Lexikoneintrag · Hebräisch
H5869Aעַ֫יִןa.yin
eyeWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5869
- H5869Bעַ֫יִןa.yinFountain (Gate)
H:N-FVorkommen: 3 - H5869Gעַ֫יִןa.yinFountain of
H:N-FVorkommen: 1 - H5869Hעַ֫יִןa.yineye: seeing
H:N-FVorkommen: 210 - H5869Iעַ֫יִןa.yineye: appearance
H:N-FVorkommen: 156 - H5869Jעַ֫יִןa.yineye: before(the eyes)
H:N-FVorkommen: 31 - H5869Kעַ֫יִןa.yineye: sin
H:N-FVorkommen: 2 - H5869Mעַ֫יִןa.yinspring
H:N-FVorkommen: 17
467 Vorkommen in 443 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And she doteth on them at the sight of her eyes, And sendeth messengers to them, to Chaldea.
עֵינֶ֑יהָ (עֵינֶ֑י) 'ei.Nei. “eyes”
And I have caused thy wickedness to cease from thee, And thy whoredoms out of the land of Egypt, And thou liftest not up thine eyes unto them, And Egypt thou dost not remember again.
עֵינַ֙יִךְ֙ (עֵינַ֙יִ) 'ei.Na.yi “eyes”
And also that they send to men coming from afar, Unto whom a messenger is sent, And lo, they have come in for whom thou hast washed, Painted thine eyes, and put on adornment.
עֵינַ֖יִךְ (עֵינַ֖יִ) 'ei.Na.yi “eyes”
`Son of man, lo, I am taking from thee the desire of thine eyes by a stroke, and thou dost not mourn, nor weep, nor let thy tear come.
עֵינֶ֖יךָ (עֵינֶ֖י) 'ei.Nei. “eyes”
Say to the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am polluting My sanctuary, The excellency of your strength, The desire of your eyes, and the pitied of your soul, And your sons and your daughters whom ye have left, by sword they do fall.
עֵֽינֵיכֶ֖ם (עֵֽינֵי) 'ei.nei. “eyes”
And thou, son of man, Is it not in the day of My taking from them their strength, The joy of their beauty, the desire of their eyes, And the song of their soul, Their sons and their daughters?
עֵֽינֵיהֶם֙ (עֵֽינֵי) 'ei.nei. “eyes”
Therefore say unto them: Thus said the Lord Jehovah: With the blood ye do eat, And your eyes ye lift up unto your idols, And blood ye shed, and the land ye inherit!
וְעֵינֵכֶ֛ם (עֵינֵ) 'ei.ne. “eyes”
And I have sanctified My great name, That is profaned among nations, That ye have polluted in your midst, And known have the nations that I `am' Jehovah, An affirmation of the Lord Jehovah, In My being sanctified in you before your eyes.
לְעֵינֵיהֶֽם׃ (עֵינֵי) 'ei.nei. “eyes”
And the sticks on which thou writest have been in thy hand before thine eyes,
לְעֵינֵיהֶֽם׃ (עֵינֵי) 'ei.nei. “eyes”
And thou hast come up against My people Israel, As a cloud to cover the land, In the latter end of the days it is, And I have brought thee in against My land, In order that the nations may know Me, In My being sanctified in thee before their eyes, O Gog.
לְעֵינֵיהֶ֖ם (עֵינֵי) 'ei.nei. “eyes”
And I have magnified Myself, and sanctified Myself, And I have been known before the eyes of many nations, And they have known that I `am' Jehovah!
לְעֵינֵ֖י (עֵינֵ֖י) 'ei.Nei “[the] eyes of”
and the man speaketh unto me: `Son of man, see with thine eyes, And with thine ears hear, And set thy heart to all that I am shewing thee, For, in order to shew `it' thee, Thou hast been brought in hither, Declare all that thou art seeing to the house of Israel.'
בְעֵינֶיךָ֩ (עֵינֶי) 'ei.nei. “eyes”
And Jehovah saith unto me, `Son of man, set thy heart, and see with thine eyes, and with thine ears hear, all that I am speaking with thee, of all the statutes of the house of Jehovah, and of all its laws; and thou hast set thy heart to the entrance of the house, with all the outlets of the sanctuary,
בְעֵינֶ֜יךָ (עֵינֶ֜י) 'ei.Nei. “eyes”
And I lift up mine eyes, and look, and lo, a certain ram is standing before the stream, and it hath two horns, and the two horns `are' high; and the one `is' higher than the other, and the high one is coming up last.
עֵינַי֙ (עֵינַ) 'ei.Na “eyes”
`And I have been considering, and lo, a young he-goat hath come from the west, over the face of the whole earth, whom none is touching in the earth; as to the young he-goat, a conspicuous horn `is' between its eyes.
עֵינָֽיו׃ (עֵינָֽי) 'ei.Na “eyes”
And the young he-goat, the hairy one, `is' the king of Javan; and the great horn that `is' between its eyes is the first king;
עֵינָ֔יו (עֵינָ֔י) 'ei.Na “eyes”
`Incline, O my God, Thine ear, and hear, open Thine eyes and see our desolations, and the city on which Thy name is called; for not for our righteous acts are we causing our supplications to fall before Thee, but for Thy mercies that `are' many.
עֵינֶ֗יךָ (עֵינֶ֗י) 'ei.Nei. “eyes”
and I lift up mine eyes, and look, and lo, a certain one clothed in linen, and his loins girt with pure gold of Uphaz,
עֵינַי֙ (עֵינַ) 'ei.Na “eyes”
and his body as a beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet as the aspect of bright brass, and the voice of his words as the voice of a multitude.
וְעֵינָיו֙ (עֵינָי) 'ei.Na “eyes”
From the hand of Sheol I do ransom them, From death I redeem them, Where `is' thy plague, O death? Where thy destruction, O Sheol? Repentance is hid from Mine eyes.
מֵעֵינָֽי׃ (עֵינָֽ) 'ei.Na “eyes”
Is not before our eyes food cut off? From the house of our God joy and rejoicing?
עֵינֵ֖ינוּ (עֵינֵ֖י) 'ei.Nei. “eyes”
And if they go into captivity before their enemies, From thence I command the sword, And it hath slain them, And I have set Mine eye on them for evil, And not for good.
עֵינִ֧י (עֵינִ֧) 'ei.N “eye”
Lo, the eyes of the Lord Jehovah `are' on the sinful kingdom, And I have destroyed it from off the face of the ground, Only, I destroy not utterly the house of Jacob, An affirmation of Jehovah.
עֵינֵ֣י׀ 'ei.Nei “[the] eyes of”
And now, gathered against thee have been many nations, who are saying: `Let her be defiled, and our eyes look on Zion.'
עֵינֵֽינוּ׃ (עֵינֵֽי) 'ei.Nei. “eyes”
And see doth mine enemy, And cover her doth shame, Who saith unto me, `Where `is' Jehovah thy God?' Mine eyes do look on her, Now she is for a treading-place, As mire of the out-places.
עֵינַי֙ (עֵינַ) 'ei.Na “eyes”