H5498–סָחַב–sa.chav

S'il se retire dans une ville, tout Israël portera des cordes vers cette ville, et nous la traînerons au torrent, jusqu'à ce qu'on n'en trouve plus une pierre.

וְסָחַ֤בְנוּ (סָחַ֤בְנוּ) sa.Chav.nu “we will drag”

J'enverrai contre eux quatre espèces de fléaux, dit l'Éternel, L'épée pour les tuer, Les chiens pour les traîner, Les oiseaux du ciel et les bêtes de la terre Pour les dévorer et les détruire.

לִסְחֹ֑ב (סְחֹ֑ב) s.Cho “drag away”

Il aura la sépulture d'un âne, Il sera traîné et jeté hors des portes de Jérusalem.

סָח֣וֹב sa.Chov “people will drag”

C'est pourquoi écoutez la résolution que l'Éternel a prise contre Édom, Et les desseins qu'il a conçus contre les habitants de Théman! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure.

יִסְחָבוּם֙ (יִסְחָבוּ) yis.cha.Vu “people will drag away”

C'est pourquoi écoutez la résolution que l'Éternel a prise contre Babylone, Et les desseins qu'il a conçus contre le pays des Chaldéens! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure.

יִסְחָבוּם֙ (יִסְחָבוּ) yis.cha.Vu “people will drag away”