Lexikoneintrag · Hebräisch
H5663עֶ֫בֶד מֶ֫לֶךְe.ved me.lekh
Ebed-melechWortart: Eigenname (maskulin) einer Person
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 12
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Ebed-Melech the Cushite, a eunuch who `is' in the king's house, heareth that they have put Jeremiah into the pit; and the king is sitting at the gate of Benjamin,
עֶֽבֶד־ 'e.ved- “Ebed”מֶ֨לֶךְ Me.lekh “Melech”
and Ebed-Melech goeth forth from the king's house, and speaketh unto the king, saying,
עֶֽבֶד־ 'e.ved- “Ebed”מֶ֖לֶךְ Me.lekh “Melech”
And the king commandeth Ebed-Melech the Cushite, saying, `Take with thee from this thirty men, and thou hast brought up Jeremiah the prophet from the pit, before he dieth.'
עֶֽבֶד־ 'e.ved- “Ebed”מֶ֥לֶךְ Me.lekh “Melech”
And Ebed-Melech taketh the men with him, and entereth the house of the king, unto the place of the treasury, and taketh thence worn-out clouts, and worn-out rags, and sendeth them unto Jeremiah unto the pit by cords.
עֶֽבֶד־ 'e.ved- “Ebed”מֶ֨לֶךְ Me.lekh “Melech”
And Ebed-Melech the Cushite saith unto Jeremiah, `Put, I pray thee, the worn-out clouts and rags under thine arm-holes, at the place of the cords,' and Jeremiah doth so,
עֶבֶד־ 'e.ved- “Ebed”מֶ֨לֶךְ Me.lekh “Melech”
`Go, and thou hast spoken to Ebed-Melech the Cushite, saying: Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Lo, I am bringing in My words unto this city for evil, and not for good, and they have been before thee in that day.
לְעֶבֶד־ (עֶבֶד) 'e.ved- “Ebed”מֶ֨לֶךְ Me.lekh “Melech”