “[the] cities of”
And Moses giveth to them, to the sons of Gad, and to the sons of Reuben, and to the half of the tribe of Manasseh son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorite, and the kingdom of Og king of Bashan, the land by its cities, in the borders, the cities of the land round about.
לְעָרֶ֙יהָ֙ (עָרֶ֙י) 'a.Rei. “cities”עָרֵ֥י 'a.Rei “[the] cities of”
and Beth-Nimrah, and Beth-Haran, cities of defence, and sheepfolds.
עָרֵ֥י 'a.Rei “cities of”
and Nebo, and Baal-Meon (changed in name), and Shibmah, and they call by `these' names the names of the cities which they have built.
הֶעָרִ֖ים (עָרִ֖ים) 'a.Rim “cities”
`Command the sons of Israel, and they have given to the Levites of the inheritance of their possession cities to inhabit; also a suburb for the cities round about them ye do give to the Levites.
עָרִ֣ים 'a.Rim “cities”לֶֽעָרִים֙ (עָרִים֙) 'a.Rim “cities”