H5536–סַל–sal

Le chef des panetiers, voyant que Joseph avait donné une explication favorable, dit: Voici, il y avait aussi, dans mon songe, trois corbeilles de pain blanc sur ma tête.

סַלֵּ֥י sa.Lei “baskets of”

Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce, cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête.

וּבַסַּ֣ל (סַּ֣ל) Sal “basket”הַסַּ֖ל (סַּ֖ל) Sal “basket”

Joseph répondit, et dit: En voici l'explication. Les trois corbeilles sont trois jours.

הַסַּלִּ֔ים (סַּלִּ֔ים) sa.Lim “baskets”

Tu les mettras dans une corbeille, en offrant le jeune taureau et les deux béliers.

סַ֣ל sal “a basket”בַּסָּ֑ל (סָּ֑ל) Sal “basket”

tu prendras aussi dans la corbeille de pains sans levain, placée devant l'Éternel, un gâteau de pain, un gâteau à l'huile et une galette.

מִסַּל֙ (סַּל֙) Sal “[the] basket of”

Aaron et ses fils mangeront, à l'entrée de la tente d'assignation, la chair du bélier et le pain qui sera dans la corbeille.

בַּסָּ֑ל (סָּ֑ל) Sal “basket”

Prends Aaron et ses fils avec lui, les vêtements, l'huile d'onction, le taureau expiatoire, les deux béliers et la corbeille de pains sans levain;

סַ֥ל sal “[the] basket of”

il prit aussi dans la corbeille de pains sans levain, placée devant l'Éternel, un gâteau sans levain, un gâteau de pain à l'huile et une galette, et il les posa sur les graisses et sur l'épaule droite.

וּמִסַּ֨ל (סַּ֨ל) Sal “[the] basket of”

Moïse dit à Aaron et à ses fils: Faites cuire la chair à l'entrée de la tente d'assignation; c'est là que vous la mangerez, avec le pain qui est dans la corbeille de consécration, comme je l'ai ordonné, en disant: Aaron et ses fils la mangeront.

בְּסַ֣ל (סַ֣ל) Sal “[the] basket of”

une corbeille de pains sans levain, de gâteaux de fleur de farine pétris à l'huile, et de galettes sans levain arrosées d'huile, avec l'offrande et la libation ordinaires.

וְסַ֣ל (סַ֣ל) Sal “a basket of”

il offrira le bélier en sacrifice d'actions de grâces à l'Éternel, outre la corbeille de pains sans levain, avec l'offrande et la libation.

סַ֣ל sal “[the] basket of”

Le sacrificateur prendra l'épaule cuite du bélier, un gâteau sans levain de la corbeille, et une galette sans levain; et il les posera sur les mains du naziréen, après qu'il aura rasé sa tête consacrée.

הַסַּ֔ל (סַּ֔ל) Sal “basket”

Gédéon entra, prépara un chevreau, et fit avec un épha de farine des pains sans levain. Il mit la chair dans un panier et le jus dans un pot, les lui apporta sous le térébinthe, et les présenta.

בַּסַּ֔ל (סַּ֔ל) Sal “basket”