H5798A–עֻזָּא–uz.za

Et ils montèrent l'arche de Dieu sur un chariot neuf, et l'emmenèrent de la maison d'Abinadab, qui était sur la colline; et Uzza et Akhio, les fils d'Abinadab, conduisaient le chariot neuf.

וְעֻזָּ֣א (עֻזָּ֣א) 'u.Za' “Uzzah”

¶ Et ils arrivèrent à l'aire de Nacon, et Uzza étendit la main vers l'arche de Dieu et la saisit, parce que les boeufs avaient bronché.

עֻזָּ֜א 'u.Za' “Uzzah”

Et la colère de l'Éternel s'embrasa contre Uzza, et Dieu le frappa là à cause de sa faute; et il mourut là, près de l'arche de Dieu.

בְּעֻזָּ֔ה (עֻזָּ֔ה) 'u.Zah “Uzzah”

Alors David fut très irrité de ce que l'Éternel avait fait une brèche en lapersonne d' Uzza; et il appela ce lieu-là du nom de Pérets-Uzza, qui lui est resté jusqu'à ce jour.

בְּעֻזָּ֑ה (עֻזָּ֑ה) 'u.Zah “Uzzah”

Et ils montèrent l'arche de Dieu sur un chariot neuf, et l'emmenèrent de la maison d'Abinadab; Uzza et Akhio conduisaient le chariot.

וְעֻזָּ֣א (עֻזָּ֣א) 'u.Za' “Uzzah”

¶ Et ils arrivèrent à l'aire de Kidon, et Uzza étendit sa main pour saisir l'arche, parce que les boeufs avaient bronché.

עֻזָּ֜א 'u.Za' “Uzzah”

Et la colère de l'Éternel s'embrasa contre Uzza, et il le frappa, parce qu'il avait étendu sa main sur l'arche; et il mourut là devant Dieu.

בְּעֻזָּ֔א (עֻזָּ֔א) 'u.Za' “Uzzah”

Alors David fut irrité, car l'Éternel avait fait une brèche en la personne d' Uzza; et il appela ce lieu-là du nom de Pérets-Uzza, qui lui est resté jusqu'à ce jour.

בְּעֻזָּ֑א (עֻזָּ֑א) 'u.Za' “Uzzah”