Lexikoneintrag · Hebräisch
H5766Aעָ֫וֶלe.vel
injusticeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Spelling of H5766B
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 2
- 4. Mose: 0
- 2
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 3
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 1
- Klagelieder: 0
- 11
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5766
- H5766Bעַוְלָהav.lahinjustice
H:N-MVorkommen: 32
22 Vorkommen in 20 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Ye do not do perversity in judgment; thou dost not lift up the face of the poor, nor honour the face of the great; in righteousness thou dost judge thy fellow.
עָ֙וֶל֙ 'a.vel “injustice”
`Ye do not do perversity in judgment, in mete-yard, in weight, or in liquid measure;
עָ֖וֶל 'A.vel “injustice”
for the abomination of Jehovah thy God `is' any one doing these things, any one doing iniquity.
עָֽוֶל׃ 'A.vel “<of> injustice”
The Rock! -- perfect `is' His work, For all His ways `are' just; God of stedfastness, and without iniquity: Righteous and upright `is' He.
עָ֔וֶל 'A.vel “[is] injustice”
Therefore, O men of heart, hearken to me; Far be it from God to do wickedness, And `from' the Mighty to do perverseness:
מֵעָֽוֶל׃ (עָֽוֶל) 'A.vel “unrighteousness”
Besides `that which' I see, shew Thou me, If iniquity I have done -- I do not add?'
עָ֥וֶל 'A.vel “unrighteousness”
O Jehovah, my God, if I have done this, If there is iniquity in my hands,
עָ֥וֶל 'A.vel “[is] unrighteousness”
To the Overseer. -- `On a disease.' -- An instruction, by David. A fool said in his heart, `There is no God.' They have done corruptly, Yea, they have done abominable iniquity, There is none doing good.
עָ֝֗וֶל 'A.vel “unrighteousness”
Till when do ye judge perversely? And the face of the wicked lift up? Selah.
עָ֑וֶל 'A.vel “injustice”
An abomination to the righteous `is' the perverse man, And an abomination to the wicked `is' the upright in the way!
עָ֑וֶל 'A.vel “injustice”
Thus said Jehovah: What -- have your fathers found in Me perversity, That they have gone far off from Me, And go after the vanity, and become vain,
עָ֔וֶל 'A.vel “injustice”
`And in the turning back of the righteous from his righteousness, and he hath done perversity, and I have put a stumbling-block before him, he dieth; because thou hast not warned him, in his sin he dieth, and not remembered is his righteousness that he hath done, and his blood from thy hand I require.
עָ֔וֶל 'A.vel “injustice”
In usury he doth not give, and increase taketh not, From perversity he turneth back his hand, True judgment he doth between man and man.
מֵעָ֖וֶל (עָ֖וֶל) 'A.vel “injustice”
And in the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity, According to all the abominations That the wicked hath done, he doth -- thus he liveth, All his righteousnesses that he hath done are not remembered, For his trespass that he hath trespassed, And for his sin that he hath sinned, For them he doth die.
עָ֔וֶל 'A.vel “injustice”
In the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity, And he is dying by them, for his perversity That he hath done he dieth.
עָ֖וֶל 'A.vel “injustice”בְּעַוְל֥וֹ (עַוְל֥) 'av.L “injustice”
Perfect `art' thou in thy ways, From the day of thy being produced, Till perversity hath been found in thee.
עַוְלָ֖תָה (עַוְלָ֖תָ) 'av.La.ta “unrighteousness”
From the abundance of thy iniquity, By the perversity of thy traffic, Thou hast polluted thy sanctuaries, And I bring forth fire from thy midst, It hath devoured thee, And I make thee become ashes on the earth, Before the eyes of all beholding thee.
בְּעֶ֙וֶל֙ (עֶ֙וֶל֙) 'E.vel “[the] unrighteousness of”
In My saying of the righteous: He surely liveth, And -- he hath trusted on his righteousness, And he hath done perversity, All his righteous acts are not remembered, And for his perversity that he hath done, For it he doth die.
עָ֑וֶל 'A.vel “unrighteousness”וּבְעַוְל֥וֹ (עַוְל֥) 'av.L “unrighteousness”
(The pledge the wicked restoreth, plunder he repayeth,) In the statutes of life he hath walked, So as not to do perversity, He surely liveth -- he doth not die.
עָ֑וֶל 'A.vel “unrighteousness”
In the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity -- he dieth for it.
עָ֑וֶל 'A.vel “unrighteousness”