Lexikoneintrag · Hebräisch
H5869Aעַ֫יִןa.yin
eyeWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Weitere Bedeutungen von H5869
- H5869Bעַ֫יִןa.yinFountain (Gate)
H:N-FVorkommen: 3 - H5869Gעַ֫יִןa.yinFountain of
H:N-FVorkommen: 1 - H5869Hעַ֫יִןa.yineye: seeing
H:N-FVorkommen: 210 - H5869Iעַ֫יִןa.yineye: appearance
H:N-FVorkommen: 156 - H5869Jעַ֫יִןa.yineye: before(the eyes)
H:N-FVorkommen: 31 - H5869Kעַ֫יִןa.yineye: sin
H:N-FVorkommen: 2 - H5869Mעַ֫יִןa.yinspring
H:N-FVorkommen: 17
467 Vorkommen in 443 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Sondern Gott weiß: An dem Tag, da ihr davon eßt, werden euch die AugenH5869A geöffnet, und ihr werdet sein wie Gott und werdet erkennen, was gut und böse ist!
עֵֽינֵיכֶ֑ם (עֵֽינֵי) 'ei.nei. “eyes”
Und die Frau sah, daß von dem Baum gut zu essen wäre, und daß er eine Lust für die AugenH5869A und ein begehrenswerter Baum wäre, weil er weise macht; und sie nahm von seiner Frucht und aß, und sie gab davon auch ihrem Mann, der bei ihr war, und er aß.
לָעֵינַ֗יִם (עֵינַ֗יִם) 'ei.Na.yim “eyes”
Da wurden ihnen beiden die AugenH5869A geöffnet, und sie erkannten, daß sie nackt waren; und sie banden sich Feigenblätter um und machten sich Schurze.
עֵינֵ֣י 'ei.Nei “[the] eyes of”
Noah aber fand Gnade in den AugenH5869A des Herrn.
בְּעֵינֵ֥י (עֵינֵ֥י) 'ei.Nei “[the] eyes of”
Da hob Lot seine AugenH5869A auf und sah die ganze Jordanaue; denn sie war überall bewässert, wie der Garten des Herrn, wie das Land Ägypten, bis nach Zoar hinab, bevor der Herr Sodom und Gomorra zerstörte.
עֵינָ֗יו (עֵינָ֗י) 'ei.Na “eyes”
Der Herr aber sprach zu Abram, nachdem sich Lot von ihm getrennt hatte: Hebe doch deine AugenH5869A auf und schaue von dem Ort, wo du wohnst, nach Norden, Süden, Osten und Westen!
עֵינֶ֙יךָ֙ (עֵינֶ֙י) 'ei.Nei. “eyes”
Und er erhob seine AugenH5869A und schaute, siehe, da standen drei Männer ihm gegenüber. Und als er sie sah, eilte er ihnen entgegen vom Eingang seines Zeltes, beugte sich zur Erde nieder
עֵינָיו֙ (עֵינָי) 'ei.Na “eyes”
Aber zu Sarah sprach er: Siehe, ich habe deinem Bruder 1000 Silberlinge gegeben; siehe, das soll dir eine Decke der AugenH5869A sein für alle, die um dich sind, damit du in jeder Weise gerechtfertigt bist!
עֵינַ֔יִם 'ei.Na.yim “eyes”
Und Gott öffnete ihr die AugenH5869A, daß sie einen Wasserbrunnen sah. Da ging sie hin und füllte den Schlauch mit Wasser und gab dem Knaben zu trinken.
עֵינֶ֔יהָ (עֵינֶ֔י) 'ei.Nei. “eyes”
Am dritten Tag erhob Abraham seine AugenH5869A und sah den Ort von ferne.
עֵינָ֛יו (עֵינָ֛י) 'ei.Na “eyes”
Da erhob Abraham seine AugenH5869A und schaute, und siehe, da war hinter ihm ein Widder, der sich mit seinen Hörnern im Gestrüpp verfangen hatte. Und Abraham ging hin und nahm den Widder und brachte ihn als Brandopfer dar an Stelle seines Sohnes.
עֵינָ֗יו (עֵינָ֗י) 'ei.Na “eyes”
weil Isaak zur Abendzeit auf das Feld gegangen war, um zu beten; und er blickte auf und sah, und siehe, Kamele kamen daher.
עֵינָיו֙ (עֵינָי) 'ei.Na “eyes”
Und Rebekka blickte auf und sah Isaak. Da ließ sie sich vom Kamel herab
עֵינֶ֔יהָ (עֵינֶ֔י) 'ei.Nei. “eyes”
Und es geschah, als Isaak alt war und seine AugenH5869A dunkel wurden, so daß er nicht mehr sehen konnte, da rief er Esau, seinen älteren Sohn, und sprach zu ihm: Mein Sohn! Er aber antwortete ihm: Hier bin ich!
עֵינָ֖יו (עֵינָ֖י) 'ei.Na “eyes”
Und Lea hatte matte AugenH5869A, Rahel aber hatte eine schöne Gestalt und ein schönes Angesicht.
וְעֵינֵ֥י (עֵינֵ֥י) 'ei.Nei “[the] eyes of”
Und es geschah, jedesmal, wenn die Zeit kam, wo die kräftigen Tiere brünstig wurden, legte Jakob die Ruten in die Tränkrinnen vor die AugenH5869A der Tiere, damit sie über den Ruten empfingen;
לְעֵינֵ֥י (עֵינֵ֥י) 'ei.Nei “[the] eyes of”
Es geschah nämlich zu der Zeit, wo die Tiere brünstig werden, daß ich meine AugenH5869A aufhob und im Traum schaute: Und siehe, die Böcke, die die Herde besprangen, waren gestreift, gesprenkelt und scheckig.
עֵינַ֛י (עֵינַ֛) 'ei.Na “eyes”
Er aber sprach: Hebe doch deine AugenH5869A auf und sieh: Alle Böcke, welche die Schafe bespringen, sind gestreift, gesprenkelt und scheckig; denn ich habe alles gesehen, was dir Laban antut.
עֵינֶ֤יךָ (עֵינֶ֤י) 'ei.Nei. “eyes”
Es ging mir so: Am Tag verschmachtete ich vor Hitze und in der Nacht vor Frost, und der Schlaf floh von meinen AugenH5869A.
מֵֽעֵינָֽי׃ (עֵינָֽ) 'ei.Na “eyes”
Und Jakob erhob seine AugenH5869A und schaute, und siehe, Esau kam heran und 400 Mann mit ihm. Da verteilte er die Kinder auf Lea und auf Rahel und auf die beiden Mägde.
עֵינָ֗יו (עֵינָ֗י) 'ei.Na “eyes”
Als aber Esau seine AugenH5869A erhob, sah er die Frauen und die Kinder und sprach: Gehören diese dir? Er antwortete: Es sind die Kinder, mit denen Gott deinen Knecht begnadigt hat!
עֵינָ֗יו (עֵינָ֗י) 'ei.Na “eyes”
Und Sichem sprach zu ihrem Vater und zu ihren Brüdern: Laßt mich Gnade finden vor euren AugenH5869A; was ihr von mir fordert, das will ich geben!
בְּעֵינֵיכֶ֑ם (עֵינֵי) 'ei.nei. “view”
Es geschah aber nach diesen Begebenheiten, daß die Frau seines Herrn ihre AugenH5869A auf Joseph warf und zu ihm sprach: Lege dich zu mir!
עֵינֶ֖יהָ (עֵינֶ֖י) 'ei.Nei. “eyes”
Als er aber seine AugenH5869A erhob und seinen Bruder Benjamin sah, den Sohn seiner Mutter, fragte er: Ist das euer jüngster Bruder, von dem ihr mir gesprochen habt? Und er sprach: Gott sei dir gnädig, mein Sohn!
עֵינָ֗יו (עֵינָ֗י) 'ei.Na “eyes”
Da sprachst du zu deinen Knechten: Bringt ihn zu mir herab, damit ich ihn sehenH5869A kann!
עֵינִ֖י (עֵינִ֖) 'ei.N “eye”