Lexikoneintrag · Hebräisch
H5849Bעָטַרa.tar
to crownWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 3
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- 1
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5849
- H5849Aעָטַרa.tarto surround
H:VVorkommen: 2
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And causest him to lack a little of Godhead, And with honour and majesty compassest him.
תְּעַטְּרֵֽהוּ׃ (תְּעַטְּרֵֽ) te.'a.te.Re. “you crown”
Thou hast crowned the year of Thy goodness, And Thy paths drop fatness.
עִ֭טַּרְתָּ 'I.tar.ta “you crown”
Who is redeeming from destruction thy life, Who is crowning thee -- kindness and mercies,
הַֽ֝מְעַטְּרֵ֗כִי (מְעַטְּרֵ֗) m.'a.te.Re. “crowns”
Go forth, and look, ye daughters of Zion, On king Solomon, with the crown, With which his mother crowned him, In the day of his espousals, And in the day of the joy of his heart!
שֶׁעִטְּרָה־ (עִטְּרָה) 'i.te.rah- “<she> crowned”
Who hath counselled this against Tyre, The crowning one, whose traders `are' princes, Her merchants the honoured of earth?'
הַמַּֽעֲטִירָ֑ה (מַּֽעֲטִירָ֑ה) ma.'a.ti.Rah “bestows crowns”