Lexikoneintrag · Hebräisch
H5667עֲבוֹטa.vot
pledgeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 4
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
When thou dost lend thy neighbour any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
עֲבֹטֽוֹ׃ (עֲבֹטֽ) a.vo.T “pledge”
Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.
הַעֲב֖וֹט (עֲב֖וֹט) 'a.Vot “pledge”
And if he be a poor man, thou shalt not sleep with his pledge;
בַּעֲבֹטֽוֹ׃ (עֲבֹטֽ) 'a.vo.T “pledge”
thou shalt surely restore to him the pledge when the sun goeth down, that he may sleep in his garment, and bless thee; and it shall be righteousness unto thee before the LORD thy God.
הַעֲבוֹט֙ (עֲבוֹט֙) 'a.Vot “pledge”