Lexikoneintrag · Hebräisch
H5869Aעַ֫יִןa.yin
eyeWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5869
- H5869Bעַ֫יִןa.yinFountain (Gate)
H:N-FVorkommen: 3 - H5869Gעַ֫יִןa.yinFountain of
H:N-FVorkommen: 1 - H5869Hעַ֫יִןa.yineye: seeing
H:N-FVorkommen: 210 - H5869Iעַ֫יִןa.yineye: appearance
H:N-FVorkommen: 156 - H5869Jעַ֫יִןa.yineye: before(the eyes)
H:N-FVorkommen: 31 - H5869Kעַ֫יִןa.yineye: sin
H:N-FVorkommen: 2 - H5869Mעַ֫יִןa.yinspring
H:N-FVorkommen: 17
467 Vorkommen in 443 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he lifteth up his eyes, and seeth the man, the traveller, in a broad place of the city, and the aged man saith, `Whither goest thou? and whence comest thou?'
עֵינָ֗יו (עֵינָ֗י) 'ei.Na “eyes”
In those days there is no king in Israel; each doth that which is right in his own eyes.
בְּעֵינָ֖יו (עֵינָ֖י) 'ei.Na “own eyes”
thine eyes `are' on the field which they reap, and thou hast gone after them; have not I charged the young men not to touch thee? when thou art athirst then thou hast gone unto the vessels, and hast drunk from that which the young men draw.'
עֵינַ֜יִךְ (עֵינַ֜יִ) 'ei.Na.yi “eyes”
And she falleth on her face, and boweth herself to the earth, and saith unto him, `Wherefore have I found grace in thine eyes, to discern me, and I a stranger?'
בְּעֵינֶ֙יךָ֙ (עֵינֶ֙י) 'ei.Nei. “view”
And she saith, `Let me find grace in thine eyes, my lord, because thou hast comforted me, and because thou hast spoken unto the heart of thy maid-servant, and I -- I am not as one of thy maid-servants.'
בְּעֵינֶ֤יךָ (עֵינֶ֤י) 'ei.Nei. “view”
`And the man I cut not off of thine from Mine altar, `is' to consume thine eyes, and to grieve thy soul; and all the increase of thy house do die men;
עֵינֶ֖יךָ (עֵינֶ֖י) 'ei.Nei. “eyes”
And Eli is a son of ninety and eight years, and his eyes have stood, and he hath not been able to see.
וְעֵינָ֣יו (עֵינָ֣י) 'ei.Na “eyes”
And the Beth-Shemeshites are reaping their wheat-harvest in the valley, and they lift up their eyes, and see the ark, and rejoice to see `it'.
עֵינֵיהֶ֗ם (עֵינֵי) 'ei.nei. “eyes”
And Nahash the Ammonite saith unto them, `For this I covenant with you, by picking out to you every right eye -- and I have put it a reproach on all Israel.'
עֵ֣ין 'ein “eye of”
`Lo, here `am' I; testify against me, over-against Jehovah, and over-against His anointed; whose ox have I taken, and whose ass have I taken, and whom have I oppressed; whom have I bruised, and of whose hand have I taken a ransom, and hide mine eyes with it? -- and I restore to you.'
עֵינַ֖י (עֵינַ֖) 'ei.Na “eyes”
And Jonathan hath not heard of his father's adjuring the people, and putteth forth the end of the rod, which `is' in his hand, and dippeth it in the honeycomb, and bringeth back his hand unto his mouth -- and his eyes see!
עֵינָֽיו׃ (עֵינָֽי) 'ei.Na “eyes”
And Jonathan saith, `My father hath troubled the land; see, I pray you, that mine eyes have become bright because I tasted a little of this honey.
עֵינַ֔י (עֵינַ֔) 'ei.Na “eyes”
And he sendeth, and bringeth him in, and he `is' ruddy, with beauty of eyes, and of good appearance; and Jehovah saith, `Rise, anoint him, for this `is' he.'
עֵינַ֖יִם 'ei.Na.yim “eyes”
Lo, this day have thine eyes seen how that Jehovah hath given thee to-day into my hand in the cave; and `one' said to slay thee, and `mine eye' hath pity on thee, and I say, I do not put forth my hand against my lord, for the anointed of Jehovah he `is'.
עֵינֶ֗יךָ (עֵינֶ֗י) 'ei.Nei. “eyes”
And David turneth back to bless his house, and Michal daughter of Saul goeth out to meet David, and saith, `How honourable to-day was the king of Israel, who was uncovered to-day before the eyes of the handmaids of his servants, as one of the vain ones is openly uncovered!'
לְעֵינֵ֨י (עֵינֵ֨י) 'ei.Nei “[the] eyes of”
and I have been more vile than this, and have been low in mine eyes, and with the handmaids whom thou hast spoken of, with them I am honoured.'
בְּעֵינָ֑י (עֵינָ֑) 'ei.Na “own eyes”
And Absalom fleeth, and the young man who is watching lifteth up his eyes and looketh, and lo, much people are coming by the way behind him, on the side of the hill.
עֵינָ֔יו (עֵינָ֔י) ei.n “eyes”
And David is sitting between the two gates, and the watchman goeth unto the roof of the gate, unto the wall, and lifteth up his eyes, and looketh, and lo, a man running by himself.
עֵינָיו֙ (עֵינָי) 'ei.Na “eyes”
And Jehovah returneth to me, According to my righteousness, According to my cleanness before His eyes.
עֵינָֽיו׃ (עֵינָֽי) 'ei.Na “eyes”
And the poor people Thou dost save, And Thine eyes on the high causest to fall.
וְעֵינֶ֖יךָ (עֵינֶ֖י) 'ei.Nei. “eyes”
And Joab saith unto the king, `Yea, Jehovah thy God doth add unto the people, as they are, a hundred times, and the eyes of my lord the king are seeing; and my lord the king, why is he desirous of this thing?'
וְעֵינֵ֥י (עֵינֵ֥י) 'ei.Nei “[the] eyes of”
And thou, my lord, O king, the eyes of all Israel `are' on thee, to declare to them who doth sit on the throne of my lord the king after him;
עֵינֵ֥י 'ei.Nei “[the] eyes of”
and also thus hath the king said, Blessed `is' Jehovah, God of Israel, who hath given to-day `one' sitting on my throne, and mine eyes seeing.'
וְעֵינַ֥י (עֵינַ֥) 'ei.Na “own eyes”
for Thine eyes being open towards this house night and day, towards the place of which Thou hast said, My Name is there; to hearken unto the prayer which Thy servant prayeth towards this place.
עֵינֶ֨ךָ (עֵינֶ֨) 'ei.Ne. “eyes”
for Thine eyes being open unto the supplication of Thy servant, and unto the supplication of Thy people Israel, to hearken unto them in all they call unto Thee for;
עֵינֶ֤יךָ (עֵינֶ֤י) 'ei.Nei. “eyes”