H5892B–עִיר–ir

und er gab diesem Ort den Namen Bethel; zuvor aber hieß die Stadt^H5892B Lus.

הָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”

Und Jakob kam wohlbehalten bis zu der Stadt^H5892B Sichem, die im Land Kanaan liegt, nachdem er aus Paddan-Aram gekommen war; und er lagerte sich der Stadt^H5892B gegenüber.

עִ֣יר 'ir “[the] city of”הָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”

Als nun Hemor und sein Sohn Sichem zum Tor ihrer Stadt^H5892B kamen, redeten sie mit den Bürgern ihrer Stadt^H5892B und sprachen:

עִירָ֑ם (עִירָ֑) 'i.Ra “city”עִירָ֖ם (עִירָ֖) 'i.Ra “city”

Da hörten alle auf Hemor und seinen Sohn Sichem, die im Tor seiner Stadt^H5892B aus- und eingingen, und alles, was männlich war, wurde beschnitten, alle, die im Tor seiner Stadt^H5892B aus- und eingingen.

עִיר֑וֹ (עִיר֑) i.R “city”עִירֽוֹ׃ (עִירֽ) i.R “city”

Es geschah aber am dritten Tag, als sie wundkrank waren, da nahmen die beiden Söhne Jakobs, Simeon und Levi, Dinas Brüder, jeder sein Schwert und drangen überraschend in die Stadt^H5892B ein und brachten alles Männliche um.

הָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”

Die Söhne Jakobs aber kamen über die Erschlagenen und plünderten die Stadt^H5892B, weil man ihre Schwester entehrt hatte.

הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”

Ihre Schafe, Rinder und Esel nahmen sie, samt allem, was in der Stadt^H5892B und auf dem Feld war,

בָּעִ֛יר (עִ֛יר) 'Ir “city”

Danach brachen sie auf; und der Schrecken Gottes fiel auf die umliegenden Städte^H5892B, so daß sie die Söhne Jakobs nicht verfolgten.

הֶֽעָרִים֙ (עָרִים֙) 'a.Rim “cities”

Bela, der Sohn Beors, war König in Edom, und der Name seiner Stadt^H5892B war Dinhaba.

עִיר֖וֹ (עִיר֖) i.R “city”

Als Huscham starb, wurde an seiner Stelle Hadad, der Sohn Bedads, König, der die Midianiter im Gebiet von Moab schlug; und der Name seiner Stadt^H5892B war Awith.

עִיר֖וֹ (עִיר֖) i.R “city”

Als Baal-Hanan, der Sohn Achbors, starb, wurde Hadar König an seiner Stelle; und der Name seiner Stadt^H5892B war Pagu, und der Name seiner Frau war Mehetabeel — eine Tochter Matreds, der Tochter Me-Sahabs.

עִיר֖וֹ (עִיר֖) i.R “city”

So soll man alle Nahrung dieser sieben künftigen guten Jahre sammeln und Getreide speichern zur Verfügung des Pharao, und diese Nahrung in den Städten^H5892B aufbewahren.

בֶּעָרִ֖ים (עָרִ֖ים) 'a.Rim “cities”

Und er sammelte allen Ertrag der sieben Jahre, die im Land Ägypten waren, und schaffte die Nahrungsmittel in die Städte^H5892B; den Ertrag der umliegenden Felder brachte er in die Städte^H5892B.

בֶּעָרִ֑ים (עָרִ֑ים) 'a.Rim “cities”הָעִ֛יר (עִ֛יר) 'Ir “city”

Als sie aber zur Stadt^H5892B hinausgekommen und noch nicht weit entfernt waren, sprach Joseph zu seinem Verwalter: Mache dich auf, jage den Männern nach, und wenn du sie eingeholt hast, sprich zu ihnen: Warum habt ihr Gutes mit Bösem vergolten?

הָעִיר֮ (עִיר֮) 'Ir “city”

Da zerrissen sie ihre Kleider, und jeder legte seine Last auf seinen Esel, und sie kehrten wieder in die Stadt^H5892B zurück.

הָעִֽירָה׃ (עִֽירָ) 'I.ra “city”

Das Volk aber ließ er in die verschiedenen Städte^H5892B bringen, von einem Ende Ägyptens bis zum anderen.

לֶעָרִ֑ים (עָרִ֑ים) 'a.Rim “cities”

Darum setzte man Sklaventreiber über sie, um sie durch Lasten zu bedrücken; und sie bauten dem Pharao die Vorratsstädte Pitom und Ramses.

עָרֵ֤י 'a.Rei “cities of”

Da sprach Mose zu ihm: Wenn ich zur Stadt hinauskomme, so will ich meine Hände zum Herrn ausstrecken; dann wird der Donner aufhören und kein Hagel mehr sein, damit du erkennst, daß die Erde dem Herrn gehört!

הָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”

Nun ging Mose vom Pharao weg zur Stadt hinaus und streckte seine Hand aus zum Herrn, und der Donner und der Hagel ließen nach, und der Regen fiel nicht mehr auf die Erde.

הָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”

so soll der Priester befehlen, daß man die Steine herausbricht, an denen das Mal ist, und daß man sie vor die Stadt hinaus an einen unreinen Ort wirft;

לָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”

das Haus aber soll man inwendig ringsum abschaben, und den Verputz, den man abgeschabt hat, vor die Stadt hinaus an einen unreinen Ort schütten.

לָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”

Dann soll man das Haus abbrechen, seine Steine und sein Holz und allen Mörtel am Haus, und man soll es vor die Stadt hinaus an einen unreinen Ort bringen.

לָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”

und er lasse den lebendigen Vogel vor die Stadt hinaus in das freie Feld fliegen und erwirke Sühnung für das Haus; so ist es rein.

לָעִ֖יר (עִ֖יר) 'Ir “city”

Wer ein Wohnhaus innerhalb einer ummauerten Stadt verkauft, der hat zur Wiedereinlösung Frist bis zur Vollendung des Verkaufsjahres. Ein Jahr lang besteht für ihn das Einlösungsrecht.

עִ֣יר 'ir “a city of”

Wenn es aber nicht gelöst wird bis zum Ablauf eines vollen Jahres, so soll das Haus, das innerhalb der ummauerten Stadt ist, dem Käufer und seinen Nachkommen als unablöslich verbleiben; es soll im Halljahr nicht frei ausgehen.

בָּעִ֜יר (עִ֜יר) 'Ir “city”