Lexikoneintrag · Hebräisch
H5703עַדad
perpetuityWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 1
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 31
- 2
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 7
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- 1
- Hosea: 0
- Joel: 0
- 1
- Obadja: 0
- Jona: 0
- 2
- Nahum: 0
- 1
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
49 Vorkommen in 47 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Jehovah reigneth -- to the age, and for ever!'
וָעֶֽד׃ (עֶֽד) 'Ed “ever”
`And thou, Solomon, my son, know the God of thy father, and serve Him with a perfect heart, and with a willing mind, for all hearts is Jehovah seeking, and every imagination of the thoughts He is understanding; if thou dost seek Him, He is found of thee, and if thou dost forsake Him, He casteth thee off for ever.
לָעַֽד׃ (עַֽד) 'Ad “ever”
With a pen of iron and lead -- For ever in a rock they may be hewn.
לָ֝עַ֗ד (עַ֗ד) 'Ad “ever”
This hast thou known from antiquity? Since the placing of man on earth?
עַ֑ד 'Ad “antiquity”
Thou hast rebuked nations, Thou hast destroyed the wicked, Their name Thou hast blotted out to the age and for ever.
וָעֶֽד׃ (עֶֽד) 'Ed “ever”
For not for ever is the needy forgotten, The hope of the humble lost to the age.
לָעַֽד׃ (עַֽד) 'Ad “ever”
Jehovah `is' king to the age, and for ever, The nations have perished out of His land!
וָעֶ֑ד (עֶ֑ד) 'Ed “ever”
The fear of Jehovah `is' clean, standing to the age, The judgments of Jehovah `are' true, They have been righteous -- together.
לָ֫עַ֥ד (עַ֥ד) 'Ad “ever”
Life he hath asked from Thee, Thou hast given to him -- length of days, Age-during -- and for ever.
וָעֶֽד׃ (עֶֽד) 'Ed “ever”
For Thou makest him blessings for ever, Thou dost cause him to rejoice with joy, By Thy countenance.
לָעַ֑ד (עַ֑ד) 'Ad “ever”
The humble do eat and are satisfied, Praise Jehovah do those seeking Him, Your heart doth live for ever.
לָעַֽד׃ (עַֽד) 'Ad “ever”
The righteous possess the land, And they dwell for ever on it.
לָעַ֣ד (עַ֣ד) 'Ad “ever”
Thy throne, O God, `is' age-during, and for ever, A sceptre of uprightness `Is' the sceptre of Thy kingdom.
וָעֶ֑ד (עֶ֑ד) 'Ed “ever”
I make mention of Thy name in all generations, Therefore do peoples praise Thee, To the age, and for ever!
וָעֶֽד׃ (עֶֽד) 'Ed “ever”
That this God `is' our God -- To the age and for ever, He -- he doth lead us over death!
וָעֶ֑ד (עֶ֑ד) 'Ed “ever”
And I, as a green olive in the house of God, I have trusted in the kindness of God, To the age and for ever,
וָעֶֽד׃ (עֶֽד) 'Ed “ever”
So do I praise Thy name for ever, When I pay my vows day by day!
לָעַ֑ד (עַ֑ד) 'Ad “ever”
They are ashamed and troubled for ever, Yea, they are confounded and lost.
עֲדֵי־ 'a.dei- “until”
And I have set his seed for ever, And his throne as the days of the heavens.
לָעַ֣ד (עַ֣ד) 'Ad “ever”
When the wicked flourish as a herb, And blossom do all workers of iniquity -- For their being destroyed for ever and ever!
עֲדֵי־ 'a.dei- “until”
He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.
וָעֶֽד׃ (עֶֽד) 'Ed “ever”
Honourable and majestic is His work, And His righteousness is standing for ever.
לָעַֽד׃ (עַֽד) 'Ad “ever”
They are sustained for ever to the age. They are made in truth and uprightness.
לָעַ֣ד (עַ֣ד) 'Ad “ever”
The beginning of wisdom `is' fear of Jehovah, Good understanding have all doing them, His praise `is' standing for ever!
לָעַֽד׃ (עַֽד) 'Ad “ever”
Wealth and riches `are' in his house, And his righteousness is standing for ever.
לָעַֽד׃ (עַֽד) 'Ad “ever”