H5786–עָוַר–a.var

Et tu ne recevras pas de présent; car le présent aveugle ceux qui voient clair, et pervertit les paroles des justes.

יְעַוֵּ֣ר ye.'a.Ver “it makes blind”

Tu ne feras pas fléchir le jugement; tu ne feras pas acception de personnes; et tu ne recevras pas de présent; car le présent aveugle les yeux des sages et pervertit les paroles des justes.

יְעַוֵּר֙ ye.'a.Ver “it makes blind”

Et on égorgea les fils de Sédécias devant ses yeux; et on creva les yeux de Sédécias, et on le lia avec des chaînes d'airain, et on l'amena à Babylone.

עִוֵּ֔ר 'i.Ver “he made blind”

et il creva les yeux de Sédécias, et le lia avec des chaînes d'airain, pour le mener à Babylone.

עִוֵּ֑ר 'i.Ver “he made blind”

et il creva les yeux à Sédécias, et le lia avec des chaînes d'airain, et le roi de Babylone l'amena à Babylone, et le mit sous garde en prison, jusqu'au jour de sa mort.

עִוֵּ֑ר 'i.Ver “he made blind”