H5892B–עִיר–ir

Où est le roi de Hamath, et le roi d'Arpad, et le roi de la ville de Sepharvaïm, d'Héna, et d'Ivva?

לָעִ֣יר la.'Ir “Lair”

N'as-tu pas entendu que j'ai fait cela dès longtemps, et que je l'ai formé dès les jours d'autrefois? Maintenant je l'ai fait arriver, pour que tu réduises en monceaux de ruines des villes fortes.

עָרִ֥ים 'a.Rim “cities”

C'est pourquoi, ainsi dit l'Éternel touchant le roi d'Assyrie: Il n'entrera pas dans cette ville, et il n'y lancera point de flèche; il ne lui présentera pas le bouclier, et il n'élèvera point de terrasse contre elle.

הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”

Il s'en retournera par le chemin par lequel il est venu, et il n'entrera pas dans cette ville, dit l'Éternel.

הָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”

Et je protègerai cette ville, afin de la sauver, à cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.

הָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”

et j'ajouterai quinze années à tes jours; et je te délivrerai, toi et cette ville, de la main du roi d'Assyrie, et je protègerai cette ville à cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.

הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”

Et le reste des actes d'Ézéchias, et toute sa puissance, et comment il fit l'étang et l'aqueduc, et amena les eaux dans la ville, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois de Juda?

הָעִ֑ירָה (עִ֑ירָ) 'I.ra “city”

Et il supprima les Camarim, que les rois de Juda avaient établis pour faire fumer l'encens sur les hauts lieux dans les villes de Juda et dans les environs de Jérusalem, et ceux qui brûlaient de l'encens à Baal, au soleil, et à la lune, et au zodiaque, et

בְּעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”

Et il fit venir des villes de Juda tous les sacrificateurs, et souilla les hauts lieux où les sacrificateurs faisaient fumer de l'encens, depuis Guéba jusqu'à Beer-Shéba; et il démolit les hauts lieux des portes, qui étaient à l'entrée de la porte de Josu

מֵעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”הָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”הָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”

Et le roi dit: Quel est ce monument que je vois? Et les hommes de la ville lui dirent: C'est le sépulcre de l'homme de Dieu qui vint de Juda, et qui proclama ces choses que tu as faites sur l'autel de Béthel.

הָעִ֗יר (עִ֗יר) 'Ir “city”

Et Josias ôta aussi toutes les maisons des hauts lieux que les rois d'Israël avaient faites dans les villes de Samarie pour provoquer à colère l'Éternel; et il leur fit selon tout ce qu'il avait fait à Béthel.

בְּעָרֵ֣י (עָרֵ֣י) 'a.Rei “[the] cities of”

Et l'Éternel dit: J'ôterai aussi Juda de devant ma face comme j'ai ôté Israël; et je rejetterai cette ville de Jérusalem que j'ai choisie, et la maison de laquelle j'ai dit: Mon nom sera là.

הָעִ֨יר (עִ֨יר) 'Ir “city”

En ce temps-là, les serviteurs de Nebucadnetsar, roi de Babylone, montèrent contre Jérusalem, et la ville fut assiégée.

הָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”

Et Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint contre la ville, pendant que ses serviteurs l'assiégeaient.

הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”

Et la ville fut assiégée jusqu'à la onzième année du roi Sédécias.

הָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”

Le neuvième jour du quatrième mois, la famine se renforça dans la ville, et il n'y avait point de pain pour le peuple du pays.

בָּעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”

Et la brèche fut faite à la ville; et tous les hommes de guerre (s'enfuirent) de nuit par le chemin de la porte qui était entre les deux murailles près du jardin du roi; (et les Chaldéens étaient près de la ville tout à l'entour;) et on s'en alla par le c

הָעִ֗יר (עִ֗יר) 'Ir “city”הָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”

Et le reste du peuple, qui était demeuré de reste dans la ville, et les transfuges qui s'étaient rendus au roi de Babylone, et le reste de la multitude, Nebuzaradan, chef des gardes, les transporta;

בָּעִ֗יר (עִ֗יר) 'Ir “city”

et il prit de la ville un eunuque qui était inspecteur des hommes de guerre, et cinq hommes de ceux qui voyaient la face du roi, lesquels furent trouvés dans la ville, et le scribe du chef de l'armée, qui enrôlait le peuple du pays, et soixante hommes du

הָעִ֡יר (עִ֡יר) 'Ir “city”בָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”בָּעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”

Et ce sont ici les rois qui régnèrent dans le pays d'Édom, avant qu'un roi régnât sur les fils d'Israël: Béla, fils de Béor; et le nom de sa ville était Dinhaba.

עִיר֖וֹ (עִיר֖) i.R “city”

-Et Husham mourut; et à sa place régna Hadad, fils de Bedad, qui frappa Madian dans les champs de Moab; et le nom de sa ville était Avith.

עִיר֖וֹ (עִיר֖) i.R “city”

-Et Baal-Hanan mourut; et Hadad régna à sa place; et le nom de sa ville était Pahi; et le nom de sa femme, Mehétabeël, fille de Matred, fille de Mézahab.

עִיר֖וֹ (עִיר֖) i.R “city”

et Segub engendra Jaïr, et il eut vingt-trois villes dans le pays de Galaad.

עָרִ֔ים 'a.Rim “cities”

Et Gueshur et Aram leur prirent les bourgs de Jaïr, et Kenath, et les villes de son ressort, soixante villes. -Tous ceux-là furent fils de Makir, père de Galaad.

עִ֑יר 'Ir “citi[es]”

et à Beth-Marcaboth, et à Hatsar-Susim, et à Beth-Biri, et à Shaaraïm. Ce furent leurs villes jusqu'au règne de David.

עָרֵיהֶ֖ם (עָרֵי) 'a.rei. “[were] cities”