Lexikoneintrag · Hebräisch
H5493Hסוּרsur
to turn aside: departWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H5493G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5493
69 Vorkommen in 66 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he doth the evil in the eyes of Jehovah, he hath turned not aside from the sins of Jeroboam son of Nebat that he caused Israel to sin, all his days.
סָ֠ר sar “he turned aside”
and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, he hath not turned aside from the sins of Jeroboam son of Nebat, that he caused Israel to sin.
סָ֗ר Sar “he turned aside”
and the sons of Israel walk in all the sins of Jeroboam that he did, they have not turned aside therefrom,
סָ֖רוּ Sa.ru “they turned aside”
and he cleaveth to Jehovah, he hath not turned aside from after Him, and keepeth His commands that Jehovah commanded Moses.
סָ֖ר sar “he turned aside”
And the singers, sons of Asaph, `are' on their station, according to the command of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun seer of the king, and the gate keepers `are' at gate and gate; it is not for them to turn aside from off their service, for their brethren the Levites have prepared for them.
לָסוּר֙ (סוּר֙) Sur “turn aside”
and Thou, in Thine abundant mercies, hast not forsaken them in the wilderness -- the pillar of the cloud hath not turned aside from off them by day, to lead them in the way, and the pillar of the fire by night, to give light to them and the way in which they go.
סָ֨ר sar “it departed”
He turneth not aside from darkness, His tender branch doth a flame dry up, And he turneth aside at the breath of His mouth!
יָס֨וּר׀ ya.Sur “he will depart”וְ֝יָס֗וּר (יָס֗וּר) ya.Sur “he may depart”
And they say to God, `Turn aside from us, And the knowledge of Thy ways We have not desired.
ס֣וּר sur “depart”
Those saying to God, `Turn aside from us,' And what doth the Mighty One to them?
ס֣וּר sur “depart”
Turn from me all ye workers of iniquity, For Jehovah heard the voice of my weeping,
ס֣וּרוּ Su.ru “turn away”
Turn aside from evil, and do good, and dwell to the age.
ס֣וּר sur “turn away”
Turn aside from me, ye evil-doers, And I keep the commands of my God.
סֽוּרוּ־ su.ru- “turn aside”
Dost Thou slay, O God, the wicked? Then, men of blood, turn aside from me!
ס֣וּרוּ Su.ru “depart”
Be not wise in thine own eyes, Fear Jehovah, and turn aside from evil.
וְס֣וּר (ס֣וּר) Sur “turn aside”
Incline not `to' the right or to the left, Turn aside thy foot from evil!
הָסֵ֖ר ha.Ser “turn aside”
And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth.
תָּ֝ס֗וּרוּ ta.Su.ru “you depart”
`Who `is' simple? let him turn aside hither.' Whoso lacketh heart: she hath said to him,
יָסֻ֣ר ya.Sur “let him turn aside”
`Who `is' simple? let him turn aside hither.' And whoso lacketh heart -- she said to him,
יָסֻ֣ר ya.Sur “let him turn aside”
The law of the wise `is' a fountain of life, To turn aside from snares of death.
לָ֝ס֗וּר (ס֗וּר) Sur “turn aside”
A desire accomplished is sweet to the soul, And an abomination to fools `is': Turn from evil.
ס֣וּר sur “to turn aside”
The wise is fearing and turning from evil, And a fool is transgressing and is confident.
וְסָ֣ר (סָ֣ר) Sar “[is] turning aside”
The fear of Jehovah `is' a fountain of life, To turn aside from snares of death.
לָ֝ס֗וּר (ס֗וּר) Sur “turn aside”
A path of life `is' on high for the wise, To turn aside from Sheol beneath.
ס֝֗וּר Sur “to turn aside”
In kindness and truth pardoned is iniquity, And in the fear of Jehovah Turn thou aside from evil.
ס֣וּר sur “turning aside”
A highway of the upright `is', `Turn from evil,' Whoso is preserving his soul is watching his way.
ס֣וּר sur “[is] to turn aside”