H5818G–עֻזִּיָּהוּ–uz.ziy.yah

Shallum, fils de Jabesh, commença de régner la trente-neuvième année d'Ozias, roi de Juda: et il régna un mois entier à Samarie.

לְעֻזִיָּ֖ה (עֻזִיָּ֖ה) 'u.zi.Yah “Uzziah”

Et Osée, fils d'Éla, fit une conspiration contre Pékakh, fils de Remalia, et le frappa, et le mit à mort; et il régna à sa place, la vingtième année de Jotham, fils d'Ozias.

עֻזִיָּֽה׃ 'u.zi.Yah “Uzziah”

¶ La seconde année de Pékakh, fils de Remalia, roi d'Israël, Jotham, fils d'Ozias, roi de Juda, commença de régner.

עֻזִיָּ֖הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, il fit selon tout ce qu'avait fait Ozias, son père;

עֻזִיָּ֥הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

¶ Et tout le peuple de Juda prit Ozias, qui était âgé de seize ans, et ils le firent roi à la place de son père Amatsia.

עֻזִּיָּ֔הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Ozias était âgé de seize ans lorsqu'il commença de régner; et il régna cinquante-deux ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Jecolia, de Jérusalem.

עֻזִּיָּ֣הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et les Ammonites apportèrent des présents à Ozias: et son renom parvint jusqu'à l'entrée de l'Égypte, car il était devenu extrêmement fort.

לְעֻזִּיָּ֑הוּ (עֻזִּיָּ֑הוּ) 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et Ozias bâtit des tours à Jérusalem, sur la porte du coin, et sur la porte de la vallée, et sur l'angle, et les fortifia;

עֻזִּיָּ֤הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et Ozias avait une armée pour faire la guerre, allant au combat par bandes, selon le chiffre de leur recensement fait par la main de Jehiel, le scribe, et de Maascéïa, l'intendant, sous la main de Hanania, l'un des chefs du roi.

לְעֻזִּיָּ֡הוּ (עֻזִּיָּ֡הוּ) 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et Ozias leur prépara, pour toute l'armée, des boucliers, et des piques, et des casques, et des cuirasses, et des arcs, et jusqu'à des pierres de fronde.

עֻזִּיָּ֜הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et ils s'opposèrent au roi Ozias, et lui dirent: Ce n'est pas à toi, Ozias, de faire fumer l'encens à l'Éternel, mais aux sacrificateurs, fils d'Aaron, qui sont sanctifiés pour faire fumer l'encens. Sors du sanctuaire; car tu as péché, et cela ne sera pas

עֻזִּיָּ֣הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”עֻזִּיָּ֗הוּ 'u.zi.Ya.hu “O Uzziah”

Et Ozias s'emporta; et il avait en sa main un encensoir pour faire fumer l'encens; et comme il s'emportait contre les sacrificateurs, la lèpre éclata sur son front devant les sacrificateurs, dans la maison de l'Éternel, auprès de l'autel de l'encens.

עֻזִּיָּ֔הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et le roi Ozias fut lépreux jusqu'au jour de sa mort; et il habita, lépreux, dans une maison d'isolement, car il fut exclu de la maison de l'Éternel; et Jotham, son fils, fut chef de la maison du roi, jugeant le peuple du pays.

עֻזִּיָּ֨הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et le reste des actes d'Ozias, les premiers et les derniers, Ésaïe, fils d'Amots, le prophète, les a écrits.

עֻזִּיָּ֔הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et Ozias s'endormit avec ses pères, et on l'enterra auprès de ses pères, dans le champ de la sépulture des rois; car on dit: Il est lépreux. Et Jotham, son fils, régna à sa place.

עֻזִּיָּ֜הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

Et il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, selon tout ce qu'avait fait Ozias, son père; seulement il n'entra pas dans le temple de l'Éternel; et le peuple se corrompait encore.

עֻזִּיָּ֣הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

¶ La vision d'Ésaïe, fils d'Amots, qu'il a vue touchant Juda et Jérusalem, aux jours d'Ozias, de Jotham, d'Achaz, et d'Ézéchias, rois de Juda.

עֻזִּיָּ֧הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

¶ L'année de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône haut et élevé, et les pans de sa robe remplissaient le temple.

עֻזִּיָּ֔הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

¶ Et il arriva, dans les jours d'Achaz, fils de Jotham, fils d'Ozias, roi de Juda, que Retsin, roi de Syrie, et Pékakh, fils de Remalia, roi d'Israël, montèrent à Jérusalem pour lui faire la guerre; mais ils ne purent pas l'assiéger.

עֻזִּיָּ֜הוּ 'u.zi.Ya.hu “Uzziah”

¶ La parole de l'Éternel qui vint à Osée, fils de Beéri, aux jours d'Ozias, de Jotham, d'Achaz, et d'Ézéchias, rois de Juda, et aux jours de Jéroboam, fils de Joas, roi d'Israël.

עֻזִּיָּ֥ה 'u.zi.Yah “Uzziah”

¶ Les paroles d'Amos, qui était d'entre les bergers de Thekoa, qu'il a vues touchant Israël, aux jours d'Ozias, roi de Juda, et aux jours de Jéroboam, fils de Joas, roi d'Israël, deux ans avant le tremblement de terre.

עֻזִיָּ֣ה 'u.zi.Yah “Uzziah”

Et vous fuirez dans la vallée de mes montagnes; car la vallée des montagnes s'étendra jusqu'à Atsal; et vous fuirez comme vous avez fui devant le tremblement de terre, aux jours d'Ozias, roi de Juda. -Et l'Éternel, mon Dieu, viendra, et tous les saints av

עֻזִּיָּ֣ה 'u.zi.Yah “Uzziah”