Lexikoneintrag · Hebräisch
H5892Bעִירir
cityWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5892
1.085 Vorkommen in 928 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their tools, round about.
וּבְעָרֵ֨י (עָרֵ֨י) 'a.Rei “[the] cities of”
And in the eighteenth year of his reign, to purify the land and the house he hath sent Shaphan son of Azaliah, and Maaseiah head of the city, and Joah son of Johaz the remembrancer, to strengthen the house of Jehovah his God.
הָעִ֗יר (עִ֗יר) 'Ir “city”
And these `are' sons of the province who are going up -- of the captives of the removal that Nebuchadnezzar king of Babylon removed to Babylon, and they turn back to Jerusalem and Judah, each to his city --
לְעִירֽוֹ׃ (עִירֽ) 'i.R “own city”
And the priests dwell, and the Levites, and of the people, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, in their cities; even all Israel in their cities.
בְּעָרֵיהֶ֑ם (עָרֵי) 'a.rei. “cities”בְּעָרֵיהֶֽם׃ (עָרֵי) 'a.rei. “cities”
And the seventh month cometh, and the sons of Israel `are' in the cities, and the people are gathered, as one men, unto Jerusalem.
בֶּעָרִ֑ים (עָרִ֑ים) 'a.Rim “cities”
`Let, we pray thee, our heads of all the assembly stand, and all who `are' in our cities, who have settled strange wives, do come in at the times appointed, and with them the elders of city and city, and its judges, till the turning back of the fury of the wrath of our God from us, for this thing.'
בֶּעָרֵ֗ינוּ (עָרֵ֗י) 'a.Rei. “cities”עִ֥יר 'ir “a city”וָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “a city”
and say to the king, `Let the king to the age live! wherefore should not my face be sad, when the city, the place of the graves of my fathers, `is' a waste, and its gates have been consumed with fire?'
הָעִ֜יר (עִ֜יר) 'Ir “city”
and say to the king, `If to the king `it be' good, and if thy servant be pleasing before thee, that thou send me unto Judah, unto the city of the graves of my fathers, and I built it.'
עִ֛יר 'ir “[the] city of”
and a letter unto Asaph, keeper of the paradise that the king hath, that he give to me trees for beams `for' the gates of the palace that the house hath, and for the wall of the city, and for the house into which I enter;' and the king giveth to me, according to the good hand of my God upon me.
הָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”
And the gate of the fountain hath Shallum son of Col-Hozeh, head of the district of Mizpah, strengthened: he doth build it, and cover it, and set up its doors, its locks, and its bars, and the wall of the pool of Siloah, to the garden of the king, and unto the steps that are going down from the city of David.
מֵעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “[the] city of”
And the city `is' broad on both sides, and great, and the people `are' few in its midst, and there are no houses builded;
וְהָעִ֞יר (עִ֞יר) 'Ir “city”
These `are' sons of the province, those coming up of the captives of the removal that Nebuchadnezzar king of Babylon removed -- and they turn back to Jerusalem and to Judah, each to his city --
לְעִירֽוֹ׃ (עִירֽ) 'i.R “own city”
And they dwell -- the priests, and the Levites, and the gatekeepers, and the singers, and `some' of the people, and the Nethinim, and all Israel -- in their cities, and the seventh month cometh, and the sons of Israel `are' in their cities.
בְּעָרֵיהֶ֑ם (עָרֵי) 'a.rei. “own cities”בְּעָרֵיהֶֽם׃ (עָרֵי) 'a.rei. “cities”
and that they proclaim and cause to pass over all their cities, (and in Jerusalem,) saying, `Go ye out to the mount, and bring leaves of the olive, and leaves of the oil tree, and leaves of the myrtle, and leaves of the palms, and leaves of thick trees, to make booths as it is written.'
עָרֵיהֶם֮ (עָרֵי) 'a.rei. “cities”
And they capture fenced cities, and fat ground, and possess houses full of all good, digged-wells, vineyards, and olive-yards, and fruit-trees in abundance, and they eat, and are satisfied, and become fat, and delight themselves in Thy great goodness.
עָרִ֣ים 'a.Rim “cities”
And the beginning of our dough, and our heave-offerings, and the fruit of every tree, of new wine, and of oil, we bring in to the priests, unto the chambers of the house of our God, and the tithe of our ground to the Levites; and they -- the Levites -- have the tithes in all the cities of our tillage;
עָרֵ֥י 'a.Rei “[the] cities of”
And the heads of the people dwell in Jerusalem, and the rest of the people have caused to fall lots to bring in one out of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts in the cities,
עִ֣יר 'ir “[the] city of”בֶּעָרִֽים׃ (עָרִֽים) 'a.Rim “cities”
And these `are' heads of the province who have dwelt in Jerusalem, and in cities of Judah, they have dwelt each in his possession in their cities; Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinim, and the sons of the servants of Solomon.
וּבְעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם (עָ֣רֵי) 'A.rei. “own cities”
And Joel son of Zichri `is' inspector over them, and Judah son of Senuah `is' over the city -- second.
הָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”
All the Levites, in the holy city, `are' two hundred eighty and four.
בְּעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “[the] city of”
And the rest of Israel, of the priests, of the Levites, `are' in all cities of Judah, each in his inheritance;
עָרֵ֣י 'a.Rei “[the] cities of”
and by the gate of the fountain and over-against them, they have gone up by the steps of the city of David, at the going up of the wall beyond the house of David, and unto the water-gate eastward.
עִ֣יר 'ir “[the] city of”
And certain are appointed on that day over the chambers for treasures, for heave-offerings, for first-fruits, and for tithes, to gather into them out of the fields of the cities the portions of the law for priests, and for Levites, for the joy of Judah `is' over the priests, and over the Levites, who are standing up.
הֶעָרִים֙ (עָרִים֙) 'a.Rim “cities”
Thus did not your fathers do? and our God bringeth in on us all this evil, and on this city, and ye are adding fierceness on Israel, to pollute the sabbath.'
הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”
The runners have gone forth, hastened by the word of the king, and the law hath been given in Shushan the palace, and the king and Haman have sat down to drink, and the city Shushan is perplexed.
וְהָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city of”