Lexikoneintrag · Hebräisch
H5656Iעֲבֹדָהa.vo.dah
service: workWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H5656G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5656
33 Vorkommen in 30 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Causing grass to spring up for cattle, And herb for the service of man, To bring forth bread from the earth,
לַעֲבֹדַ֣ת (עֲבֹדַ֣ת) 'a.vo.Dat “[the] labor of”
Man goeth forth to his work, And to his service -- till evening.
וְֽלַעֲבֹ֖דָת֣וֹ (עֲבֹ֖דָת֣) 'a.Vo.da.T “labor”
For as `at' mount Perazim rise doth Jehovah, As `at' the valley in Gibeon He is troubled, To do His work -- strange `is' His work, And to do His deed -- strange `is' His deed.'
עֲבֹ֣דָת֔וֹ (עֲבֹ֣דָת֔) a.Vo.da.T “work”עֲבֹדָתֽוֹ׃ (עֲבֹדָתֽ) a.vo.da.T “work”
And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet and confidence unto the age.
וַֽעֲבֹדַת֙ (עֲבֹדַת֙) 'a.vo.Dat “[the] labor of”
`Son of man, Nebuchadrezzar king of Babylon, Hath caused his force to serve a great service against Tyre, Every head `is' bald -- every shoulder peeled, And reward he had none, nor his force, out of Tyre, For the service that he served against it.
עֲבֹדָ֤ה 'a.vo.Dah “labor”הָעֲבֹדָ֖ה (עֲבֹדָ֖ה) 'a.vo.Dah “labor”